古埃及 木 一只带有游泳者的汤匙。新王国，公元前1550-1069年。长27厘米。
10
天
11
小时
03
分钟
35
秒
没有出价记录
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 123536条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
埃及木制泳女型勺，古王国（约公元前1550–1069年），27厘米，状态良好，来自法国诺曼底私人收藏，附真实性证书及西班牙出口许可。
AI辅助摘要
卖家的描述
与游泳者共进晚餐。
古埃及，新王国时期，公元前1550-1069年。
木材
27厘米长度
状况：状况良好，勺子区域有两道撕裂痕迹，已修复，右边缘下部也有撕裂痕迹。
来源：法国诺曼底私人收藏。正面下方有旧标签，编号为136。
这是一把所谓的“游泳者型”木雕勺，勺身呈长方形，底部中空，勺柄则雕刻成一位裸体少女的圆润人像，勺身和勺柄均由同一块木头雕刻而成。少女身体舒展，双腿并拢伸直，双臂向前伸展托住勺身，姿态如同献祭者。头部是单独雕刻后再安装上去的，这在同类器物中很常见。由于双臂位于勺身下方，因此采用的是浮雕而非圆雕。人物面部风化严重，但主要特征依然清晰可见。眼睛采用浮雕技法，呈杏仁状，眼型细长，这是此类器物特征的典型表现。眉毛呈柔和的弧形，同样采用浮雕技法，嘴唇丰满，嘴部线条笔直，面无表情。鼻子已完全损毁。
这件人物雕塑以其优雅纤细的身姿而著称，造型风格化却又柔和细腻。艺术家巧妙地将人物的双腿与小腿略微分开，赋予其一种自然流畅的动感。人体解剖结构虽属写实，但细节之处也颇为到位，例如肚脐的环锯以及背部与臀部交界处的纤细褶皱。性特征被着重刻画：乳房丰满，乳头小巧，呈浮雕状，私处则以凹陷的三角形呈现。双臂比例明显失调，几乎横跨整个勺柄。双手平放，拇指朝外。与类似器物（图1）的比较表明，这件勺子最初可能饰有彩色图案。
画面中，头部位置突出，呈垂直状，这种构图方式摒弃了写实主义，追求整体的正确视角，使年轻女子的面容始终清晰可见。在这些游泳者勺子组成的图案中，头部的位置始终相似，尽管有时为了使人物头部看起来更自然，勺子会从人物的肩膀处移开（图2）。女孩戴着一顶短而圆润、层次分明的假发，带有刘海，这种假发被称为努比亚假发。这种假发是第十八王朝年轻女性的常见装束，在当时各种类型的绘画作品中都频繁出现，包括与我们正在研究的勺子类似的器物（图3）。在阿玛纳浮雕上的年轻女性形象中，以及阿蒙霍特普三世的女儿西塔门公主坐在椅背上的画像中，也能找到这种假发的身影。
游泳勺出现于第十八王朝早期，即新帝国时期；现存最早的实物可追溯至阿肯那顿统治时期，但其形制可能更早。这种勺子使用了数个世纪，一直延续到早期基督教时期。苏丹也出土了一些纳帕蒂亚时期（约公元前700-300年）的实物。这种勺子向东传播至地中海沿岸，塞浦路斯出土的一件此类勺子便证明了这一点，其形制与埃及的勺子非常相似（图4）。这些勺子通常采用多种材料进行着色，或以颜料点缀，材质包括木材、象牙、石头，甚至陶器（图5）。
勺柄上的少女形象，通常被称为“游泳者”，可能具有埃及或努比亚人的面部特征，戴着假发，总是裸体，尽管偶尔也会佩戴项链、腰带或缎带。她的姿势总是相同的：双腿并拢伸直，双脚也伸直，双臂向前，手中拿着一个碗，碗的形状可能是长方形、椭圆形或筒状，但很多时候碗的形状是水鸟，通常以翅膀作为盖子。其他一些较为罕见的例子则描绘了水生植物、鱼类，甚至是羚羊（图6）。带有简单碗状的勺子可以被解读为描绘妇女携带祭品的场景。在第二类勺子中，数量最多的是碗的形状是鸭子或鹅；在这种情况下，手臂的姿势表明少女并非在游泳，而是被鸟拖着在水面上滑行。
