Jaguar - XJS Convertible V12 - 1988





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136024 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
GENERAL:
1988年式の素晴らしく珍しく保存状態の良い Jaguar XJS Convertible が登場します。 legendaryの5.3リットルV12エンジンを搭載。特にこのモデルは、ジャガーにとって歴史的な画期であり、1988年がJaguarがファクトリー生産のオープンカーを初めてシリーズ生産した年です。これにより、以前は Hess & Eisenhardt という有名なカロッジェリアに依頼して外装を開閉していた特別な改造を経由せずに済むようになりました。HE(High Efficiency)シリーズのV12ブロックは Michael May の Fireball ヘッド設計を採用しており、1970年代の版本と比べて燃費と熱効率を大幅に向上させています。この個体は、公式カラーコード CEH の深いガーネットレッドのボディカラーが印象的です。車両は年式相応の保存状態が極めて良好で、サイレントブロックとゴム部品は完璧な弾力性を保ち、干渉や乾燥は皆無で、長年にわたる保管と管理が見て取れます。
CARROCERÍA Y PINTURA:
このクラシックのボディは重厚かつクラシカルなスタイルを示し、北米市場向けの高耐久性クロム製フロント・リアバンパーを装備しています(USA 衝突防止モデル)。フロントグリルのクロム、電動調整式クロムドアミラー、同仕上げのドアハンドル、クロム仕上げのダブルエキゾーストパイプといった、様々な光沢部品が全体を引き立てています。元のアルミニウム合金ホイールにはキズがなく、通常サイズのスペアホイールにもアルミリムが装着されています。前照灯の点灯系ではフォグランプが組み込まれ、ワイパーには間欠機能が備わっています。外観の美観上の欠陥としては、ボンネット面にごく小さなへこみが一つだけ認められます。一方、外部ファブリックのルーフには四センチの小さな切れ目があり、修理済みではあるものの、布地上に視覚的な痕跡が残っています。
MECÁNICA:
このモデルは、車輪へ線形で滑らかなパワーの伝達を提供する洗練された5.3リットルV12エンジンを搭載しています。車載計器では燃料タンクの計測が不正確で、満タン・空タンであっても3/4と1/4の目盛の間を不規則に変動します。一方、キャビンのエアコンは冷媒ガスの充填不足により作動しておらず、元々は古いR-12ガスを使用していたことによる条件です。現代の標準であるR134aへ簡単に転換可能です(1990–2015年の多くの車に適用可能)。
INTERIOR:
室内は、英国のラグジュアリー・クラフトマンシップの真髄と、当時ならではの細部のカスタムが融合した真の逸品です。アイボリーホワイトの上質なレザー interior が、前席とドアパネルを優雅に包みます。前席にはシートヒーターが内蔵され、オープンエアでのドライビングに適しています。中央部には実用的な収納スペースを隠すアームレストが配置されています。ダッシュボードの中央には、E. Nardi によるイタリア製の高級な可倒式 ハンドルが特徴的で、アルミとマホガニー材で作られ、ダッシュの装飾パネルとともに、ツガ材の根材で作られた美しい木目の仕上げです。室内には純正の室内照明とサンバイザーの照明付きミラーモードの補助鏡が備わっています。電動ミラーも標準装備です。
RECOGIDA:
このクラシック車の引き取りは、スペイン・カタルーニャ州ジェローナ県のゲローナ自治庁 Alto Ampordá 地域に位置する Maçanet de Cabrenys の自治体で行う必要があります。
GENERAL:
1988年式の素晴らしく珍しく保存状態の良い Jaguar XJS Convertible が登場します。 legendaryの5.3リットルV12エンジンを搭載。特にこのモデルは、ジャガーにとって歴史的な画期であり、1988年がJaguarがファクトリー生産のオープンカーを初めてシリーズ生産した年です。これにより、以前は Hess & Eisenhardt という有名なカロッジェリアに依頼して外装を開閉していた特別な改造を経由せずに済むようになりました。HE(High Efficiency)シリーズのV12ブロックは Michael May の Fireball ヘッド設計を採用しており、1970年代の版本と比べて燃費と熱効率を大幅に向上させています。この個体は、公式カラーコード CEH の深いガーネットレッドのボディカラーが印象的です。車両は年式相応の保存状態が極めて良好で、サイレントブロックとゴム部品は完璧な弾力性を保ち、干渉や乾燥は皆無で、長年にわたる保管と管理が見て取れます。
CARROCERÍA Y PINTURA:
このクラシックのボディは重厚かつクラシカルなスタイルを示し、北米市場向けの高耐久性クロム製フロント・リアバンパーを装備しています(USA 衝突防止モデル)。フロントグリルのクロム、電動調整式クロムドアミラー、同仕上げのドアハンドル、クロム仕上げのダブルエキゾーストパイプといった、様々な光沢部品が全体を引き立てています。元のアルミニウム合金ホイールにはキズがなく、通常サイズのスペアホイールにもアルミリムが装着されています。前照灯の点灯系ではフォグランプが組み込まれ、ワイパーには間欠機能が備わっています。外観の美観上の欠陥としては、ボンネット面にごく小さなへこみが一つだけ認められます。一方、外部ファブリックのルーフには四センチの小さな切れ目があり、修理済みではあるものの、布地上に視覚的な痕跡が残っています。
MECÁNICA:
このモデルは、車輪へ線形で滑らかなパワーの伝達を提供する洗練された5.3リットルV12エンジンを搭載しています。車載計器では燃料タンクの計測が不正確で、満タン・空タンであっても3/4と1/4の目盛の間を不規則に変動します。一方、キャビンのエアコンは冷媒ガスの充填不足により作動しておらず、元々は古いR-12ガスを使用していたことによる条件です。現代の標準であるR134aへ簡単に転換可能です(1990–2015年の多くの車に適用可能)。
INTERIOR:
室内は、英国のラグジュアリー・クラフトマンシップの真髄と、当時ならではの細部のカスタムが融合した真の逸品です。アイボリーホワイトの上質なレザー interior が、前席とドアパネルを優雅に包みます。前席にはシートヒーターが内蔵され、オープンエアでのドライビングに適しています。中央部には実用的な収納スペースを隠すアームレストが配置されています。ダッシュボードの中央には、E. Nardi によるイタリア製の高級な可倒式 ハンドルが特徴的で、アルミとマホガニー材で作られ、ダッシュの装飾パネルとともに、ツガ材の根材で作られた美しい木目の仕上げです。室内には純正の室内照明とサンバイザーの照明付きミラーモードの補助鏡が備わっています。電動ミラーも標準装備です。
RECOGIDA:
このクラシック車の引き取りは、スペイン・カタルーニャ州ジェローナ県のゲローナ自治庁 Alto Ampordá 地域に位置する Maçanet de Cabrenys の自治体で行う必要があります。
Details
Vehicle registration
Buyers are responsible for vehicle's registration, not the seller or Catawiki.
Request help with registration from a third-party service provider.Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.

