燭台 (2) - マンガン - NAPOLÉON III XXL - 29,5cm





€6 | ||
|---|---|---|
€5 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of blown manganese-glass candlesticks, dated 1850–1900.
Description from the seller
優雅なこの大ぶりな吹きガラス製キャンドルスタンドのペアは、第二帝政期の装飾様式や19世紀末の装飾ガラス器に着想を得た、豊かな細工を施したシルエットが特徴です。吹きガラスで制作されたこの2点は、19世紀後半から20世紀初頭にかけてのものと考えられます。内部が空洞の一体成形で、そのつくりからは、非常に丁寧なガラス工芸の仕事ぶりがうかがえます。
各キャンドルスタンドの内側には、水銀ガラスの技法による銀色の装飾が施されています。この技法は、エグロミゼ・ガラスの伝統とも結びついています。ガラスの二層の間に金属を含む調合材を封入し、吹きガラスならではの軽やかさを保ちながら、銀器を思わせる反射効果を生み出します。外側の表面には、小さな花綱模様が繊細に描かれており、その意匠は素材のきらめきと溶け合っています。また、2点とも波長365 nmの紫外線に美しい反応を示し、マンガンを含むガラスに特有の特徴が見られます。
2点とも構造的には非常に良好な状態で、欠損やひびはありません。ただし、経年による装飾の自然な劣化が見られます。内側の金属膜は徐々に薄れ、現在では銀色の輝きが失われた部分がいくつかあります。外側の花模様の絵付けも、一部で色の鮮やかさが失われています。こうした変化は品物の年代にふさわしいものであり、装飾品としての魅力を損なうものではありません。平均高さは29.5 cm、幅は12.2 cmです。ペアの総重量は1,000グラムです。
水銀ガラスは19世紀半ばから大きく発展し、とりわけ第二帝政期やヴィクトリア朝時代に広く用いられました。比較的手頃な価格で銀無垢のような外観を再現できることから、キャンドルスタンドや花瓶をはじめとする多くの装飾品の形で、ブルジョワ層の室内を彩りました。銀色の仕上げに手描きの花綱模様を組み合わせたこの品は、古い様式への参照とガラス産業の技術革新が融合した、当時の歴史主義的な趣味を見事に表しています。
優雅なこの大ぶりな吹きガラス製キャンドルスタンドのペアは、第二帝政期の装飾様式や19世紀末の装飾ガラス器に着想を得た、豊かな細工を施したシルエットが特徴です。吹きガラスで制作されたこの2点は、19世紀後半から20世紀初頭にかけてのものと考えられます。内部が空洞の一体成形で、そのつくりからは、非常に丁寧なガラス工芸の仕事ぶりがうかがえます。
各キャンドルスタンドの内側には、水銀ガラスの技法による銀色の装飾が施されています。この技法は、エグロミゼ・ガラスの伝統とも結びついています。ガラスの二層の間に金属を含む調合材を封入し、吹きガラスならではの軽やかさを保ちながら、銀器を思わせる反射効果を生み出します。外側の表面には、小さな花綱模様が繊細に描かれており、その意匠は素材のきらめきと溶け合っています。また、2点とも波長365 nmの紫外線に美しい反応を示し、マンガンを含むガラスに特有の特徴が見られます。
2点とも構造的には非常に良好な状態で、欠損やひびはありません。ただし、経年による装飾の自然な劣化が見られます。内側の金属膜は徐々に薄れ、現在では銀色の輝きが失われた部分がいくつかあります。外側の花模様の絵付けも、一部で色の鮮やかさが失われています。こうした変化は品物の年代にふさわしいものであり、装飾品としての魅力を損なうものではありません。平均高さは29.5 cm、幅は12.2 cmです。ペアの総重量は1,000グラムです。
水銀ガラスは19世紀半ばから大きく発展し、とりわけ第二帝政期やヴィクトリア朝時代に広く用いられました。比較的手頃な価格で銀無垢のような外観を再現できることから、キャンドルスタンドや花瓶をはじめとする多くの装飾品の形で、ブルジョワ層の室内を彩りました。銀色の仕上げに手描きの花綱模様を組み合わせたこの品は、古い様式への参照とガラス産業の技術革新が融合した、当時の歴史主義的な趣味を見事に表しています。