传统上，这些器物被认为是化妆勺，但早在20世纪60年代，英格丽德·瓦勒特（Ingrid Wallert）就将其用途定义为祭祀用具；它们可能被用作祭祀用的勺子，用于盛放奠酒或祭品；带盖的器物则可能被用作盛放少量没药或葡萄酒的容器，献给神灵。它们也可能被用来向死者献上一种在神庙中制作的秘密药膏，以确保死者在另一个世界复活。这种祭祀用途的解释基于文献记载和图像资料，以及大多数器物出土于墓葬的事实，而且这些墓葬的死者不仅包括女性，也包括男性和儿童。一些器物的碎片也曾在房屋和宫殿中被发现，但没有一件是完整的。尽管这些器物本身非常脆弱，但它们保存至今的状态却非常好，这也支持了上述理论。
游泳者勺子在神庙和丧葬场合中都属于神圣领域，这一事实也得到了对其图案仪式性解读的支持。其中流传最广的图案是游泳者被鹅驮着（图7），它可以被解读为直接指向彼岸的象形文字，因为鹅的象形文字可以直译为大地之神盖布（Geb）的名字。这样一来，女孩就被认为是盖布的妻子，天界女神努特（Nut），被她的丈夫驮着穿越另一个世界的永恒之水。其他类似的勺子则与天界女神哈索尔（Hathor）有关，哈索尔是法老的母亲，也是一位引渡亡灵的女神，因此与丧葬仪式密切相关。在莫斯科保存的一把勺子（图8）上，年轻女子大腿上绘有与音乐和舞蹈相关的贝斯神（Bes）的示意图，这种图案有时会纹在乐师和舞者的腿上，可能是为了祈求他的庇佑。另一方面，在埃及，少女的形象象征着青春、生育力和生命力，这些特质在丧葬领域尤为重要。
参考文献
- FREED, R.埃及的黄金时代：新王国时期的生活艺术。公元前1558-1085年。波士顿美术博物馆。1982年。
- GRAJETZKI, W.《古埃及的丧葬习俗：富人和穷人的生死》。布里斯托尔古典出版社。2003年。
- 海耶斯，W.C.《埃及权杖II：喜克索斯时期和新王国时期（公元前1675-1080年）》。大都会艺术博物馆。1968年。
- LACOVARA, P.“Sheikh Farag 的游泳女孩勺子”，《尼罗河上下》——Regine Schulz 的埃及学研究。扎芬。 2021 年。
- LOBSTEIN, D.“Objets de盥洗用品还是邪教物品？A Propos des cuillers ‘à la nageuse’”，《Revue du Louvre et des Musées de France》，34 (4)。 1984。235-237。
- ROBINS, G.《古埃及艺术》。哈佛大学出版社。2008年。
- WALLERT, I.“Der verzierte Löffel: seine Formgeschichte und Verwendung im alten ägypten”, en ägyptologische Abhandlungen 16. 1967。
平行
图1 绘有游泳者和水鸟的勺子。埃及法尤姆。新王国时期，第十八王朝，公元前1575-1295年，木材和颜料。开罗埃及博物馆，34号展厅。
图 2 带游泳者和水鸟图案的勺子。埃及，新王国时期，公元前 1550-1069 年，木制。巴黎卢浮宫博物馆，藏品编号 DUT 235。
图 3 带游泳者的勺子。埃及，新王国晚期，公元前 1352-332 年，木制。巴黎卢浮宫博物馆，藏品编号 E 11122。
图 4 带游泳者的勺子。塞浦路斯，公元前 1340-1050 年，象牙。伦敦大英博物馆，藏品编号 1897,0401.11.25。
图 5 游泳者勺。埃及，第三中间期或库什王朝，公元前 1070-664 年，陶器。纽约大都会艺术博物馆，藏品编号 44.4.14。
图 6 带游泳者和羚羊图案的勺子。埃及，新王国时期，第十八王朝，公元前 1390-1352 年，石灰华和皂石。纽约大都会艺术博物馆，藏品编号 26.2.47。
