Le Creuset - Raymond Loewy - 耐熱焼き皿 - 出典, Enamel





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 146014 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
エナメル鋳鉄製のヴィンテージグラタン皿 – ラベンダーとホワイトのカラー – Made in France
素晴らしいヴィンテージ Le Creuset のグラタン皿、モデル「La Coquèle」。米国の有名デザイナー、レイモンド・ルーイとのコラボレーションによる作品です。
このピースは、ゆとりある曲線と丸みを帯びたエレガントなシルエット、二つの大きな一体型ハンドル、外側の美しいラベンダーカラーと、内側の白いエメールの対比が洗練された印象を与える点で際立っています。
エナメル鋳鉄製のこの皿は、耐久性と調理性能でフランスの名窯 Le Creuset の評判を支えてきた特性を受け継いでいます。料理用途としてもデコレーションとしても、そしてビンテージの魅力としても高く評価されるでしょう。
デザイナーと工房について
レイモンド・ルーイ(1893-1986)は、20世紀を代表する工業デザインの巨匠の一人です。フランス出身のデザイナーで、アメリカ市民権を取得。現代的で機能的、時代を超えるラインの作品で当時を席巻しました。
Le Creuset は 1925年にフランス・フレノワ=ル=グランドで設立されたメーカーで、エナメル鋳鉄製の調理器具づくりの技術で世界的に知られています。
特徴
メーカー:Le Creuset
デザイナー:レイモンド・ルーイ
モデル:La Coquille
タイプ:グラタン皿
素材:エナメル鋳鉄
外装カラー:ラベンダー
内装カラー:ホワイト
マーク:Le Creuset – Made in France – 2.5
寸法
長さ:28.5 cm
幅:19 cm
高さ:5.5 cm
重量:1.5 kg
商品の状態
概ね良好な保存状態。
内側のエマイルは白く美しい光沢を保っています。外縁の一部に微小な欠けが見られますが、非常に目立たず、詳しい写真で確認できます。これらの小さな使用痕は経年を示すものであり、留意してください。
写真は説明の一部として、現状を正確にご評価いただくためのものです。
発送
非常に丁寧で保護性の高い発送。皿は最善の条件で配送できるよう、丁寧に梱包されます。
ルイ・ル・デザインの優雅さと、Le Creuset の伝統的なクオリティを組み合わせた、フランスの美しいキッチンデザインの一品です。
エナメル鋳鉄製のヴィンテージグラタン皿 – ラベンダーとホワイトのカラー – Made in France
素晴らしいヴィンテージ Le Creuset のグラタン皿、モデル「La Coquèle」。米国の有名デザイナー、レイモンド・ルーイとのコラボレーションによる作品です。
このピースは、ゆとりある曲線と丸みを帯びたエレガントなシルエット、二つの大きな一体型ハンドル、外側の美しいラベンダーカラーと、内側の白いエメールの対比が洗練された印象を与える点で際立っています。
エナメル鋳鉄製のこの皿は、耐久性と調理性能でフランスの名窯 Le Creuset の評判を支えてきた特性を受け継いでいます。料理用途としてもデコレーションとしても、そしてビンテージの魅力としても高く評価されるでしょう。
デザイナーと工房について
レイモンド・ルーイ(1893-1986)は、20世紀を代表する工業デザインの巨匠の一人です。フランス出身のデザイナーで、アメリカ市民権を取得。現代的で機能的、時代を超えるラインの作品で当時を席巻しました。
Le Creuset は 1925年にフランス・フレノワ=ル=グランドで設立されたメーカーで、エナメル鋳鉄製の調理器具づくりの技術で世界的に知られています。
特徴
メーカー:Le Creuset
デザイナー:レイモンド・ルーイ
モデル:La Coquille
タイプ:グラタン皿
素材:エナメル鋳鉄
外装カラー:ラベンダー
内装カラー:ホワイト
マーク:Le Creuset – Made in France – 2.5
寸法
長さ:28.5 cm
幅:19 cm
高さ:5.5 cm
重量:1.5 kg
商品の状態
概ね良好な保存状態。
内側のエマイルは白く美しい光沢を保っています。外縁の一部に微小な欠けが見られますが、非常に目立たず、詳しい写真で確認できます。これらの小さな使用痕は経年を示すものであり、留意してください。
写真は説明の一部として、現状を正確にご評価いただくためのものです。
発送
非常に丁寧で保護性の高い発送。皿は最善の条件で配送できるよう、丁寧に梱包されます。
ルイ・ル・デザインの優雅さと、Le Creuset の伝統的なクオリティを組み合わせた、フランスの美しいキッチンデザインの一品です。

