Goebel - フィギュリン - Porcelain





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Goebel porcelain figurine of a girl skiing, with both original metal ski poles, was made in West Germany and is dated to 1970–1980.
Description from the seller
Goebel – ヴィンテージの磁器製スキーをする少女 – 西ドイツ – オリジナル金属製スキーヤー杖 – 70年代終わり〜80年代
名門Goebelの西ドイツで製作された、特に魅力的で装飾的なヴィンテージ磁器置物。冬の楽しい情景を描き、元気な少女がスキーを滑る様子を通じて、郷愁と遊び心、冬の温かさを表現しています。
少女は鮮やかなオレンジレッドの冬ジャケットで暖かく包まれ、フードの白い縁取りと袖口、下部には美しく細かな白いブリムが装飾されています。彼女の淡い黄色の手袋は、オリジナルの金属製スキーヤー杖をしっかりと握っており、ライトブルーのスキー板の上で冒険の下り坂へ備えているように見えます。
彼女の優しげな顔立ちは、はっきりとした青い瞳、頬を染めるピンク色、そして陽気な笑顔で、大きな毛皮付きフードの下に美しく浮かび上がります。その生き生きとした表情と遊び心あふれる仕草が、この置物に特別な魅力を与えています。
完成度の高い手描きの繊細なディテール、温かな色使い、そして光沢のある釉薬が、ドイツのGoebel磁器が誇る職人技と装飾性を際立たせています。
特に魅力的なディテールとして、2つのオリジナルの金属製スキーヤー杖が完全に揃っている点が挙げられます。これらの壊れやすい部品は作りの特徴であり、コレクター価値と本物感を高めています。
由来と銘刻
裏面には元の青いGoebel – W. Germanyの工場銘柄が刻印されており、旧西ドイツで製作されたことを示しています。
さらに、押印されたモデル番号と別個の黒い印が確認できます。正確なモデル番号は読み取れます。
W. Germanyの表示は、1990年のドイツ再統一以前の製造を示しています。正確な製造年は特定されていません。
この風情あるGoebelの置物は、ヴィンテージのドイツ磁器、ノスタルジックな冬の情景、装飾用フィギュアを愛する人々にとって魅力的なコレクションアイテムです。
その明るい外観のおかげで、冬の季節やクリスマスの時期には特に魅力的な装飾ポイントになります。
置物は優れたヴィンテージ状態で、損傷や不具合はありません。オリジナルの金属製スキーヤー杖の両方が保たれています。裏面には最小限の経年・使用の跡が見られますが、物の年代を踏まえれば妥当なものです。
サイズ: 高さ 10 cm × 幅 7.0 cm × 奥行き 9.0 cm
重量: 101 g
この壊れやすい磁器のコレクションアイテムは、発送の安全性を確保するため、丁寧に保護材で梱包されます。
発送はCatawiki Smart Shippingを通じて行われ、保険と追跡機能が付属します。
Seller's Story
Goebel – ヴィンテージの磁器製スキーをする少女 – 西ドイツ – オリジナル金属製スキーヤー杖 – 70年代終わり〜80年代
名門Goebelの西ドイツで製作された、特に魅力的で装飾的なヴィンテージ磁器置物。冬の楽しい情景を描き、元気な少女がスキーを滑る様子を通じて、郷愁と遊び心、冬の温かさを表現しています。
少女は鮮やかなオレンジレッドの冬ジャケットで暖かく包まれ、フードの白い縁取りと袖口、下部には美しく細かな白いブリムが装飾されています。彼女の淡い黄色の手袋は、オリジナルの金属製スキーヤー杖をしっかりと握っており、ライトブルーのスキー板の上で冒険の下り坂へ備えているように見えます。
彼女の優しげな顔立ちは、はっきりとした青い瞳、頬を染めるピンク色、そして陽気な笑顔で、大きな毛皮付きフードの下に美しく浮かび上がります。その生き生きとした表情と遊び心あふれる仕草が、この置物に特別な魅力を与えています。
完成度の高い手描きの繊細なディテール、温かな色使い、そして光沢のある釉薬が、ドイツのGoebel磁器が誇る職人技と装飾性を際立たせています。
特に魅力的なディテールとして、2つのオリジナルの金属製スキーヤー杖が完全に揃っている点が挙げられます。これらの壊れやすい部品は作りの特徴であり、コレクター価値と本物感を高めています。
由来と銘刻
裏面には元の青いGoebel – W. Germanyの工場銘柄が刻印されており、旧西ドイツで製作されたことを示しています。
さらに、押印されたモデル番号と別個の黒い印が確認できます。正確なモデル番号は読み取れます。
W. Germanyの表示は、1990年のドイツ再統一以前の製造を示しています。正確な製造年は特定されていません。
この風情あるGoebelの置物は、ヴィンテージのドイツ磁器、ノスタルジックな冬の情景、装飾用フィギュアを愛する人々にとって魅力的なコレクションアイテムです。
その明るい外観のおかげで、冬の季節やクリスマスの時期には特に魅力的な装飾ポイントになります。
置物は優れたヴィンテージ状態で、損傷や不具合はありません。オリジナルの金属製スキーヤー杖の両方が保たれています。裏面には最小限の経年・使用の跡が見られますが、物の年代を踏まえれば妥当なものです。
サイズ: 高さ 10 cm × 幅 7.0 cm × 奥行き 9.0 cm
重量: 101 g
この壊れやすい磁器のコレクションアイテムは、発送の安全性を確保するため、丁寧に保護材で梱包されます。
発送はCatawiki Smart Shippingを通じて行われ、保険と追跡機能が付属します。