图 7 游泳者和鹅形勺。埃及，新王国时期，第十八王朝，阿蒙霍特普三世统治时期，约公元前 1391-1353 年。木和象牙。巴黎卢浮宫博物馆，藏品编号 E 218；N 1725 B；Clot bey C 22 n°69。
图 8 游泳者和莲花勺。埃及，新王国时期，第 18 至 19 王朝，公元前 1550-1185 年，象牙和乌木。莫斯科普希金博物馆，藏品编号 I.1.a 3627。
笔记
该作品附有真品证书。
该文件包括西班牙出口许可证。
卖方保证他根据所有与文化财产所有权相关的国家和国际法律获得了该物品。由Catawiki查看的出处声明。
独家奇珍柜
卖家故事
古代艺术画廊 - 位于巴塞罗那的考古学，拥有超过 15 年的经验。擅长古典艺术、埃及艺术、亚洲艺术和前哥伦布时期艺术。它保证其所有作品的真实性。它参加了西班牙最重要的艺术博览会，例如 Feriaarte，以及国外的博览会，BRAFA、Parcours des Mondes、Cultures Brussels。
所有作品均附有西班牙文化部颁发的出口许可证。
我们通过 DHL Express 或 Direct Art Transport 快速发货。
使用Google翻译翻译与游泳者共进晚餐。
古埃及，新王国时期，公元前1550-1069年。
木材
27厘米长度
状况：状况良好，勺子区域有两道撕裂痕迹，已修复，右边缘下部也有撕裂痕迹。
来源：法国诺曼底私人收藏。正面下方有旧标签，编号为136。
这是一把所谓的“游泳者型”木雕勺，勺身呈长方形，底部中空，勺柄则雕刻成一位裸体少女的圆润人像，勺身和勺柄均由同一块木头雕刻而成。少女身体舒展，双腿并拢伸直，双臂向前伸展托住勺身，姿态如同献祭者。头部是单独雕刻后再安装上去的，这在同类器物中很常见。由于双臂位于勺身下方，因此采用的是浮雕而非圆雕。人物面部风化严重，但主要特征依然清晰可见。眼睛采用浮雕技法，呈杏仁状，眼型细长，这是此类器物特征的典型表现。眉毛呈柔和的弧形，同样采用浮雕技法，嘴唇丰满，嘴部线条笔直，面无表情。鼻子已完全损毁。
这件人物雕塑以其优雅纤细的身姿而著称，造型风格化却又柔和细腻。艺术家巧妙地将人物的双腿与小腿略微分开，赋予其一种自然流畅的动感。人体解剖结构虽属写实，但细节之处也颇为到位，例如肚脐的环锯以及背部与臀部交界处的纤细褶皱。性特征被着重刻画：乳房丰满，乳头小巧，呈浮雕状，私处则以凹陷的三角形呈现。双臂比例明显失调，几乎横跨整个勺柄。双手平放，拇指朝外。与类似器物（图1）的比较表明，这件勺子最初可能饰有彩色图案。
画面中，头部位置突出，呈垂直状，这种构图方式摒弃了写实主义，追求整体的正确视角，使年轻女子的面容始终清晰可见。在这些游泳者勺子组成的图案中，头部的位置始终相似，尽管有时为了使人物头部看起来更自然，勺子会从人物的肩膀处移开（图2）。女孩戴着一顶短而圆润、层次分明的假发，带有刘海，这种假发被称为努比亚假发。这种假发是第十八王朝年轻女性的常见装束，在当时各种类型的绘画作品中都频繁出现，包括与我们正在研究的勺子类似的器物（图3）。在阿玛纳浮雕上的年轻女性形象中，以及阿蒙霍特普三世的女儿西塔门公主坐在椅背上的画像中，也能找到这种假发的身影。
游泳勺出现于第十八王朝早期，即新帝国时期；现存最早的实物可追溯至阿肯那顿统治时期，但其形制可能更早。这种勺子使用了数个世纪，一直延续到早期基督教时期。苏丹也出土了一些纳帕蒂亚时期（约公元前700-300年）的实物。这种勺子向东传播至地中海沿岸，塞浦路斯出土的一件此类勺子便证明了这一点，其形制与埃及的勺子非常相似（图4）。这些勺子通常采用多种材料进行着色，或以颜料点缀，材质包括木材、象牙、石头，甚至陶器（图5）。
