Alessi - 低アレルゲン性PVDコーティングを施したステンレス鋼、ゴールドとブラック。(S) - リング





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
The Alessi Edone women’s ring, designed by Elena Salmistraro in 2022, is made of stainless steel with hypoallergenic gold- and black-coloured PVD coating and is size 52 (EU).
Description from the seller
2022年に名高いミラノ出身のデザイナー兼アーティスト、エレナ・サルミストラーロがアルessiのために設計した「Edone」リングは、魅力的なVenusiaジュエリーコレクションに属します。美の女神ヴィーナスに着想を得たVenusiaコレクションは、着用可能なアートを保護の盾であり象徴的な装飾として捉え、神聖な儀式と現代的美学の間の橋渡しを試みます。このコレクションはイタリアで最も権威あるBest Design Awardを受賞し、ラグジュアリーファッションと工業デザイン史のモダンな偉業としての地位を確固たるものにしました。サルミストラーロは同じ時期、ミラノの“Designer of the Year”として表彰を受けた際にこの作品を手掛けました。
内径:16.5mm
Edoneシリーズはコレクションの中でも最も表現力豊かで具象的なラインの一つを成しており、原始的な部族的魅力と現代的なエレガンスを見事に結びつける仮面のようなモチーフを喚起します。リングは印象的な構成を持ち、黒い滑らかな円形のアクセントが、金色のアーチ状の要素と精緻なグラニュレーションで装飾されたディテールとバランスを取っています。この質感的な点模様は、古代エトルリアの金細工技法を現代的に再解釈したもので、光と表面のテクスチャが周囲と美しく相互作用する豊かな表情を生み出します。耐久性の高いエコフレンドリーなステンレススチールを、低アレルギー性のゴールドとブラックPVD仕上げでコーティングしたこのピン nickel-free(ニッケルフリー)ピースは、機械的・化学的摩耗に対する優れた耐性と卓越した着用快適性を両立します。
このEdoneリングは、元のアルessiパッケージで新品の状態でお届けします。デザイン通好者、コレクター、ファッション愛好家の方々にとって、受賞歴のあるVenusiaコレクションの一員を手に入れる格別な機会です。
エレナ・サルミストラーロについて:
アーティスト兼デザイナーとして、2009年にミラノでスタジオを開設したエレナは、アンジェロ・ストリとともに多くのコラボレーションを手掛け、創造的産業の企業と協働してきました。細部へのこだわり、造形の調和、詩的なスタイルが彼女のプロジェクトを特徴づけ、物の表現言語を掘り下げることを志向しています。彼女のデザインは国際的な展覧会で多数発表されています。2017年には「サローネ・デル・モビレ・ミラノ賞」で“Best new designer”を受賞し、世界のイタリアンデザインのアンバサダーに任命されました。2018年にはブレラ・デザイン・ディストリクトのアンバサダーに就任しました。
Seller's Story
2022年に名高いミラノ出身のデザイナー兼アーティスト、エレナ・サルミストラーロがアルessiのために設計した「Edone」リングは、魅力的なVenusiaジュエリーコレクションに属します。美の女神ヴィーナスに着想を得たVenusiaコレクションは、着用可能なアートを保護の盾であり象徴的な装飾として捉え、神聖な儀式と現代的美学の間の橋渡しを試みます。このコレクションはイタリアで最も権威あるBest Design Awardを受賞し、ラグジュアリーファッションと工業デザイン史のモダンな偉業としての地位を確固たるものにしました。サルミストラーロは同じ時期、ミラノの“Designer of the Year”として表彰を受けた際にこの作品を手掛けました。
内径:16.5mm
Edoneシリーズはコレクションの中でも最も表現力豊かで具象的なラインの一つを成しており、原始的な部族的魅力と現代的なエレガンスを見事に結びつける仮面のようなモチーフを喚起します。リングは印象的な構成を持ち、黒い滑らかな円形のアクセントが、金色のアーチ状の要素と精緻なグラニュレーションで装飾されたディテールとバランスを取っています。この質感的な点模様は、古代エトルリアの金細工技法を現代的に再解釈したもので、光と表面のテクスチャが周囲と美しく相互作用する豊かな表情を生み出します。耐久性の高いエコフレンドリーなステンレススチールを、低アレルギー性のゴールドとブラックPVD仕上げでコーティングしたこのピン nickel-free(ニッケルフリー)ピースは、機械的・化学的摩耗に対する優れた耐性と卓越した着用快適性を両立します。
このEdoneリングは、元のアルessiパッケージで新品の状態でお届けします。デザイン通好者、コレクター、ファッション愛好家の方々にとって、受賞歴のあるVenusiaコレクションの一員を手に入れる格別な機会です。
エレナ・サルミストラーロについて:
アーティスト兼デザイナーとして、2009年にミラノでスタジオを開設したエレナは、アンジェロ・ストリとともに多くのコラボレーションを手掛け、創造的産業の企業と協働してきました。細部へのこだわり、造形の調和、詩的なスタイルが彼女のプロジェクトを特徴づけ、物の表現言語を掘り下げることを志向しています。彼女のデザインは国際的な展覧会で多数発表されています。2017年には「サローネ・デル・モビレ・ミラノ賞」で“Best new designer”を受賞し、世界のイタリアンデザインのアンバサダーに任命されました。2018年にはブレラ・デザイン・ディストリクトのアンバサダーに就任しました。

