サイドテーブル - Metal, Ceramic - ヴィンテージのタイルテーブル – 遊び心のあるオレンジの花モチーフの装飾と、優雅な黒い脚部。





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Dutch vintage side table from circa 1960–1970 has a square top of four ceramic tiles with an orange floral pattern, a decorative black metal base, and measures 32 × 32 × 28 cm; it is in good used condition with minor signs of age and some spots.
Description from the seller
ヴィンテージのテグルタフェル – 遊び心のあるオレンジ色の花柄デコレーションと優雅な黒いフレーム
四つのカラフルなタイル、軽やかな支柱、そしてたっぷりとしたレトロの魅力:このヴィンテージのサイドテーブルは、すぐに空間に温かさと個性をもたらします。正方形の天板は、クリーム色の背景に表現豊かなオレンジのモチーフをあしらったセラミックタイルで構成されています。
繰り返されるモチーフは、流れるような輪と広がる線で抽象化された花を思わせ、滑らかな曲線と広がりを持つデザインで構成された生き生きとした総体は、シャープな黒い縁取りと美しく対照を成します。
また、基部にも注目すべき点があります。細身の金属製の脚は、ねじれたパーツと優雅な曲線、オープンリングの装飾を組み合わせています。外側へわずかに反り出す足先が、テーブルにエレガントな締めを与え、デザインを軽やかに見せつつ、テイルのタイル面は力強い色のアクセントとなっています。
セラミックタイルと黒い鉄の組み合わせは、60年代に人気だったタイルテーブルと一致します。この個体は、フロア・アームチェアの横に置いたり、観葉植物の台にしたり、木製家具と自然素材の間の装飾的なアクセントとしても美しく映えます。
ヴィンテージなインテリア、カラフルな陶器、60年代・70年代の遊び心あるデザインを愛する人にとって魅力的な一品です。
特徴
* ヴィンテージのサイドテーブル / プラントテーブル。
* おそらく1960年代~1970年代。
* 正方形の天板、4枚のセラミックタイル。
* クリーム色の背景にオレンジの対称花柄デコレーション。
* 黒色仕上げの鉄フレーム。
* ねじれたパーツとオープンリングの装飾を備えた優美な脚。
* メーカー名・産地不明。
コンディション
通常の使用痕があり、年代相応です。状態の良い印象を得るために、ディテール写真をご覧ください。これらは説明の不可欠な部分を構成します。
寸法
高さ 28 cm
幅 32 cm
奥行き 32 cm
写真は品質を明確に示し、説明の一部を形成します。インテリア写真はAI生成によるもので、居住空間でのオブジェクトの説明用のみに使用されています。
発送
発送は欧州連合内の目的地に限定され、Catawiki Smart Shippingを通じてのみ行われます。
欧州連合外への発送は行われません。Smart Shipping 手続きを経ずに手動発送は提供されません。
発送は、購入者が指定した配送先に対して通常のEU発送手続きの中でRegularなSmart Shippingラベルが利用可能になった場合にのみ行われます。
配送先の追加の通関手続き、EORI登録、税務登録、または他の販売者登録が必要となり、通常のEU Smart Shippingラベルを作成できない場合、Smart Shipping以外の方法での処理はできません。その場合はCatawikiでの審査と対応が必要です。
対象物は丁寧に梱包・発送され、追跡付きで送られます。送料には梱包材・梱包作業費も含まれます。
引き取りは、オークションが50€を超える場合に限り、予約制・平日営業時のみ可能です。
キーワード
/interior, Scandinavian design, Hollywood Regency, デザインサイドテーブル, 木製ヴィンテージテーブル, フォルムコファテーブル, ヴィンテージ家具, レトロ家具, 真鍮ディテールテーブル, アトミックスタイル, モダニストデザイン, ヴィンテージデコレーション, サイドテーブルヴィンテージ, 小さなヴィンテージテーブル, Catawikiヴィンテージ, レトロリビング, デンマツデザイン, テイコの様子, デザインクラシック, ヴィンテージホームデコレーション, ミッドセンチュリーモダン, 1950年代, 1960年代, レトロサイドテーブル, デンマークデザイン, デザインテーブル, マーブル模様天板, 三角形テーブル, 三脚テーブル, 木製サイドテーブル, プラントテーブル, コーヒーテーブル, サイドテーブル, ヴィンテージ家具, レトロインテリア, デーンデザインスタイル, モダニスト, ミニマリストデザイン, ヴィンテージインテリアデコレーション, デザインクラシック, 木製脚, デコレーションテーブル, インテリアデザイン, コレクタブル家具, MCM家具。ヴィンテージ Formica サイドテーブル, レトロ サイドテーブル, 三脚型小テーブル, 三角形サイドテーブル, 1950年代, 1960年代, 木の木目デコール, Formica テーブル, 有機的なデザイン, ミッドセンチュリーモダン, ヴィンテージインテリア, トライポッドサイドテーブル, レトロ ラミネートテーブル ヴィンテージサイドテーブル, テグルテーブル, セラミックタイルテーブル, オレンジタイルの天板, レトロサイドテーブル, プラントスタンド, 1960年代, 1970年代, 黒い鉄製の台座, 花モチーフ, ヴィンテージインテリア, セラミックタイルテーブル, オレンジタイルサイドテーブル, レトロプランツスタンド, Beistelltisch, table d’appoint vintage.
