ISMIE LUX - センターピース - 金色の大型で重厚なセンターピースに宿る壮麗さと堂々たる威厳 - Crystal, Gold





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145455 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
追跡付きの丁寧な発送
本品専用に設計・作成された梱包。
Esclusivo Centrotavola d'Alta Manifattura in Cristallo Molato e Oro Zecchino – Pezzo Unico
高級職人の卓越したセンターテーブルピース—磨きクリスタルと金細工、純金細工の唯一無二の一点
販売されているのは、壮麗で洗練されたアートのセンターテーブルピースで、光と職人技の傑作。最も洗練された空間を一層引き立てることを目的とした、光を集める名作です。この華麗なアンティークまたは高級趣味品は、演出性のあるデザインと完璧な保存状態で際立ちます。
Caratteristiche di Rilievo:
際立つ特徴:
L'oggetto si impone nello spazio grazie a dimensioni eccezionali e generose, perfette per dominare la scena al centro di un salone di rappresentanza o di una consolle prestigiosa.
その物は、卓越したゆとりあるサイズ感により空間を支配し、代表的なサロンの中央や名門のコンソールを華麗に引き立てるのにぴったりです。
La decorazione interna ed esterna è caratterizzata da una ricchissima e generosa applicazione di oro zecchino. Sontuosi decori a volute in rilievo corrono lungo le costolature del cristallo, culminando in un bordo dorato finemente rifinito e in una corona centrale che amplifica i riflessi della luce, creando un effetto di sfarzo ed estrema luminosità.
内外装は、豊麗で惜しみない金箔の施しが特徴です。浮彫りの渦巻き模様がクリスタルのリブに沿って走り、繊細に仕上げられた金縁と中央のクラウンが光の反射を増幅し、豪華さと極めて明るい輝きを生み出します。
L'accurata lavorazione artigianale del cristallo molato, unita alla complessità dei dettagli applicati a mano, rende questo centrotavola un pezzo unico nel suo genere. una vera e propria opera d'arte decorativa, introvabile nei circuiti commerciali standard e riservata a veri intenditori.
磨きを施したクリスタルの精緻な手工技術と、手作業で施されたディテールの複雑さが、このセンターピースを同種の中で唯一無二の作品にしています。まさに装飾美術品で、標準的な流通経路では入手困難で、真の鑑賞家だけにふさわしい逸品です。
Seller's Story
追跡付きの丁寧な発送
本品専用に設計・作成された梱包。
Esclusivo Centrotavola d'Alta Manifattura in Cristallo Molato e Oro Zecchino – Pezzo Unico
高級職人の卓越したセンターテーブルピース—磨きクリスタルと金細工、純金細工の唯一無二の一点
販売されているのは、壮麗で洗練されたアートのセンターテーブルピースで、光と職人技の傑作。最も洗練された空間を一層引き立てることを目的とした、光を集める名作です。この華麗なアンティークまたは高級趣味品は、演出性のあるデザインと完璧な保存状態で際立ちます。
Caratteristiche di Rilievo:
際立つ特徴:
L'oggetto si impone nello spazio grazie a dimensioni eccezionali e generose, perfette per dominare la scena al centro di un salone di rappresentanza o di una consolle prestigiosa.
その物は、卓越したゆとりあるサイズ感により空間を支配し、代表的なサロンの中央や名門のコンソールを華麗に引き立てるのにぴったりです。
La decorazione interna ed esterna è caratterizzata da una ricchissima e generosa applicazione di oro zecchino. Sontuosi decori a volute in rilievo corrono lungo le costolature del cristallo, culminando in un bordo dorato finemente rifinito e in una corona centrale che amplifica i riflessi della luce, creando un effetto di sfarzo ed estrema luminosità.
内外装は、豊麗で惜しみない金箔の施しが特徴です。浮彫りの渦巻き模様がクリスタルのリブに沿って走り、繊細に仕上げられた金縁と中央のクラウンが光の反射を増幅し、豪華さと極めて明るい輝きを生み出します。
L'accurata lavorazione artigianale del cristallo molato, unita alla complessità dei dettagli applicati a mano, rende questo centrotavola un pezzo unico nel suo genere. una vera e propria opera d'arte decorativa, introvabile nei circuiti commerciali standard e riservata a veri intenditori.
磨きを施したクリスタルの精緻な手工技術と、手作業で施されたディテールの複雑さが、このセンターピースを同種の中で唯一無二の作品にしています。まさに装飾美術品で、標準的な流通経路では入手困難で、真の鑑賞家だけにふさわしい逸品です。

