折りたたみ式屏風(びょうぶ) - 紙、漆、木、絹 - Japan - Taishō period (1912-1926)





€300 | ||
|---|---|---|
€208 | ||
€198 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145967 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This original Japanese Taishō-period six-panel byōbu features bold black-ink calligraphy on mulberry paper, mounted on a gold-leaf ground with patterned silk borders in a lacquered wooden frame, and measures 377.2 × 171 cm.
Description from the seller
威厳ある高さの六曲一双の屏風(folding screen)で、六枚の独立した掛け軸(かけじく)それぞれに、二つの大きな書の漢字が描かれています。
読み:
「散雲從何問 陽外管梅樓 極寒」
十二の文字は、太い黒墨(すみ)で力強く表現豊かな筆致で書かれています。銘文にはいくつかの赤印が添えられています。
楮紙に墨で描かれ、各書は輝く金箔地に裏打ちされ、二つの模様織りの絹帯で縁取られています。黒漆塗りの木製額に収められ、保護用の金具が付いた金属装具。
時代: 日本 – 大正時代(1912–1926年)。
寸法:
総幅 377.2 cm(2 × 64.2 cm および 4 × 62.2 cm); 高さ 171 cm。
非常に良好な修復済みの状態で、年齢と使用の痕が見られ、裏面の貼り直しや蝶番の補強を含みます。左端の第一枚パネルは修復済みです。状態の明確な参考として、写真をご参照ください。
この屏風は、壁面に平に掛けて装飾美術品として展示するのに適していますが、独立した作品として展示することもできます。
出荷時には真正証明書を同梱します。
Seller's Story
威厳ある高さの六曲一双の屏風(folding screen)で、六枚の独立した掛け軸(かけじく)それぞれに、二つの大きな書の漢字が描かれています。
読み:
「散雲從何問 陽外管梅樓 極寒」
十二の文字は、太い黒墨(すみ)で力強く表現豊かな筆致で書かれています。銘文にはいくつかの赤印が添えられています。
楮紙に墨で描かれ、各書は輝く金箔地に裏打ちされ、二つの模様織りの絹帯で縁取られています。黒漆塗りの木製額に収められ、保護用の金具が付いた金属装具。
時代: 日本 – 大正時代(1912–1926年)。
寸法:
総幅 377.2 cm(2 × 64.2 cm および 4 × 62.2 cm); 高さ 171 cm。
非常に良好な修復済みの状態で、年齢と使用の痕が見られ、裏面の貼り直しや蝶番の補強を含みます。左端の第一枚パネルは修復済みです。状態の明確な参考として、写真をご参照ください。
この屏風は、壁面に平に掛けて装飾美術品として展示するのに適していますが、独立した作品として展示することもできます。
出荷時には真正証明書を同梱します。

