Nr 82710117

Przedmiot nie jest już dostępny
Starożytny Egipt, późny okres fajans ushabti dla Tiusa, 19,5 cm - Hiszpańska licencja eksportowa - Shabti
Koniec licytacji
2 tygodni temu

Starożytny Egipt, późny okres fajans ushabti dla Tiusa, 19,5 cm - Hiszpańska licencja eksportowa - Shabti

This ushabti figure is represented as a worker, since he wields two hoes to work in the fields of Osiris of the Hereafter. He is touched with the tripartite wig that descends between his shoulders, he wears a curly osiríaca beard, finished in a closed curve towards the front. From his mummiform shroud that covers the whole body, only the hands stand out that, crossed on the chest, hold the agricultural tools already mentioned. On the body it has nine horizontal hieroglyphic writing registers, which are given to a dorsal column without inscription. And the whole figure is supported on a small base that elevates it. Translation of the text: “Let the Osiris of Tius be enlightened, justified. Born of Tayderek, justified. He says: Oh! These ushebtis. If I am required. The Osiris of Tius, to do all the works that must be done in the Hereafter, Here I am! You will say, to tear down obstacles, to cultivate fields, to irrigate riparian lands and to transport sand from west to east and vice versa. Here I am! You will say. *Good condition. Restored at the knees. Mild nose and beard loss. Provenance: Private collection, Europe, adquired in 1980 / Archaeological Gallery, Spain, 2015 Exhibited: Feriarte, IFEMA (Madrid, 16-24 November, 2019) Statement seen by Catawiki. The seller guarantees that he is entitled to ship this lot. The seller will take care that any necessary permits will be arranged. The seller will inform the buyer about this if this takes more than a few days. According to Spanish legislation, items sent outside the European Union are subject to export taxes and will be added to the invoice, at the buyer's expense. These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it: - Up to 6,000 euros: 5%. - From 6.001 to 60.000 euros: 10%. Due to Switzerland customs regulations about antiques over 100 years old, this lot cannot be sold to customers residing in Switzerland.

Nr 82710117

Przedmiot nie jest już dostępny
Starożytny Egipt, późny okres fajans ushabti dla Tiusa, 19,5 cm - Hiszpańska licencja eksportowa - Shabti

Starożytny Egipt, późny okres fajans ushabti dla Tiusa, 19,5 cm - Hiszpańska licencja eksportowa - Shabti

This ushabti figure is represented as a worker, since he wields two hoes to work in the fields of Osiris of the Hereafter. He is touched with the tripartite wig that descends between his shoulders, he wears a curly osiríaca beard, finished in a closed curve towards the front. From his mummiform shroud that covers the whole body, only the hands stand out that, crossed on the chest, hold the agricultural tools already mentioned.

On the body it has nine horizontal hieroglyphic writing registers, which are given to a dorsal column without inscription. And the whole figure is supported on a small base that elevates it.

Translation of the text: “Let the Osiris of Tius be enlightened, justified. Born of Tayderek, justified. He says: Oh! These ushebtis. If I am required. The Osiris of Tius, to do all the works that must be done in the Hereafter, Here I am! You will say, to tear down obstacles, to cultivate fields, to irrigate riparian lands and to transport sand from west to east and vice versa. Here I am! You will say.

*Good condition. Restored at the knees. Mild nose and beard loss.

Provenance: Private collection, Europe, adquired in 1980 / Archaeological Gallery, Spain, 2015

Exhibited: Feriarte, IFEMA (Madrid, 16-24 November, 2019)

Statement seen by Catawiki. The seller guarantees that he is entitled to ship this lot. The seller will take care that any necessary permits will be arranged. The seller will inform the buyer about this if this takes more than a few days.

According to Spanish legislation, items sent outside the European Union are subject to export taxes and will be added to the invoice, at the buyer's expense.

These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it:

- Up to 6,000 euros: 5%.
- From 6.001 to 60.000 euros: 10%.

Due to Switzerland customs regulations about antiques over 100 years old, this lot cannot be sold to customers residing in Switzerland.

Ustaw alert wyszukiwania
Ustaw alert wyszukiwania, aby otrzymywać powiadomienia o nowych dopasowaniach.

Ten przedmiot został zaprezentowany w

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

Jak kupować w serwisie Catawiki

Dowiedz się więcej o naszej ochronie nabywców

      1. Odkryj coś wyjątkowego

      Przeglądaj tysiące wyjątkowych przedmiotów wybranych przez ekspertów. Zobacz zdjęcia, szczegóły i wartość szacunkową każdego wyjątkowego przedmiotu. 

      2. Złóż najwyższą ofertę

      Znajdź coś, co Ci się podoba i złóż najwyższą ofertę. Możesz śledzić aukcję do końca lub pozwolić naszemu systemowi licytować za Ciebie. Wszystko, co musisz zrobić, to ustawić ofertę na maksymalną kwotę, którą planujesz wydać. 

      3. Dokonaj bezpiecznej płatności

      Zapłać za swój wyjątkowy przedmiot, a my zabezpieczymy Twoją płatność, dopóki Twój przedmiot nie dotrze bezpiecznie do Ciebie. Używamy zaufanego systemu płatności do obsługi wszystkich transakcji. 

Masz coś podobnego do sprzedania?

Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz przygodę z aukcjami internetowymi, czy sprzedajesz już profesjonalnie, możemy pomóc Ci sprzedać Twoje wyjątkowe przedmioty za wyższe kwoty, tak abyś mógł zarobić więcej.

Sprzedaj swój przedmiot