Europhon - RC 71 ラジオ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145776 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
The Europhon RC 71 tabletop radio, made in 1971, is in good physical condition and has been tested and is working.
Description from the seller
Europhon RC-71 – イタリア製卓上ラジオ ヴィンテージ – おおよそ1971年頃
Europhonブランドの卓上ラジオ、モデル RC-71は、おおよそ1971年頃のものです。
機器は美しい木製キャビネット、サイドのグリル、前面パネルは黒、周波数のアナログスケール、クロム仕上げのディテール、そしてメインのチューニングノブを備えています。
ダイヤルにはヨーロッパのラジオ局と中波・短波の受信帯が表示されています。
状態:
- ラジオは動作します。
- 木製キャビネットには時代相応の使用痕が見られます。
- オリジナルのノブには使用痕があります。
- 背面の識別ラベルは読み取れません。
- 写真に写っている状態で販売されます。
現代装飾・ラジオ蒐集の興味深いアイテムで、ヴィンテージのインテリアとしても理想的です。
English description
Vintage Europhon RC-71 tabletop radio, made in Italy, circa 1971.
Featuring a wooden cabinet, black analogue tuning display, chrome details and original tuning controls. The frequency scale displays European radio stations and medium-wave and short-wave bands.
The radio is in working condition and shows signs of age and use consistent with its vintage character. The rear identification label is illegible.
An attractive vintage Italian radio, suitable for collectors and lovers of mid-century design.
Europhon RC-71 – イタリア製卓上ラジオ ヴィンテージ – おおよそ1971年頃
Europhonブランドの卓上ラジオ、モデル RC-71は、おおよそ1971年頃のものです。
機器は美しい木製キャビネット、サイドのグリル、前面パネルは黒、周波数のアナログスケール、クロム仕上げのディテール、そしてメインのチューニングノブを備えています。
ダイヤルにはヨーロッパのラジオ局と中波・短波の受信帯が表示されています。
状態:
- ラジオは動作します。
- 木製キャビネットには時代相応の使用痕が見られます。
- オリジナルのノブには使用痕があります。
- 背面の識別ラベルは読み取れません。
- 写真に写っている状態で販売されます。
現代装飾・ラジオ蒐集の興味深いアイテムで、ヴィンテージのインテリアとしても理想的です。
English description
Vintage Europhon RC-71 tabletop radio, made in Italy, circa 1971.
Featuring a wooden cabinet, black analogue tuning display, chrome details and original tuning controls. The frequency scale displays European radio stations and medium-wave and short-wave bands.
The radio is in working condition and shows signs of age and use consistent with its vintage character. The rear identification label is illegible.
An attractive vintage Italian radio, suitable for collectors and lovers of mid-century design.

