Edition originale de la traduction des oeuvres d'Archimède donnée par le mathématicien français François Peyrard ( 1760 - 1822). Ses traductions des Oeuvres d'Archimède et des oeuvres d'Euclide " sont regardées comme les meilleures et les plus complètes que l'on possède". (Hoefer) Ouvrage imprimé par Crapelet, au format in-quarto, s'ouvre sur le portrait gravé d' Archimède. Illustré de deux planches dépliantes et un tableau. Dédié à sa majesté l'empereur et roi Reliure de l'époque en veau flammé, dos lisse orné d'uen pièce en maroquin roue et décor doré, dentelle d'enc. sur les plats avec au centre du premier " Lycée de Liège". Reliure abîmée, avec fragments recollés au dos, coins des plats abîmés, manques aux coiffes. Intérieur : traces de mouillures et rousseurs, la lisibilité demeure bonne. En l'état. Contient: Les Ouvrages d'Archimède : De la Sphère et du Cylindre, de la Mesure du Cercle, des Conoides et des Sphéroïdes, des Hélices, de l'Équilibre des Plans, de la Quadrature de la Parabole, l'Arénaire, des Corps portés sur un fluide, et les Lemmes. "En Je vais mettre sous les yeux du Lecteur les principaux théorêmes qui sont démontrés et les principaux pro- blêmes qui sont résolus dans les Œuvres d'Archimède. Je ne parlerai point d'une foule de théorèmes infiniment précieux, qu'il est obligé de démontrer pour arriver à son but." AUTEURs: Archimède, François Peyrard, Jean-Baptiste Delambre, Napoléon, François Buisson, Charles Crapelet TITRE : Oeuvres d'Archimède, traduites littéralement, avec un commentaire, par F. Peyrard, professeur de mathématiques et d'astronomie au lycée Bonaparte ; suivies d'un mémoire du traducteur, sur un nouveau miroir ardent, et d'un autre mémoire de M. Delambre, sur l'arithmétique des Grecs. Ouvrage approuvé par l'Institut et adopté par le gouvernement pour les bibliothèques des lycées. Dédié à sa majesté l'empereur et roi EDITION, Paris, Buisson imp Crapelet 1807 vol. in-4 de XLVIII-601-[1] p., [3] f. de pl. dépl.