Wiskemann - センターピース - 台座の脚 — ロココ風の取っ手 - Silverplated - 蓋付きスープ皿





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
エレガントな銀仕上げの蓋付きターンと/卓上センターPiece – ウィスケマン(ベルギー)
名高い高級銀器ブランド、ウィスケマンが製作した、優雅でゆとりあるサイズの銀仕上げ蓋付きターン。高品質の銀 platedで知られ、洗練されたクラフトマンシップを誇る名高い銀器ハウスとして賞賛されています。
この美しい逸品は古典的なエレガンスと装飾的な洗練さを見事に組み合わせており、フランスのシャトー風ダイニングルームや華やかな食卓に魅力的なアクセントを添えます。
ウィスケマン銀器の名
19世紀、ブリュッセルにおいてオットー=レオナルド・ウィスケマンによって創設された、名門ウィスケマン銀器ハウスは、ベルギーでも最も尊敬される高級銀仕上げの食卓用品メーカーのひとつとなりました。
同社は、質の高い銀仕上げ、優雅なデザイン、そして精巧な装飾細部で評価を確立しました。コレクションには豪華なサービングディッシュ、ターン、シャンパン用クーラー、カトラリーなど、洗練されたダイニングアクセサリーが含まれていました。
ウィスケマンの銀器は、特にエレガントな私邸や壮麗なダイニングルーム、ホテル、レストランで高く評価されていました。
この品にはウィスケマンのメーカーズマークとともに、追加の打刻された生産番号・モデル番号が刻まれています。
デザインと装飾
このターンは、美しく丸みを帯びた深いボウルを、エレガントな隆起円形の台座足の上に安定させて置く構成です。
上部の縁と底部の両方には、細かく施されたリード状の装飾縁が仕上げられ、品のある新古典主義的な趣を帯びています。
特に魅力的なのは、豊かな装飾をまとった両サイドの取っ手で、殻形の装飾、巻きつく葉模様、ロココ風の優雅なディテールが施されています。
取り外し可能で穏やかに半円を描く蓋は、美しく形作られた階段状のフィニアルで冠され、全体の美しいシルエットを完成させています。
高度に磨かれた銀仕上げの表面、クラシカルなプロポーション、そして豊かな装飾の取っ手の組み合わせが、特に品格ある外観を生み出します。
装飾的かつ実用的な使い方
この多用途なアイテムは、いくつかの使い方ができます。
・正式なダイニングでの蓋付きスープ・ターンとして。
・野菜や他の料理の豪華なサービングボウルとして。
・花や季節の飾りを満載して蓋を外した状態で、見事なテーブルセンターとして。
・装飾用の果物鉢として。
・祝祭の場にふさわしい豪華なパンチボウルとして。
サイズのゆとりがあるため、シャトー風のインテリア、クラシックなダイニングルーム、祝宴のテーブルアレンジメントに特に適しています。
寸法
・蓋を含む高さ:約20 cm
・取っ手を含む全長:約37.5 cm
・幅:約20 cm
・総重量:約1.9 kg
素材:銀板メタル
メーカー:ウィスケマン
原産国:ベルギー
時代:20世紀
状態
非常に良好なヴィンテージコンディション。
銀仕上げは美しく保存され、魅力的で輝く光沢を保っています。
表面には最小限の擦傷と、年式と使用状態に伴う小さな斑点・印が数点あるのみです。
内部も非常に良好な状態です。
説明の重要な要素である写真をよくご確認ください。
結論
ベルギーの銀器伝統と時代を超えた欧州の優雅さを融合させた、見事に作られたウィスケマンの蓋付きターンです。
実用的なディナーの場でも、フランスのシャトー風インテリアの見事な装飾センターとしても、どちらにもふさわしい、印象的で多用途な逸品です。
Catawikiのスマートシッピングサービス、またはDPDサービス、保険付きで丁寧に梱包されてお届けします。
#French week / La vie de Chateau
エレガントな銀仕上げの蓋付きターンと/卓上センターPiece – ウィスケマン(ベルギー)
名高い高級銀器ブランド、ウィスケマンが製作した、優雅でゆとりあるサイズの銀仕上げ蓋付きターン。高品質の銀 platedで知られ、洗練されたクラフトマンシップを誇る名高い銀器ハウスとして賞賛されています。
この美しい逸品は古典的なエレガンスと装飾的な洗練さを見事に組み合わせており、フランスのシャトー風ダイニングルームや華やかな食卓に魅力的なアクセントを添えます。
ウィスケマン銀器の名
19世紀、ブリュッセルにおいてオットー=レオナルド・ウィスケマンによって創設された、名門ウィスケマン銀器ハウスは、ベルギーでも最も尊敬される高級銀仕上げの食卓用品メーカーのひとつとなりました。
同社は、質の高い銀仕上げ、優雅なデザイン、そして精巧な装飾細部で評価を確立しました。コレクションには豪華なサービングディッシュ、ターン、シャンパン用クーラー、カトラリーなど、洗練されたダイニングアクセサリーが含まれていました。
ウィスケマンの銀器は、特にエレガントな私邸や壮麗なダイニングルーム、ホテル、レストランで高く評価されていました。
この品にはウィスケマンのメーカーズマークとともに、追加の打刻された生産番号・モデル番号が刻まれています。
デザインと装飾
このターンは、美しく丸みを帯びた深いボウルを、エレガントな隆起円形の台座足の上に安定させて置く構成です。
上部の縁と底部の両方には、細かく施されたリード状の装飾縁が仕上げられ、品のある新古典主義的な趣を帯びています。
特に魅力的なのは、豊かな装飾をまとった両サイドの取っ手で、殻形の装飾、巻きつく葉模様、ロココ風の優雅なディテールが施されています。
取り外し可能で穏やかに半円を描く蓋は、美しく形作られた階段状のフィニアルで冠され、全体の美しいシルエットを完成させています。
高度に磨かれた銀仕上げの表面、クラシカルなプロポーション、そして豊かな装飾の取っ手の組み合わせが、特に品格ある外観を生み出します。
装飾的かつ実用的な使い方
この多用途なアイテムは、いくつかの使い方ができます。
・正式なダイニングでの蓋付きスープ・ターンとして。
・野菜や他の料理の豪華なサービングボウルとして。
・花や季節の飾りを満載して蓋を外した状態で、見事なテーブルセンターとして。
・装飾用の果物鉢として。
・祝祭の場にふさわしい豪華なパンチボウルとして。
サイズのゆとりがあるため、シャトー風のインテリア、クラシックなダイニングルーム、祝宴のテーブルアレンジメントに特に適しています。
寸法
・蓋を含む高さ:約20 cm
・取っ手を含む全長:約37.5 cm
・幅:約20 cm
・総重量:約1.9 kg
素材:銀板メタル
メーカー:ウィスケマン
原産国:ベルギー
時代:20世紀
状態
非常に良好なヴィンテージコンディション。
銀仕上げは美しく保存され、魅力的で輝く光沢を保っています。
表面には最小限の擦傷と、年式と使用状態に伴う小さな斑点・印が数点あるのみです。
内部も非常に良好な状態です。
説明の重要な要素である写真をよくご確認ください。
結論
ベルギーの銀器伝統と時代を超えた欧州の優雅さを融合させた、見事に作られたウィスケマンの蓋付きターンです。
実用的なディナーの場でも、フランスのシャトー風インテリアの見事な装飾センターとしても、どちらにもふさわしい、印象的で多用途な逸品です。
Catawikiのスマートシッピングサービス、またはDPDサービス、保険付きで丁寧に梱包されてお届けします。
#French week / La vie de Chateau

