ベトナム - 19世紀 - 木材, ラッカー, 金 要人の像 - 20 cm





€50 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145967 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 19th-century Vietnamese carved wooden dignitary statuette measures 20 × 6 × 6 cm and retains polychrome lacquer with gold and silver leaf.
Description from the seller
高官の小像
ベトナム、19世紀
寸法:20 × 6 × 6 cm
素材:木彫、彩色漆、金箔、銀箔
来歴:Kanaka The Collection、ポルトガル
このベトナムの小像は、高位の男性人物を表しており、おそらく文官の高官、または祖先崇拝に関わる人物と考えられます。長い儀礼用の衣をまとい、背の高い長方形の冠をかぶっています。正面を向いた厳かな姿勢は、ベトナムの奉納彫刻に特徴的なものです。丸みを帯びた顔立ち、半眼の目、穏やかな表情が、大きく張り出した耳に囲まれています。胸の前で合わせた手には、丸みを帯びた形の儀礼用の品、すなわち祭具または鉢が抱えられています。
長くゆったりとした袖の衣は、様式化された有機的な文様を彫り込んだ台座まで垂れています。量感を控えめに表現した造形、構図の対称性、姿勢の硬直性には、ベトナムの宗教彫刻における中国の図像伝統の影響がうかがえます。
本作には、深い赤褐色の漆に金箔と銀箔を施した、当初の装飾がかなりの範囲で残されています。これらの金属箔が重なり、色合いが変化したことで、表面には今日、金色の輝きと暗い色調が点在する、際立った橙色の趣が生まれています。ベトナムの祠堂や寺院で広く用いられたこの装飾技法は、神々、高官、崇敬される人物の像を際立たせる役割を担っていました。
図像と表現の両面において、本作は阮朝時代のベトナムの礼拝用彫刻の伝統に連なるもので、おそらく家庭の祭壇や祠堂を飾るために、同程度の大きさの他の小像とともに安置されていたと考えられます。
保存状態:金箔と漆に摩耗や欠損があり、経年によるひび割れや表面的な劣化が見られます。台座は著しく侵食されていたため、安定性を確保する目的で平らに整えられています。豊かな色彩を保つ、美しい古色の彩色が残っています。
Seller's Story
高官の小像
ベトナム、19世紀
寸法:20 × 6 × 6 cm
素材:木彫、彩色漆、金箔、銀箔
来歴:Kanaka The Collection、ポルトガル
このベトナムの小像は、高位の男性人物を表しており、おそらく文官の高官、または祖先崇拝に関わる人物と考えられます。長い儀礼用の衣をまとい、背の高い長方形の冠をかぶっています。正面を向いた厳かな姿勢は、ベトナムの奉納彫刻に特徴的なものです。丸みを帯びた顔立ち、半眼の目、穏やかな表情が、大きく張り出した耳に囲まれています。胸の前で合わせた手には、丸みを帯びた形の儀礼用の品、すなわち祭具または鉢が抱えられています。
長くゆったりとした袖の衣は、様式化された有機的な文様を彫り込んだ台座まで垂れています。量感を控えめに表現した造形、構図の対称性、姿勢の硬直性には、ベトナムの宗教彫刻における中国の図像伝統の影響がうかがえます。
本作には、深い赤褐色の漆に金箔と銀箔を施した、当初の装飾がかなりの範囲で残されています。これらの金属箔が重なり、色合いが変化したことで、表面には今日、金色の輝きと暗い色調が点在する、際立った橙色の趣が生まれています。ベトナムの祠堂や寺院で広く用いられたこの装飾技法は、神々、高官、崇敬される人物の像を際立たせる役割を担っていました。
図像と表現の両面において、本作は阮朝時代のベトナムの礼拝用彫刻の伝統に連なるもので、おそらく家庭の祭壇や祠堂を飾るために、同程度の大きさの他の小像とともに安置されていたと考えられます。
保存状態:金箔と漆に摩耗や欠損があり、経年によるひび割れや表面的な劣化が見られます。台座は著しく侵食されていたため、安定性を確保する目的で平らに整えられています。豊かな色彩を保つ、美しい古色の彩色が残っています。

