Francesc Català-Roca - La Barcelona de Català-Roca - 2008





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145776 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
La Barcelona de Català-Roca is a 2008 first-edition photography book by Francesc Català-Roca, published by La Magrana / RBA Editores in Spanish, English and Catalan, with 398 pages.
Description from the seller
カタラ=ロカのバルセロナ
フランセスク・カタラ=ロカ
フランセスク・カタラ=ロカは、ラモン・マサットと並び、スペイン写真史における二大重要人物の一人として位置づけられる。卓越した感受性を備え、構図のマスターとして比類のない技量を持つ写真家であるカタラ=ロカは、20世紀の“眼”となり、伝統と現代性の狭間、過去の陰影と別の未来の約束の間で揺れる過渡期の国を永遠化した。
La Barcelona de Català-Rocaは、単なる都市の写真的肖像以上のものだ。ほとんど消え去ったバルセロナへの、卓越した視覚的証言であり、1992年オリンピックを取り巻く都市開発によって性格・矛盾・日常のリズムが不可逆的に変貌した街の記録である。カタラ=ロカのレンズを通じて、私たちは国際的な観光地へと生まれ変わる以前の、自然体で無修飾なバルセロナと出会う。
彼の写真には、魅力的なディテールと歴史的好奇心が満ちている。サグラダ・ファミリアはまだ工事中で足場に囲まれており、現在もそうであるように見える。米軍フリゲートや駆逐艦が港に現れ、スペイン海軍の寄港がたびたびあった時代を思い起こさせる。別の場所では、FCバルセロナが伝説のカンプ・デ・レス・コルツでまだプレーしており、1957年にカンプ・ノウが完成する前の本拠地であった。このスタジアムは、かつてクラブの上段席の背もたれが通りから見える者たちを指すニックネーム「クーレス(culers)」の origin をも連想させる。
しかし、これらの写真を本当に特別たらしめるのは、単なる記録価値ではなく、世界をフレーム内に組織するカタラ=ロカの卓越した能力だ。彼の構図は、建築物、人物、光と影がほとんど本能的なバランスで共存し、幾何学を理解しつつ決して即興性を犠牲にしない写真家を露わにする。その作品には稀有なエレガンスが宿り、最も平凡な光景をも卓越した視覚的洗練の写真へと変える。
また、彼の仕事には否応なく人間性が宿っている。カタラ=ロカは決して都市を単なる建築の題材として捉えなかった。彼のバルセロナは inhabited され、生活され、常に動いている。 streetsは労働者、子ども、船乗り、サポーター、そして見知らぬ通行人のものだ。彼は都市の外観だけでなく、その気質、社会的織物、日常生活を定義する小さな身振りにもカメラを向けた。
現在の目で見ると、カタラ=ロカのバルセロナにはほとんど切ない重さが宿っている。彼が撮影した街は単に老朽化しただけではなく、多くの部分が消え去ってしまった。1992年のオリンピックによる変容は確かに推進をもたらしたが、それは記憶・アーカイブ・このような写真を通じてしか取り戻せない都市のアイデンティティをも取り去ってしまった。
残っているのは、再創造の前の都市を卓越したヴィジョンと歴史的認識、完璧な構図、そして周囲の世界に深い愛着を抱く写真家によって保存された、特異な肖像である。
スペイン写真の愛好家や重要なフォトブックのコレクターにとって、La Barcelona de Català-Rocaは欠かせない写真作品であると同時に、良くも悪くも決して戻ることのないバルセロナとの感動的な出会いでもある。
Seller's Story
カタラ=ロカのバルセロナ
フランセスク・カタラ=ロカ
フランセスク・カタラ=ロカは、ラモン・マサットと並び、スペイン写真史における二大重要人物の一人として位置づけられる。卓越した感受性を備え、構図のマスターとして比類のない技量を持つ写真家であるカタラ=ロカは、20世紀の“眼”となり、伝統と現代性の狭間、過去の陰影と別の未来の約束の間で揺れる過渡期の国を永遠化した。
La Barcelona de Català-Rocaは、単なる都市の写真的肖像以上のものだ。ほとんど消え去ったバルセロナへの、卓越した視覚的証言であり、1992年オリンピックを取り巻く都市開発によって性格・矛盾・日常のリズムが不可逆的に変貌した街の記録である。カタラ=ロカのレンズを通じて、私たちは国際的な観光地へと生まれ変わる以前の、自然体で無修飾なバルセロナと出会う。
彼の写真には、魅力的なディテールと歴史的好奇心が満ちている。サグラダ・ファミリアはまだ工事中で足場に囲まれており、現在もそうであるように見える。米軍フリゲートや駆逐艦が港に現れ、スペイン海軍の寄港がたびたびあった時代を思い起こさせる。別の場所では、FCバルセロナが伝説のカンプ・デ・レス・コルツでまだプレーしており、1957年にカンプ・ノウが完成する前の本拠地であった。このスタジアムは、かつてクラブの上段席の背もたれが通りから見える者たちを指すニックネーム「クーレス(culers)」の origin をも連想させる。
しかし、これらの写真を本当に特別たらしめるのは、単なる記録価値ではなく、世界をフレーム内に組織するカタラ=ロカの卓越した能力だ。彼の構図は、建築物、人物、光と影がほとんど本能的なバランスで共存し、幾何学を理解しつつ決して即興性を犠牲にしない写真家を露わにする。その作品には稀有なエレガンスが宿り、最も平凡な光景をも卓越した視覚的洗練の写真へと変える。
また、彼の仕事には否応なく人間性が宿っている。カタラ=ロカは決して都市を単なる建築の題材として捉えなかった。彼のバルセロナは inhabited され、生活され、常に動いている。 streetsは労働者、子ども、船乗り、サポーター、そして見知らぬ通行人のものだ。彼は都市の外観だけでなく、その気質、社会的織物、日常生活を定義する小さな身振りにもカメラを向けた。
現在の目で見ると、カタラ=ロカのバルセロナにはほとんど切ない重さが宿っている。彼が撮影した街は単に老朽化しただけではなく、多くの部分が消え去ってしまった。1992年のオリンピックによる変容は確かに推進をもたらしたが、それは記憶・アーカイブ・このような写真を通じてしか取り戻せない都市のアイデンティティをも取り去ってしまった。
残っているのは、再創造の前の都市を卓越したヴィジョンと歴史的認識、完璧な構図、そして周囲の世界に深い愛着を抱く写真家によって保存された、特異な肖像である。
スペイン写真の愛好家や重要なフォトブックのコレクターにとって、La Barcelona de Català-Rocaは欠かせない写真作品であると同時に、良くも悪くも決して戻ることのないバルセロナとの感動的な出会いでもある。

