サイドテーブル - Bamboo - ラタン





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145662 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
このテーブルは、ティト・アーニョリ風の丸型補助テーブルで、手作業で編まれた籐とラタンを使い、ガラス天板を覆っています。素材の自然な軽やかさと、20世紀中期のイタリア家具に特有の有機的な美学がデザインの特徴として際立っています。
構造と材料
• 枠と脚。曲げ加工された太い籐の棒で作られ、暖かいダークブラウンの仕上げ塗装が施されています。各脚は束ねられた籐で形成され、華奢さを失うことなく頑丈さをもたらします。
• 編み込みの継ぎ目。全ての接合部と支持点は、ラタンや細いバスケット材料の丁寧な巻き結びで固定されており、縫い目を隠し質感を加える職人技です。
• 下部の補強。四本の脚は中間ほどで十字形の横材(X字形)により結ばれ、全体を安定させます。天板の下には小さな曲線状の支えも付いています。
天板の設計
• 同心円の格子。ガラスの下には、中心部のらせん状の核から始まる、同心円状に配置された籐の輪の幾何構造が広がっています。
• 放射状の固定。輪は、編み目の縫い目で結ばれた4本の軸(ラディオ)で互いに連結され、円を対称的な4つの象限に分けています。
• ガラスの面。 周囲の縁より高く出っ張ったガラス板がはめ込まれた状態で安定しており、籠細工の全作品を眺められると同時に、平坦で機能的な基盤を提供します。
仕上げと美観
• ヴィンテージの輝き。 塗装には自然な擦れが見られ、特に上部の縁にそれが顕著で、60〜70年代の製品らしい独自の風合いを与えています。
• 装飾の多用途性。 コンパクトなサイズと有機的な素材のおかげで、ミッドセンチュリー、ボヘミアン、地中海風、テラスの屋内席など、リビングの小さなリビングテーブルまたは補助テーブルとして完璧に馴染みます。
配送は証明書付きで梱包も適切です。
Seller's Story
このテーブルは、ティト・アーニョリ風の丸型補助テーブルで、手作業で編まれた籐とラタンを使い、ガラス天板を覆っています。素材の自然な軽やかさと、20世紀中期のイタリア家具に特有の有機的な美学がデザインの特徴として際立っています。
構造と材料
• 枠と脚。曲げ加工された太い籐の棒で作られ、暖かいダークブラウンの仕上げ塗装が施されています。各脚は束ねられた籐で形成され、華奢さを失うことなく頑丈さをもたらします。
• 編み込みの継ぎ目。全ての接合部と支持点は、ラタンや細いバスケット材料の丁寧な巻き結びで固定されており、縫い目を隠し質感を加える職人技です。
• 下部の補強。四本の脚は中間ほどで十字形の横材(X字形)により結ばれ、全体を安定させます。天板の下には小さな曲線状の支えも付いています。
天板の設計
• 同心円の格子。ガラスの下には、中心部のらせん状の核から始まる、同心円状に配置された籐の輪の幾何構造が広がっています。
• 放射状の固定。輪は、編み目の縫い目で結ばれた4本の軸(ラディオ)で互いに連結され、円を対称的な4つの象限に分けています。
• ガラスの面。 周囲の縁より高く出っ張ったガラス板がはめ込まれた状態で安定しており、籠細工の全作品を眺められると同時に、平坦で機能的な基盤を提供します。
仕上げと美観
• ヴィンテージの輝き。 塗装には自然な擦れが見られ、特に上部の縁にそれが顕著で、60〜70年代の製品らしい独自の風合いを与えています。
• 装飾の多用途性。 コンパクトなサイズと有機的な素材のおかげで、ミッドセンチュリー、ボヘミアン、地中海風、テラスの屋内席など、リビングの小さなリビングテーブルまたは補助テーブルとして完璧に馴染みます。
配送は証明書付きで梱包も適切です。

