Oliviero Toscani - Facce, Faces, Facce, Faces - 1997





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145776 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
『Facce, Faces, Facce, Faces』は、1997年から1998年にかけてフィレンツェとコペンハーゲンで開催された、オリビエーロ・トスカーニによる展覧会を視覚的・概念的に補完する、心を引きつける一冊である。本書には、人間のアイデンティティ、多様性、そして顔が持つ伝達力に対する、トスカーニの長年にわたる関心が反映されている。膨大なポートレートを通して、人間の表情に普遍性があることを探ると同時に、社会的、文化的、政治的な分断にも向き合っている。
その核心において、『Facce, Faces, Facce, Faces』は芸術的な声明であると同時に、社会学的な記録でもある。トスカーニは周囲の文脈的な要素を取り払い、見る者に直接、ほとんど対峙するかのような形で顔を提示する。タイトルに示唆される反復は、ひとつの中心的な主張を際立たせている。国籍や人種、思想を超えて、人間の顔は共有された言語であり続けるということだ。しかし、この一見単純な表現には大きな概念的重みがあり、とりわけトスカーニのキャリア全体を踏まえて見ると、その意味はいっそう深まる。
本書について語るとき、1990年代にトスカーニがファッションブランド「United Colors of Benetton」のために手がけた、物議を醸す仕事に触れずにはいられない。当時、最も挑発的な広告キャンペーンのいくつかを生み出した中心人物として、トスカーニは商業写真の境界を根本から塗り替えた。従来のファッション写真のように衣服を見せるのではなく、広告の枠を使って、エイズ、人種差別、戦争、死刑、宗教紛争といったタブー視され、社会を揺さぶるテーマを取り上げた。
これらのキャンペーンは広く議論を呼んだ。批判者たちは、トスカーニはセーターを売るために苦しみを利用していると非難し、衝撃を狙った表現が商品そのものを覆い隠していると主張した。一方、支持者たちは、広告を世界的な対話の場へと変えたとして彼を称賛した。簡潔でドキュメンタリー風の画像をメインストリームのメディアに載せることで、彼は商業と社会運動の境界を曖昧にした。複数の国で怒りやボイコット、検閲を招いた一方、キャンペーンは世界的な注目を集め、1990年代の広告の視覚言語を再定義することにもなった。
『Facce, Faces, Facce, Faces』は、こうした姿勢を引き継ぐ作品と捉えることができる。ベネトンのキャンペーンの一部ほど露骨に対立をあおるものではないが、本書もまた、見る者に媒介を挟まずに違いと向き合うよう迫る。ポートレートは、多様性をマーケティング上の標語としてではなく、それぞれの顔に刻まれた、生きた目に見える現実として強調する。この意味で本プロジェクトは、イメージはいかに認識を形づくるのか、そしてマスメディアはいかに偏見を助長し、あるいは解体しうるのかという、トスカーニのより広い哲学的探究をさらに押し進めている。
フィレンツェとコペンハーゲンでの展覧会は、20世紀末のヨーロッパ文化という枠組みの中に、これらの考えを位置づけた。それは、グローバル化や移住が進み、アイデンティティをめぐる議論が再び活発になった時代だった。本書はその時代をとどめ、個々の顔だけでなく、トスカーニの作品が強く響いた知的風土も捉えている。
結論として、『Facce, Faces, Facce, Faces』は単なる図録ではない。視覚的なマニフェストである。安住を揺さぶり、考察を促し、公共の言説における写真の役割を再定義するという、オリビエーロ・トスカーニの決意を凝縮している。United Colors of Benettonのために手がけた画期的で、同時に物議を醸す仕事を踏まえて見ると、本書は、イメージは見る者を不安にさせ、動揺させ、そして最終的には互いを見る目を変えうるという彼の信念を力強く証言する作品である。
Seller's Story
『Facce, Faces, Facce, Faces』は、1997年から1998年にかけてフィレンツェとコペンハーゲンで開催された、オリビエーロ・トスカーニによる展覧会を視覚的・概念的に補完する、心を引きつける一冊である。本書には、人間のアイデンティティ、多様性、そして顔が持つ伝達力に対する、トスカーニの長年にわたる関心が反映されている。膨大なポートレートを通して、人間の表情に普遍性があることを探ると同時に、社会的、文化的、政治的な分断にも向き合っている。
その核心において、『Facce, Faces, Facce, Faces』は芸術的な声明であると同時に、社会学的な記録でもある。トスカーニは周囲の文脈的な要素を取り払い、見る者に直接、ほとんど対峙するかのような形で顔を提示する。タイトルに示唆される反復は、ひとつの中心的な主張を際立たせている。国籍や人種、思想を超えて、人間の顔は共有された言語であり続けるということだ。しかし、この一見単純な表現には大きな概念的重みがあり、とりわけトスカーニのキャリア全体を踏まえて見ると、その意味はいっそう深まる。
本書について語るとき、1990年代にトスカーニがファッションブランド「United Colors of Benetton」のために手がけた、物議を醸す仕事に触れずにはいられない。当時、最も挑発的な広告キャンペーンのいくつかを生み出した中心人物として、トスカーニは商業写真の境界を根本から塗り替えた。従来のファッション写真のように衣服を見せるのではなく、広告の枠を使って、エイズ、人種差別、戦争、死刑、宗教紛争といったタブー視され、社会を揺さぶるテーマを取り上げた。
これらのキャンペーンは広く議論を呼んだ。批判者たちは、トスカーニはセーターを売るために苦しみを利用していると非難し、衝撃を狙った表現が商品そのものを覆い隠していると主張した。一方、支持者たちは、広告を世界的な対話の場へと変えたとして彼を称賛した。簡潔でドキュメンタリー風の画像をメインストリームのメディアに載せることで、彼は商業と社会運動の境界を曖昧にした。複数の国で怒りやボイコット、検閲を招いた一方、キャンペーンは世界的な注目を集め、1990年代の広告の視覚言語を再定義することにもなった。
『Facce, Faces, Facce, Faces』は、こうした姿勢を引き継ぐ作品と捉えることができる。ベネトンのキャンペーンの一部ほど露骨に対立をあおるものではないが、本書もまた、見る者に媒介を挟まずに違いと向き合うよう迫る。ポートレートは、多様性をマーケティング上の標語としてではなく、それぞれの顔に刻まれた、生きた目に見える現実として強調する。この意味で本プロジェクトは、イメージはいかに認識を形づくるのか、そしてマスメディアはいかに偏見を助長し、あるいは解体しうるのかという、トスカーニのより広い哲学的探究をさらに押し進めている。
フィレンツェとコペンハーゲンでの展覧会は、20世紀末のヨーロッパ文化という枠組みの中に、これらの考えを位置づけた。それは、グローバル化や移住が進み、アイデンティティをめぐる議論が再び活発になった時代だった。本書はその時代をとどめ、個々の顔だけでなく、トスカーニの作品が強く響いた知的風土も捉えている。
結論として、『Facce, Faces, Facce, Faces』は単なる図録ではない。視覚的なマニフェストである。安住を揺さぶり、考察を促し、公共の言説における写真の役割を再定義するという、オリビエーロ・トスカーニの決意を凝縮している。United Colors of Benettonのために手がけた画期的で、同時に物議を醸す仕事を踏まえて見ると、本書は、イメージは見る者を不安にさせ、動揺させ、そして最終的には互いを見る目を変えうるという彼の信念を力強く証言する作品である。

