テーブルランプ (2) - Glass - D20ランプ2灯

04
days
22
hours
39
minutes
06
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Fiorenza Togna
Expert
Estimate € 700 - € 850
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145553 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Pair of handmade spherical Murano art-glass table lamps, each about 20 cm in diameter and decorated with multicoloured murrine, supplied with electrical fittings.

AI-assisted summary

Description from the seller

ムラーノの芸術ガラス製球体ランプのペア – Ø 20 cm

手作業で丹念に作られた上品なテーブルランプのペア。ムラーノの熟練ガラス作家によってすべて手作業で仕上げられています。特徴的な球体の形状は、色とりどりのムリーレ・デコレーションで華やかに装飾され、暖かい火入れ加工の伝統的なヴェネツィアのガラス技法で巧みにガラス内に溶結されています。

ムリーレは生き生きとした色調と多様な模様で、魅力的なカラーのモザイクを作り出し、それぞれのランプを唯一無二の作品にします。点灯すると、やわらかく包み込む光を放ち、ガラスの奥行きとデコレーションの輝きを強調し、空間にエレガントで心地よい雰囲気を生み出します。

各作品は高度な技術と経験を要する手工芸品の結果です。ムリーレ配列のわずかな差は、手作業ならではの自然な証として捉えられ、それが真正性を証明します。

ベッドサイドランプとして、デコレーション用のポイントライトとして、また洗練されたインテリアのアクセサリーとしても完璧で、これらの作品は伝統と色、そして時代を超えたデザインの邂逅を表しています。

サイズ:それぞれ直径約20 cm
素材:ムラーノの芸術ガラス
装飾:ガラス内に溶け込ませた authentic(本物の)ムリーレ・デコレーション
製造:ムラーノのガラス作家による全手作業
販売:電気系統を備えたランプのペアセット

Seller's Story

I was born and raised on the island of Murano, where glass is not simply a material, but a tradition that is lived every day. Since childhood I breathed in the warmth of the furnaces and watched the master glassmakers transform incandescent matter into shapes, colors and light. C growing up in Murano means learning early to recognize the value of true artistic glass: weight, transparency, murrine, the small imperfections that make each piece unique. This knowledge, developed in a family and artisanal setting, today allows me to select only authentic works, handmade on the island according to traditional techniques. Each creation I present – vases, sculptures, decorative objects and lamps – is born from entirely manual work, without industrial molds. Color, shape and texture variations are not defects, but the signature of the artisan who made each single piece. All works come with a certificate of authenticity, guaranteeing their origin and quality. My objective is to offer not mere objects, but authentic fragments of Murano’s history, destined to endure over time and to bring into my clients’ homes the beauty and value of Venetian craftsmanship.
Translated by Google Translate

ムラーノの芸術ガラス製球体ランプのペア – Ø 20 cm

手作業で丹念に作られた上品なテーブルランプのペア。ムラーノの熟練ガラス作家によってすべて手作業で仕上げられています。特徴的な球体の形状は、色とりどりのムリーレ・デコレーションで華やかに装飾され、暖かい火入れ加工の伝統的なヴェネツィアのガラス技法で巧みにガラス内に溶結されています。

ムリーレは生き生きとした色調と多様な模様で、魅力的なカラーのモザイクを作り出し、それぞれのランプを唯一無二の作品にします。点灯すると、やわらかく包み込む光を放ち、ガラスの奥行きとデコレーションの輝きを強調し、空間にエレガントで心地よい雰囲気を生み出します。

各作品は高度な技術と経験を要する手工芸品の結果です。ムリーレ配列のわずかな差は、手作業ならではの自然な証として捉えられ、それが真正性を証明します。

ベッドサイドランプとして、デコレーション用のポイントライトとして、また洗練されたインテリアのアクセサリーとしても完璧で、これらの作品は伝統と色、そして時代を超えたデザインの邂逅を表しています。

サイズ:それぞれ直径約20 cm
素材:ムラーノの芸術ガラス
装飾:ガラス内に溶け込ませた authentic(本物の)ムリーレ・デコレーション
製造:ムラーノのガラス作家による全手作業
販売:電気系統を備えたランプのペアセット

Seller's Story

I was born and raised on the island of Murano, where glass is not simply a material, but a tradition that is lived every day. Since childhood I breathed in the warmth of the furnaces and watched the master glassmakers transform incandescent matter into shapes, colors and light. C growing up in Murano means learning early to recognize the value of true artistic glass: weight, transparency, murrine, the small imperfections that make each piece unique. This knowledge, developed in a family and artisanal setting, today allows me to select only authentic works, handmade on the island according to traditional techniques. Each creation I present – vases, sculptures, decorative objects and lamps – is born from entirely manual work, without industrial molds. Color, shape and texture variations are not defects, but the signature of the artisan who made each single piece. All works come with a certificate of authenticity, guaranteeing their origin and quality. My objective is to offer not mere objects, but authentic fragments of Murano’s history, destined to endure over time and to bring into my clients’ homes the beauty and value of Venetian craftsmanship.
Translated by Google Translate

Details

時代
After 2000
タイトル補足情報
Pair of D20 lamps
アイテム数
2
素材
Glass
原産国
Italy
コンディション
As new - unused
動作品
はい'
高さ
20 cm
幅
20 cm
奥行き
20 cm
推定年代
2026
イタリアVerified
1208
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

照明

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​