河原崎正道 – 日本の花暦 – Unsōdō, 京都 – 日本の花の版画 - Japan - 20th century





€5 | ||
|---|---|---|
€4 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 146014 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Kawarazaki Shōdō’s first-edition mid-20th-century Japanese woodblock print Suiren (水蓮), published by Unsōdō in Kyoto, measures 40.5 × 27.2 cm and is in excellent condition.
Description from the seller
Artist: Kawarazaki Shōdō (1889–1973)
Title: 水蓮(Water Lilies)
Series: Unsōdōによる花の版画シリーズ。しばしば『日本の花暦』として cataloged。
Technique: 原版日本木版画(木版画・摺り)
Period: 昭和期・20世紀中頃 — 第1版
Publisher: 芸艸堂、京都(左余白に版元の銘)
Seals: 作品内に赤い作家印「Shōdō」、左上に題名、左下余白に彫/摺の版印が記される
Format: 大判、40.5 x 27.2 cm
--------------------------------------------------------------
Paper & condition
優良。余白全面、褪せなし、裏打ちなし、折り目なし、斑点なし。
--------------------------------------------------------------
About the print
水蓮は通常、日本語では睡蓮と書かれ、花が午後遅くに閉じるため“眠る”字が用いられるが、章道はこの版画を variant 水蓮として題名に用いている。水蓮は日本に自生する唯一の水生花で、白色のヒツジグサ(Nymphaea tetragona)という小型の品種。名前は“羊の草”を意味し、羊の時刻、つまり午後2時頃に開くという古い信仰に由来する。俳句の季語として夏の季節語でもある。
章道は京都に生まれ、染色技法・友禅染の訓練を受けた後、絵画へ転向した。 Kyotoの出版者・芸艸堂のために botanical prints を designし、同社で制作を行った。シリーズは1950年代から刊行され、版木の彫刻・摺りは出版者自身の工房で行われ、左余白に彫師・摺り師の版印が記録されている。
Seller's Story
Artist: Kawarazaki Shōdō (1889–1973)
Title: 水蓮(Water Lilies)
Series: Unsōdōによる花の版画シリーズ。しばしば『日本の花暦』として cataloged。
Technique: 原版日本木版画(木版画・摺り)
Period: 昭和期・20世紀中頃 — 第1版
Publisher: 芸艸堂、京都(左余白に版元の銘)
Seals: 作品内に赤い作家印「Shōdō」、左上に題名、左下余白に彫/摺の版印が記される
Format: 大判、40.5 x 27.2 cm
--------------------------------------------------------------
Paper & condition
優良。余白全面、褪せなし、裏打ちなし、折り目なし、斑点なし。
--------------------------------------------------------------
About the print
水蓮は通常、日本語では睡蓮と書かれ、花が午後遅くに閉じるため“眠る”字が用いられるが、章道はこの版画を variant 水蓮として題名に用いている。水蓮は日本に自生する唯一の水生花で、白色のヒツジグサ(Nymphaea tetragona)という小型の品種。名前は“羊の草”を意味し、羊の時刻、つまり午後2時頃に開くという古い信仰に由来する。俳句の季語として夏の季節語でもある。
章道は京都に生まれ、染色技法・友禅染の訓練を受けた後、絵画へ転向した。 Kyotoの出版者・芸艸堂のために botanical prints を designし、同社で制作を行った。シリーズは1950年代から刊行され、版木の彫刻・摺りは出版者自身の工房で行われ、左余白に彫師・摺り師の版印が記録されている。

