演劇特集号 1949年 - L'homme de cendres - 献辞 アンドレ・オベイと La 劇場の場所

09
days
07
hours
24
minutes
42
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145967 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

André Obey’s illustrated theatrical supplement L'homme de cendres is accompanied by a dedication and a named ticket for its première at the Comédie-Française on 21 December 1949.

AI-assisted summary

Description from the seller

アンドレ・オベイ — 灰の男 — コメディ・フランセーズ、初演 1949年12月21日 — アンドレ・オベイ宛自署と作者名義の席

a Ensemble de documents théâtraux d'époque comprenant une publication illustrée du texte de la pièce avec envoi autographe d'André Obey, accompagnée d'une place nominative établie au nom de l'auteur pour la première représentation à la Comédie-Française, le mercredi 21 décembre 1949.

当時の演劇資料一式には、劇本文の挿絵入り公刊版と、初演の作家名義の署名入り自署、そして初演出者の名で定められた作者名義の座席票が含まれます。初演は1949年12月21日、水曜日、コメディ・フランセーズ、サル・ルクセンブルクにて行われました。

識別情報

著者:アンドレ・オベイ(1892–1975)

題名:灰の男 / L'Homme de cendres

副題:前幕を1つと3幕の劇

刊行:オペラ – 劇場付録、第16号

日付:1950年1月、1949年12月21日の創作に続く刊行

場所:パリ、フランス

形態:ブロッシュ、コメディ・フランセーズの博物館所蔵カタログに基づくおおよそ27 cm

ページ数:同カタログによると42ページ

挿絵:原作の白黒写真、上演中の写真、俳優の肖像

演出:ピエール・デュ

舞台美術と衣裳:ローランド・ウドゥ

場面音楽:アンドレ・カドゥ

コメディ・フランセーズの歴史と結びつく作品

灰の男は、ドン・ファンの神話を現代風に解釈したオベイの戯曲です。

この作品はドン・ファン(1934)とセビリアの詐欺師(1937)に続く、同人物をめぐる作品群の第三章にあたります。

この戯曲は1949年12月21日、水曜日、コメディ・フランセーズのサル・ルクセンブルク座にて初演され、ピエール・デュの演出、ローランド・ウドゥの舞台美術と衣裳で上演されました。

初演の配役には、ドン・ファン役のジュリアン・ベルテオなどが含まれ、ルイーズ・セニュア、ジャン・ヨネル、ジャック・シャロン、リース・デラメール、ルイーズ・コント、アンドレ・ファルコン、ジェルメーヌ・ルレールらが出演しました。

この創作は、アンドレ・オベイのキャリアにおいて特別な位置を占めます。彼は以前、1945年から1947年の間、コメディ・フランセーズの暫定行政官を務めていました。

挿絵入りのオリジナル出版

Opéra – Supplément théâtral の第16号には、当時の刊行物としての戯本文が掲載されています。

特にオリジナルの配役、序幕、3幕、舞台写真、演者の肖像、上演に関するさまざまな資料が含まれています。

本冊子は元々の柔らかい表紙を保ち、裏表紙には劇場刊行の表示が印刷されています。

アンドレ・オベイの自署入り献辞

刊行物にはアンドレ・オベイ名義の自筆の自署が、タイトル頁に掲げられています。

この手書きの追加は、本冊子を特定の個体として識別可能にし、通常の劇刊行物とは区別されます。

献辞は販売写真にも再現されています。

特別の補足資料:初演の名指し席

本冊子には、初演のためのコメディ・フランセーズ – サル・ルクセンブルクの原本印刷文書が付属しています。

この文書には次の事項が記されています。

初演

1949年12月21日、水曜日

バイオグラフィー番号 F のバスタブ席
四席
署名入りの名義:アンドレ・オベイ

座席には劇の装飾枠が施され、上演情報が印刷されています。

この文書は、創作の同時期に作成された名義席の文献であり、献辞入り刊行物と一体として保存されている点が本件の主要な関心事の一つです。

この事実だけで、アンドレ・オベイが直接その席を使用したことを断定することはできませんが、初演時に彼の名で予約されたものであることを示しています。

歴史的・資料的価値のあるセット

これらの資料を一つのセットとしてまとめることは、次のような特別な価値を生み出します。

戯曲本文の当時の刊行版
作家自身の手書き署名入りの献呈
1949年12月21日の初演用の名指し席
公演の配役と舞台美術の資料写真
アンドレ・オベイが暫定行政官を務めたコメディ・フランセーズとの直接的な関連
このセットは、フランス演劇のコレクター、文学自署の愛好家、上演芸術の歴史家、コメディ・フランセーズのレパートリー研究者にとって特別な関心を引くでしょう。

