ヴィド・ポッシュ - Villeroy & Boch - シンガポール - Germany





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145776 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This German-made Villeroy & Boch porcelain dish from the Singapur collection was designed by Paloma Picasso around 1990–2000 and specially personalised for the Conseil général du Val-d'Oise.
Description from the seller
円筒形の四角い Vide-poche(小物入れ)を象嵌した「Singapur」コレクションの磁器製品で、Paloma Picasso が Villeroy & Boch のためにデザインしました。
この特に色彩豊かな装飾を持つアイテムは、ヴェルミロン系の赤を背景とした広い縁取りを特徴とし、花の絡み模様をスタイル化したモチーフを、ローズパウダー、ターコイズ、深い青、エメラルドグリーン、金色の黄色といった色調であしらっています。角には白い装飾模様が赤地に描かれ、中央部は大きな白磁の面に囲まれた赤の正方形のメダリオンが、花と幾何学的な多色構成を受け継ぐデザインで、薄いターコイズと金の細い飾り線で縁取られ、Paloma Picasso のグラフィック世界を特徴づけています。
この個体には興味深い特別性があります:パリ大差局のあるフランスの公共機関、ヴァル=ド=オワーズ県議会向けの特別なパーソナライズが施されています。
背面の機関印は、この品を通常の商業生産品と区別するもので、個別の注文で作られ、数量は限られていた可能性が高く、会食・代表用あるいは公式行事の贈答品として用いられた可能性が窺えます。
背面には次の刻印があります:
「Paloma Picasso」
「Singapur」
「Fine China」
「Dishwasher-safe」
「Villeroy & Boch」
「Germany」
「Conseil général du Val-d'Oise」
20世紀終盤のヴィンテージ作品としての creations。タバコ入れ(Cendrier)は、同時に小物入れや装飾品としても使えます。
状態:非常に良好。装飾は鮮やかで良好に保存されています。欠けやひび割れは見当たりません。年齢と使用に伴う通常の跡は、品の下部にわずかに見られます。写真は説明の一部として重要なので、よくご確認ください。
寸法:およそ14 × 14 cm
高さ:およそ2.5 cm
素材:磁器
製造:ドイツ
デザイナー:Paloma Picasso
製作元:Villeroy & Boch
モデル:Singapur
特記事項:ヴァル=ド=オワーズ県議会向けの特別パーソナライズ版
本品は発送時に丁寧に梱包し、保護します。
円筒形の四角い Vide-poche(小物入れ)を象嵌した「Singapur」コレクションの磁器製品で、Paloma Picasso が Villeroy & Boch のためにデザインしました。
この特に色彩豊かな装飾を持つアイテムは、ヴェルミロン系の赤を背景とした広い縁取りを特徴とし、花の絡み模様をスタイル化したモチーフを、ローズパウダー、ターコイズ、深い青、エメラルドグリーン、金色の黄色といった色調であしらっています。角には白い装飾模様が赤地に描かれ、中央部は大きな白磁の面に囲まれた赤の正方形のメダリオンが、花と幾何学的な多色構成を受け継ぐデザインで、薄いターコイズと金の細い飾り線で縁取られ、Paloma Picasso のグラフィック世界を特徴づけています。
この個体には興味深い特別性があります:パリ大差局のあるフランスの公共機関、ヴァル=ド=オワーズ県議会向けの特別なパーソナライズが施されています。
背面の機関印は、この品を通常の商業生産品と区別するもので、個別の注文で作られ、数量は限られていた可能性が高く、会食・代表用あるいは公式行事の贈答品として用いられた可能性が窺えます。
背面には次の刻印があります:
「Paloma Picasso」
「Singapur」
「Fine China」
「Dishwasher-safe」
「Villeroy & Boch」
「Germany」
「Conseil général du Val-d'Oise」
20世紀終盤のヴィンテージ作品としての creations。タバコ入れ(Cendrier)は、同時に小物入れや装飾品としても使えます。
状態:非常に良好。装飾は鮮やかで良好に保存されています。欠けやひび割れは見当たりません。年齢と使用に伴う通常の跡は、品の下部にわずかに見られます。写真は説明の一部として重要なので、よくご確認ください。
寸法:およそ14 × 14 cm
高さ:およそ2.5 cm
素材:磁器
製造:ドイツ
デザイナー:Paloma Picasso
製作元:Villeroy & Boch
モデル:Singapur
特記事項:ヴァル=ド=オワーズ県議会向けの特別パーソナライズ版
本品は発送時に丁寧に梱包し、保護します。

