Exceptional Industrial Galvanised Metal Cash Box. - 貯金箱 - 金属





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145967 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This industrial galvanised-metal savings bank, dating from around 1950, is in good used condition with minor age-related wear and comes with its original padlock and two keys.
Description from the seller
1950年頃に作られた、特に希少で個性的な工業用貯金箱です。見事な亜鉛メッキ金属の外装、建築的なデザイン、オリジナルの施錠機構を備えた、珍しく美しい作りの品です。このような構造と外観を持つ品に出会う機会はめったにありません。
外装はとりわけ魅力的です。本体全体にはオリジナルの亜鉛メッキ金属が施され、銀色やグレーのさまざまな色合いが織りなす、魅惑的で不規則な結晶状の模様が見られます。表面には美しい自然なまだら模様が生じており、無数の不規則な形と繊細な質感の違いが、まるでモザイクのような趣を醸し出しています。この格別な仕上がりが、貯金箱に目を引く存在感と、紛れもない工業的な優雅さを与えています。
構造も同様に見事です。高さのある長方形の本体は、重厚で段差のある金属製の台座に据えられています。上部には幅広の張り出した蓋があり、細長いコイン投入口が一体化されています。前面には上部の角が丸い特徴的な開閉扉があり、金属製の蝶番が露出した状態で取り付けられ、周囲にはオリジナルのリベットや留め具が残っています。こうした細部の組み合わせにより、この品は建築物のような佇まいを見せています。
特に興味深いのは、オリジナルの施錠機構です。前面の扉は、緑と銀色のオリジナル仕上げが残る、独立した金属製の南京錠で施錠します。南京錠には鍵が2本付属し、貯金箱と一緒にお渡しします。この珍しい仕組みが、本品の本格的な工業的魅力をいっそう高めています。
オリジナルの亜鉛メッキ表面には、繊細な酸化、リベットや縁の周辺に見られる赤褐色の色合い、仕上がりの自然なむらなど、時を経た美しい風合いが現れています。こうした細部が本品の本物らしい佇まいを引き立て、表面のどこを見ても視覚的な魅力を感じさせます。
機能性に優れた工夫、珍しい金属加工、そして格別に魅力的な工業仕上げを兼ね備えた、見事で希少なコレクターズアイテムです。アンティークの貯金箱、工業製品、または珍しい歴史的金属製品のコレクションに加えるのに最適です。
状態
良好なヴィンテージコンディションです。経年による自然な使用感、表面の擦り傷、軽微な酸化、自然な変色があります。オリジナルの亜鉛メッキ仕上げは美しく残っており、独特の経年変化を見せています。状態や細部については、説明の一部を成すものですので、すべての写真をよくご確認ください。
オリジナルの南京錠と鍵2本が付属します。
商品は丁寧に梱包し、追跡可能な方法で安全に発送いたします。
1950年頃に作られた、特に希少で個性的な工業用貯金箱です。見事な亜鉛メッキ金属の外装、建築的なデザイン、オリジナルの施錠機構を備えた、珍しく美しい作りの品です。このような構造と外観を持つ品に出会う機会はめったにありません。
外装はとりわけ魅力的です。本体全体にはオリジナルの亜鉛メッキ金属が施され、銀色やグレーのさまざまな色合いが織りなす、魅惑的で不規則な結晶状の模様が見られます。表面には美しい自然なまだら模様が生じており、無数の不規則な形と繊細な質感の違いが、まるでモザイクのような趣を醸し出しています。この格別な仕上がりが、貯金箱に目を引く存在感と、紛れもない工業的な優雅さを与えています。
構造も同様に見事です。高さのある長方形の本体は、重厚で段差のある金属製の台座に据えられています。上部には幅広の張り出した蓋があり、細長いコイン投入口が一体化されています。前面には上部の角が丸い特徴的な開閉扉があり、金属製の蝶番が露出した状態で取り付けられ、周囲にはオリジナルのリベットや留め具が残っています。こうした細部の組み合わせにより、この品は建築物のような佇まいを見せています。
特に興味深いのは、オリジナルの施錠機構です。前面の扉は、緑と銀色のオリジナル仕上げが残る、独立した金属製の南京錠で施錠します。南京錠には鍵が2本付属し、貯金箱と一緒にお渡しします。この珍しい仕組みが、本品の本格的な工業的魅力をいっそう高めています。
オリジナルの亜鉛メッキ表面には、繊細な酸化、リベットや縁の周辺に見られる赤褐色の色合い、仕上がりの自然なむらなど、時を経た美しい風合いが現れています。こうした細部が本品の本物らしい佇まいを引き立て、表面のどこを見ても視覚的な魅力を感じさせます。
機能性に優れた工夫、珍しい金属加工、そして格別に魅力的な工業仕上げを兼ね備えた、見事で希少なコレクターズアイテムです。アンティークの貯金箱、工業製品、または珍しい歴史的金属製品のコレクションに加えるのに最適です。
状態
良好なヴィンテージコンディションです。経年による自然な使用感、表面の擦り傷、軽微な酸化、自然な変色があります。オリジナルの亜鉛メッキ仕上げは美しく残っており、独特の経年変化を見せています。状態や細部については、説明の一部を成すものですので、すべての写真をよくご確認ください。
オリジナルの南京錠と鍵2本が付属します。
商品は丁寧に梱包し、追跡可能な方法で安全に発送いたします。