書誌・博物館資料

コメディ・フランセーズ — 博物館カタログ La Grange
灰の男、アンドレ・オベイ、1950年パリ刊、42ページ、挿絵あり、判型27 cm、蔵書番号 1 HOM Obe。
https://comedie-francaise.bibli.fr/index.php?id=4116&lvl=publisher_see

コメディ・フランセーズ — 演出リスト
灰の男、ピエール・デュ演出、1949年、蔵書 RMS.HOM.1949。
https://comedie-francaise.bibli.fr/ark:/63615/nt2p3cw3z2

コメディ・フランセーズ — ロランド・ウドゥの舞台美術見本
1949年創作、蔵書 MC.HOM.1949(1)。
https://comedie-francaise.bibli.fr/ark:/63615/ntz67trb0p

ARTCENA — 国立サーカス・ストリート・演劇芸術センター
1949年12月21日の創作ノートと配役の原本。
https://www.artcena.fr/agendas/spectacles/homme-de-cendres-1949

保存状態

刊行物:元の柔らかい表紙で、取り扱いの痕跡、小さな汚れ、紙の aging、端部の軽い摩耗が見られる。内部は自然な黄ばみ、本文と写真は判読可能。

名指し席:古い文書で、円形の染み、手書きの痕跡、小さな aging の痕跡があるが、基本情報と装飾印刷は保存。

写真は両資料の状態を正確に評価するのに役立ちます。

一体のセットとして提出され、劇刊行物と自署入りの出版物、初演用の名指し席を一つにまとめたもの。


アンドレ・オベイ — 灰の男 — コメディ・フランセーズ、初演 1949年12月21日 — アンドレ・オベイ宛自署と作者名義の席

a Ensemble de documents théâtraux d'époque comprenant une publication illustrée du texte de la pièce avec envoi autographe d'André Obey, accompagnée d'une place nominative établie au nom de l'auteur pour la première représentation à la Comédie-Française, le mercredi 21 décembre 1949.

当時の演劇資料一式には、劇本文の挿絵入り公刊版と、初演の作家名義の署名入り自署、そして初演出者の名で定められた作者名義の座席票が含まれます。初演は1949年12月21日、水曜日、コメディ・フランセーズ、サル・ルクセンブルクにて行われました。

識別情報

著者:アンドレ・オベイ(1892–1975)

題名:灰の男 / L'Homme de cendres

副題:前幕を1つと3幕の劇

刊行:オペラ – 劇場付録、第16号

日付:1950年1月、1949年12月21日の創作に続く刊行

場所:パリ、フランス

形態:ブロッシュ、コメディ・フランセーズの博物館所蔵カタログに基づくおおよそ27 cm

ページ数:同カタログによると42ページ

挿絵:原作の白黒写真、上演中の写真、俳優の肖像

演出:ピエール・デュ

舞台美術と衣裳:ローランド・ウドゥ

場面音楽:アンドレ・カドゥ

コメディ・フランセーズの歴史と結びつく作品

灰の男は、ドン・ファンの神話を現代風に解釈したオベイの戯曲です。

この作品はドン・ファン(1934)とセビリアの詐欺師(1937)に続く、同人物をめぐる作品群の第三章にあたります。

この戯曲は1949年12月21日、水曜日、コメディ・フランセーズのサル・ルクセンブルク座にて初演され、ピエール・デュの演出、ローランド・ウドゥの舞台美術と衣裳で上演されました。

初演の配役には、ドン・ファン役のジュリアン・ベルテオなどが含まれ、ルイーズ・セニュア、ジャン・ヨネル、ジャック・シャロン、リース・デラメール、ルイーズ・コント、アンドレ・ファルコン、ジェルメーヌ・ルレールらが出演しました。

