Le Yack - Escale nocturne à JFK - Hand signed





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145662 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
LeYack’s *Escale nocturne à JFK - Hand signed* is a hand-signed, limited-edition mixed-media giclée print on canvas, numbered in an edition of 20 and dated 2026, measuring 40 × 40 cm.
Description from the seller
JFK空港のターミナルで、1960年代のニューヨークの夜の中心で、フランス人の優雅な客室乗務員がエスパドリーユを調整するひとときを静かに過ごしている。空挺ブルーのエア・フランスの制服に身を包んだ彼女の輪郭は、滑走路へと広がる巨大なガラス越しの光景に浮かぶ。数メートル先には、黄色いトラクターの運転席に座るバッグ係が、共犯の微笑みを浮かべてその場を見つめている。彼の後ろには、昔のスーツケースとエア・フランスの飛行機が、大西洋横断の旅の黄金時代を物語っている。夜の深い青と地面の銀色の反射、車体の黄色のアクセントが織りなす対比は、同時にエレガントで官能的、そして少しいたずらっぽい雰囲気を作り出している。作品は、この二つの世界、華やかな航空の世界と裏方で働く人々の世界との意外な出会いを巧みに描いている。 spontaneousな瞬間で、盗まれたかのような一瞬がユーモアの要素をもたらし、ノスタルジーが漂う場面に新たな息吹を与えている。現代的な具象絵画とヴィンテージの広告美学、そして映画的なインスピレーションが混ざり合い、この構図は1960年代の想像力をいたずらっぽく再解釈している。
演出用のビジュアルは実物の写真を元に人工知能(AI)で生成された視覚化である。実物の写真だけが真実として尊重される。
作品の特長:
署名:作品の前面と背面に作家の手書きサインあり。
技法:キャンバスにジクレー版画、色彩とディテールの再現性を高める高品質の顔料印刷を使用。
版数:20部限定、各番号入り。
サイズ:40 x 40 cm。
額装:お好みに合わせて額装済みでお届け。
真正性:作家の署名入りの鑑定書付き。
発送:フランスから発送、完璧な状態でのお届けを保証する安全梱包。
作家について:
LeYack(1972年生まれ)は、現代美術家として、モダンな語り口と絵画的継承を融合させる。写真と映画から着想を得て、リアリズムの規範を逸脱させ、感情的な緊張感を注入する。作品ごとに静止した瞬間を語り、観る者を暗示された物語へと没入させる。
キーワード:JFK、Air France、ヴィンテージ・アビエーション、ウィング・ガール、ニューヨーク、1960年代、レトロ・グラマー、具象絵画、現代リアリズム、ユーモア、官能、空港、アメリカ映画、物語的シーン、夜の光、大西洋横断の旅。
Seller's Story
JFK空港のターミナルで、1960年代のニューヨークの夜の中心で、フランス人の優雅な客室乗務員がエスパドリーユを調整するひとときを静かに過ごしている。空挺ブルーのエア・フランスの制服に身を包んだ彼女の輪郭は、滑走路へと広がる巨大なガラス越しの光景に浮かぶ。数メートル先には、黄色いトラクターの運転席に座るバッグ係が、共犯の微笑みを浮かべてその場を見つめている。彼の後ろには、昔のスーツケースとエア・フランスの飛行機が、大西洋横断の旅の黄金時代を物語っている。夜の深い青と地面の銀色の反射、車体の黄色のアクセントが織りなす対比は、同時にエレガントで官能的、そして少しいたずらっぽい雰囲気を作り出している。作品は、この二つの世界、華やかな航空の世界と裏方で働く人々の世界との意外な出会いを巧みに描いている。 spontaneousな瞬間で、盗まれたかのような一瞬がユーモアの要素をもたらし、ノスタルジーが漂う場面に新たな息吹を与えている。現代的な具象絵画とヴィンテージの広告美学、そして映画的なインスピレーションが混ざり合い、この構図は1960年代の想像力をいたずらっぽく再解釈している。
演出用のビジュアルは実物の写真を元に人工知能(AI)で生成された視覚化である。実物の写真だけが真実として尊重される。
作品の特長:
署名:作品の前面と背面に作家の手書きサインあり。
技法:キャンバスにジクレー版画、色彩とディテールの再現性を高める高品質の顔料印刷を使用。
版数:20部限定、各番号入り。
サイズ:40 x 40 cm。
額装:お好みに合わせて額装済みでお届け。
真正性:作家の署名入りの鑑定書付き。
発送:フランスから発送、完璧な状態でのお届けを保証する安全梱包。
作家について:
LeYack(1972年生まれ)は、現代美術家として、モダンな語り口と絵画的継承を融合させる。写真と映画から着想を得て、リアリズムの規範を逸脱させ、感情的な緊張感を注入する。作品ごとに静止した瞬間を語り、観る者を暗示された物語へと没入させる。
キーワード:JFK、Air France、ヴィンテージ・アビエーション、ウィング・ガール、ニューヨーク、1960年代、レトロ・グラマー、具象絵画、現代リアリズム、ユーモア、官能、空港、アメリカ映画、物語的シーン、夜の光、大西洋横断の旅。