ヴィンテージのテグルタフェル – 遊び心のあるオレンジ色の花柄デコレーションと優雅な黒いフレーム
四つのカラフルなタイル、軽やかな支柱、そしてたっぷりとしたレトロの魅力:このヴィンテージのサイドテーブルは、すぐに空間に温かさと個性をもたらします。正方形の天板は、クリーム色の背景に表現豊かなオレンジのモチーフをあしらったセラミックタイルで構成されています。
繰り返されるモチーフは、流れるような輪と広がる線で抽象化された花を思わせ、滑らかな曲線と広がりを持つデザインで構成された生き生きとした総体は、シャープな黒い縁取りと美しく対照を成します。
また、基部にも注目すべき点があります。細身の金属製の脚は、ねじれたパーツと優雅な曲線、オープンリングの装飾を組み合わせています。外側へわずかに反り出す足先が、テーブルにエレガントな締めを与え、デザインを軽やかに見せつつ、テイルのタイル面は力強い色のアクセントとなっています。
セラミックタイルと黒い鉄の組み合わせは、60年代に人気だったタイルテーブルと一致します。この個体は、フロア・アームチェアの横に置いたり、観葉植物の台にしたり、木製家具と自然素材の間の装飾的なアクセントとしても美しく映えます。
ヴィンテージなインテリア、カラフルな陶器、60年代・70年代の遊び心あるデザインを愛する人にとって魅力的な一品です。
特徴
* ヴィンテージのサイドテーブル / プラントテーブル。
* おそらく1960年代~1970年代。
* 正方形の天板、4枚のセラミックタイル。
* クリーム色の背景にオレンジの対称花柄デコレーション。
* 黒色仕上げの鉄フレーム。
* ねじれたパーツとオープンリングの装飾を備えた優美な脚。
* メーカー名・産地不明。
コンディション
通常の使用痕があり、年代相応です。状態の良い印象を得るために、ディテール写真をご覧ください。これらは説明の不可欠な部分を構成します。
寸法
高さ 28 cm
幅 32 cm
奥行き 32 cm
写真は品質を明確に示し、説明の一部を形成します。インテリア写真はAI生成によるもので、居住空間でのオブジェクトの説明用のみに使用されています。
発送
発送は欧州連合内の目的地に限定され、Catawiki Smart Shippingを通じてのみ行われます。
欧州連合外への発送は行われません。Smart Shipping 手続きを経ずに手動発送は提供されません。
発送は、購入者が指定した配送先に対して通常のEU発送手続きの中でRegularなSmart Shippingラベルが利用可能になった場合にのみ行われます。
配送先の追加の通関手続き、EORI登録、税務登録、または他の販売者登録が必要となり、通常のEU Smart Shippingラベルを作成できない場合、Smart Shipping以外の方法での処理はできません。その場合はCatawikiでの審査と対応が必要です。
対象物は丁寧に梱包・発送され、追跡付きで送られます。送料には梱包材・梱包作業費も含まれます。
引き取りは、オークションが50€を超える場合に限り、予約制・平日営業時のみ可能です。
キーワード
/interior, Scandinavian design, Hollywood Regency, デザインサイドテーブル, 木製ヴィンテージテーブル, フォルムコファテーブル, ヴィンテージ家具, レトロ家具, 真鍮ディテールテーブル, アトミックスタイル, モダニストデザイン, ヴィンテージデコレーション, サイドテーブルヴィンテージ, 小さなヴィンテージテーブル, Catawikiヴィンテージ, レトロリビング, デンマツデザイン, テイコの様子, デザインクラシック, ヴィンテージホームデコレーション, ミッドセンチュリーモダン, 1950年代, 1960年代, レトロサイドテーブル, デンマークデザイン, デザインテーブル, マーブル模様天板, 三角形テーブル, 三脚テーブル, 木製サイドテーブル, プラントテーブル, コーヒーテーブル, サイドテーブル, ヴィンテージ家具, レトロインテリア, デーンデザインスタイル, モダニスト, ミニマリストデザイン, ヴィンテージインテリアデコレーション, デザインクラシック, 木製脚, デコレーションテーブル, インテリアデザイン, コレクタブル家具, MCM家具。ヴィンテージ Formica サイドテーブル, レトロ サイドテーブル, 三脚型小テーブル, 三角形サイドテーブル, 1950年代, 1960年代, 木の木目デコール, Formica テーブル, 有機的なデザイン, ミッドセンチュリーモダン, ヴィンテージインテリア, トライポッドサイドテーブル, レトロ ラミネートテーブル ヴィンテージサイドテーブル, テグルテーブル, セラミックタイルテーブル, オレンジタイルの天板, レトロサイドテーブル, プラントスタンド, 1960年代, 1970年代, 黒い鉄製の台座, 花モチーフ, ヴィンテージインテリア, セラミックタイルテーブル, オレンジタイルサイドテーブル, レトロプランツスタンド, Beistelltisch, table d’appoint vintage.