この創作は、アンドレ・オベイのキャリアにおいて特別な位置を占めます。彼は以前、1945年から1947年の間、コメディ・フランセーズの暫定行政官を務めていました。

挿絵入りのオリジナル出版

Opéra – Supplément théâtral の第16号には、当時の刊行物としての戯本文が掲載されています。

特にオリジナルの配役、序幕、3幕、舞台写真、演者の肖像、上演に関するさまざまな資料が含まれています。

本冊子は元々の柔らかい表紙を保ち、裏表紙には劇場刊行の表示が印刷されています。

アンドレ・オベイの自署入り献辞

刊行物にはアンドレ・オベイ名義の自筆の自署が、タイトル頁に掲げられています。

この手書きの追加は、本冊子を特定の個体として識別可能にし、通常の劇刊行物とは区別されます。

献辞は販売写真にも再現されています。

特別の補足資料:初演の名指し席

本冊子には、初演のためのコメディ・フランセーズ – サル・ルクセンブルクの原本印刷文書が付属しています。

この文書には次の事項が記されています。

初演

1949年12月21日、水曜日

バイオグラフィー番号 F のバスタブ席
四席
署名入りの名義:アンドレ・オベイ

座席には劇の装飾枠が施され、上演情報が印刷されています。

この文書は、創作の同時期に作成された名義席の文献であり、献辞入り刊行物と一体として保存されている点が本件の主要な関心事の一つです。

この事実だけで、アンドレ・オベイが直接その席を使用したことを断定することはできませんが、初演時に彼の名で予約されたものであることを示しています。

歴史的・資料的価値のあるセット

これらの資料を一つのセットとしてまとめることは、次のような特別な価値を生み出します。

戯曲本文の当時の刊行版
作家自身の手書き署名入りの献呈
1949年12月21日の初演用の名指し席
公演の配役と舞台美術の資料写真
アンドレ・オベイが暫定行政官を務めたコメディ・フランセーズとの直接的な関連
このセットは、フランス演劇のコレクター、文学自署の愛好家、上演芸術の歴史家、コメディ・フランセーズのレパートリー研究者にとって特別な関心を引くでしょう。

書誌・博物館資料

コメディ・フランセーズ — 博物館カタログ La Grange
灰の男、アンドレ・オベイ、1950年パリ刊、42ページ、挿絵あり、判型27 cm、蔵書番号 1 HOM Obe。
https://comedie-francaise.bibli.fr/index.php?id=4116&lvl=publisher_see

コメディ・フランセーズ — 演出リスト
灰の男、ピエール・デュ演出、1949年、蔵書 RMS.HOM.1949。
https://comedie-francaise.bibli.fr/ark:/63615/nt2p3cw3z2

コメディ・フランセーズ — ロランド・ウドゥの舞台美術見本
1949年創作、蔵書 MC.HOM.1949(1)。
https://comedie-francaise.bibli.fr/ark:/63615/ntz67trb0p

ARTCENA — 国立サーカス・ストリート・演劇芸術センター
1949年12月21日の創作ノートと配役の原本。
https://www.artcena.fr/agendas/spectacles/homme-de-cendres-1949

保存状態

刊行物:元の柔らかい表紙で、取り扱いの痕跡、小さな汚れ、紙の aging、端部の軽い摩耗が見られる。内部は自然な黄ばみ、本文と写真は判読可能。

名指し席:古い文書で、円形の染み、手書きの痕跡、小さな aging の痕跡があるが、基本情報と装飾印刷は保存。

写真は両資料の状態を正確に評価するのに役立ちます。

一体のセットとして提出され、劇刊行物と自署入りの出版物、初演用の名指し席を一つにまとめたもの。


Details

書籍数
1
タイプ
Theatrical Supplement 1949 - The Man of Ashes - Dedication André Obey and theatre space of the
書籍タイトル
L'homme de cendres
コンディション
良好
最古の発行年
1949
高さ
27 cm
幅
18.5 cm
フランスVerified
3
Objects sold
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

本

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​