盒子 - 飞鹤抹漆五层重箱便当盒,配有两个盖子——内侧饰有松树和月亮的 Nashiji - 无保留价

04
22
小时
16
分钟
57
开始出价
€ 1
没有保留价
Marion Oliviero
专家
由Marion Oliviero精选

拥有中国考古学硕士学位,具有丰富的日本艺术专业知识。

估价  € 200 - € 400
没有出价记录

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 122986条评论

Trustpilot上被评为优秀。

昭和时期五层漆黑漆盒,配有两个盖子,外部以金银蒔绘飞翔的鹤为饰,盖子一背面饰有松树与弦月奈式底纹;尺寸约高41.7 cm x 宽23.6 cm x 深23.6 cm,品相一般,存在磨损及可能缺件,产地日本。

AI辅助摘要

卖家的描述

重要提示

国际买家需承担任何未包含在商品价格或运费中的进口关税、税费和其他费用。请注意,向Catawiki支付的增值税(VAT)与您所在国家的进口关税或海关费用是分开的,且不涵盖这些费用。您在交付时可能仍需支付额外的费用,具体由您当地的海关当局决定。
运输详情:大部分商品通过日本邮政EMS(航空邮件)发货。如您急需,我们也可应要求安排DHL或FedEx快递,需额外支付费用。
损坏和问题:如果您收到的商品有损坏,请立即联系我们。损坏情况必须在交付后7天内向您当地的邮局报告,并及时通知我们和Catawiki支持团队。

【产品详情】

这款五层的jubako便当盒是在昭和时期制作的,表面涂有深黑色漆。每一层的外部都装饰着生动的金银makie,描绘飞翔的鹤。在日本,鹤被视为长寿与繁荣的吉祥象征,被认为可以活上一千年。

这件作品的一个显著特色在于其中一个盖子的背面:一种精致的nashiji底纹,描绘着一棵松树和满月。鹤与松树的组合,称为shōkaku,长期以来在日本文化中被视为极其吉祥的图案,适合新年庆典和正式场合。

Maki-e是一种传统的日本装饰技艺,将金粉或银粉洒在湿漆上,创造出复杂的图案。Nashiji则使用金粉或银粉,产生类似梨皮的闪亮表面。

有漆裂纹、剥落和起皮区域,主要集中在角落和边缘,有些地方漆层已剥落,露出底材。表面有划痕、小凹痕、岁月痕迹,以及金蒔絵的变薄。层级的内部和底部原本全部采用nashiji处理,但现在已明显变色和褪色。一只盖子沿结构接缝线也出现明显裂纹和漆裂裂开。请参阅照片以获取详细信息。

尺寸:约高41.7厘米,宽23.6厘米,深23.6厘米

请在出价前务必审查所有提供的信息和图片。
我们尽力在照片中准确呈现产品的颜色和质感。然而,由于显示器和设备显示差异,以及摄影条件的影响,照片与实际产品之间可能会存在轻微的色差。敬请谅解。

感谢您的关注,祝您竞拍愉快!

卖家故事

欢迎来到万屋阿林苏!                                                             我们是一家位于东京郊区的古董店,最初专注于日本市场,但自豪地扩展业务以服务国际客户。2023 年 8 月,我们成为 Catawiki 的专业卖家,从那时起,我们一直乐于与世界各地的收藏家分享我们对日本艺术和古董的热情。 我们的藏品种类繁多,从真正的古董到当代艺术品,应有尽有。我们以提供独特、高品质的物品而自豪,这些物品反映了日本丰富的文化遗产以及现代创造力。如果您正在寻找特定的东西,请随时在 Instagram 上联系我们:【yorozuya_arinsu】 感谢您访问我们的商店,我们期待帮助您找到您的下一件特别的作品!
使用Google翻译翻译

重要提示

国际买家需承担任何未包含在商品价格或运费中的进口关税、税费和其他费用。请注意,向Catawiki支付的增值税(VAT)与您所在国家的进口关税或海关费用是分开的,且不涵盖这些费用。您在交付时可能仍需支付额外的费用,具体由您当地的海关当局决定。
运输详情:大部分商品通过日本邮政EMS(航空邮件)发货。如您急需,我们也可应要求安排DHL或FedEx快递,需额外支付费用。
损坏和问题:如果您收到的商品有损坏,请立即联系我们。损坏情况必须在交付后7天内向您当地的邮局报告,并及时通知我们和Catawiki支持团队。

【产品详情】

这款五层的jubako便当盒是在昭和时期制作的,表面涂有深黑色漆。每一层的外部都装饰着生动的金银makie,描绘飞翔的鹤。在日本,鹤被视为长寿与繁荣的吉祥象征,被认为可以活上一千年。

这件作品的一个显著特色在于其中一个盖子的背面:一种精致的nashiji底纹,描绘着一棵松树和满月。鹤与松树的组合,称为shōkaku,长期以来在日本文化中被视为极其吉祥的图案,适合新年庆典和正式场合。

Maki-e是一种传统的日本装饰技艺,将金粉或银粉洒在湿漆上,创造出复杂的图案。Nashiji则使用金粉或银粉,产生类似梨皮的闪亮表面。

有漆裂纹、剥落和起皮区域,主要集中在角落和边缘,有些地方漆层已剥落,露出底材。表面有划痕、小凹痕、岁月痕迹,以及金蒔絵的变薄。层级的内部和底部原本全部采用nashiji处理,但现在已明显变色和褪色。一只盖子沿结构接缝线也出现明显裂纹和漆裂裂开。请参阅照片以获取详细信息。

尺寸:约高41.7厘米,宽23.6厘米,深23.6厘米

请在出价前务必审查所有提供的信息和图片。
我们尽力在照片中准确呈现产品的颜色和质感。然而,由于显示器和设备显示差异,以及摄影条件的影响,照片与实际产品之间可能会存在轻微的色差。敬请谅解。

感谢您的关注,祝您竞拍愉快!

卖家故事

欢迎来到万屋阿林苏!                                                             我们是一家位于东京郊区的古董店,最初专注于日本市场,但自豪地扩展业务以服务国际客户。2023 年 8 月,我们成为 Catawiki 的专业卖家,从那时起,我们一直乐于与世界各地的收藏家分享我们对日本艺术和古董的热情。 我们的藏品种类繁多,从真正的古董到当代艺术品,应有尽有。我们以提供独特、高品质的物品而自豪,这些物品反映了日本丰富的文化遗产以及现代创造力。如果您正在寻找特定的东西,请随时在 Instagram 上联系我们:【yorozuya_arinsu】 感谢您访问我们的商店,我们期待帮助您找到您的下一件特别的作品!
使用Google翻译翻译

详细资料

时代
1900-2000
标题附加信息
(No Reserve Price)
国家
日本
材质
Flying Cranes Maki-e Five-Tier Jubako Bento Box with Two Lids – Interior with Pine and Moon Nashiji
状态
状态一般 - 严重使用过,有可能缺少主要部件
高度
41,7 cm
宽度
23,6 cm
深度
23,6 cm
推算时期
Showa period
日本经验证
4493
已售出的几件物品
99,82%
protop

类似物品

类别为您准备的

日本艺术