勺柄上的少女形象，通常被称为“游泳者”，可能具有埃及或努比亚人的面部特征，戴着假发，总是裸体，尽管偶尔也会佩戴项链、腰带或缎带。她的姿势总是相同的：双腿并拢伸直，双脚也伸直，双臂向前，手中拿着一个碗，碗的形状可能是长方形、椭圆形或筒状，但很多时候碗的形状是水鸟，通常以翅膀作为盖子。其他一些较为罕见的例子则描绘了水生植物、鱼类，甚至是羚羊（图6）。带有简单碗状的勺子可以被解读为描绘妇女携带祭品的场景。在第二类勺子中，数量最多的是碗的形状是鸭子或鹅；在这种情况下，手臂的姿势表明少女并非在游泳，而是被鸟拖着在水面上滑行。
传统上，这些器物被认为是化妆勺，但早在20世纪60年代，英格丽德·瓦勒特（Ingrid Wallert）就将其用途定义为祭祀用具；它们可能被用作祭祀用的勺子，用于盛放奠酒或祭品；带盖的器物则可能被用作盛放少量没药或葡萄酒的容器，献给神灵。它们也可能被用来向死者献上一种在神庙中制作的秘密药膏，以确保死者在另一个世界复活。这种祭祀用途的解释基于文献记载和图像资料，以及大多数器物出土于墓葬的事实，而且这些墓葬的死者不仅包括女性，也包括男性和儿童。一些器物的碎片也曾在房屋和宫殿中被发现，但没有一件是完整的。尽管这些器物本身非常脆弱，但它们保存至今的状态却非常好，这也支持了上述理论。
游泳者勺子在神庙和丧葬场合中都属于神圣领域，这一事实也得到了对其图案仪式性解读的支持。其中流传最广的图案是游泳者被鹅驮着（图7），它可以被解读为直接指向彼岸的象形文字，因为鹅的象形文字可以直译为大地之神盖布（Geb）的名字。这样一来，女孩就被认为是盖布的妻子，天界女神努特（Nut），被她的丈夫驮着穿越另一个世界的永恒之水。其他类似的勺子则与天界女神哈索尔（Hathor）有关，哈索尔是法老的母亲，也是一位引渡亡灵的女神，因此与丧葬仪式密切相关。在莫斯科保存的一把勺子（图8）上，年轻女子大腿上绘有与音乐和舞蹈相关的贝斯神（Bes）的示意图，这种图案有时会纹在乐师和舞者的腿上，可能是为了祈求他的庇佑。另一方面，在埃及，少女的形象象征着青春、生育力和生命力，这些特质在丧葬领域尤为重要。
参考文献
- FREED, R.埃及的黄金时代：新王国时期的生活艺术。公元前1558-1085年。波士顿美术博物馆。1982年。
- GRAJETZKI, W.《古埃及的丧葬习俗：富人和穷人的生死》。布里斯托尔古典出版社。2003年。
- 海耶斯，W.C.《埃及权杖II：喜克索斯时期和新王国时期（公元前1675-1080年）》。大都会艺术博物馆。1968年。
- LACOVARA, P.“Sheikh Farag 的游泳女孩勺子”，《尼罗河上下》——Regine Schulz 的埃及学研究。扎芬。 2021 年。
- LOBSTEIN, D.“Objets de盥洗用品还是邪教物品？A Propos des cuillers ‘à la nageuse’”，《Revue du Louvre et des Musées de France》，34 (4)。 1984。235-237。
- ROBINS, G.《古埃及艺术》。哈佛大学出版社。2008年。
- WALLERT, I.“Der verzierte Löffel: seine Formgeschichte und Verwendung im alten ägypten”, en ägyptologische Abhandlungen 16. 1967。
平行
图1 绘有游泳者和水鸟的勺子。埃及法尤姆。新王国时期，第十八王朝，公元前1575-1295年，木材和颜料。开罗埃及博物馆，34号展厅。
图 2 带游泳者和水鸟图案的勺子。埃及，新王国时期，公元前 1550-1069 年，木制。巴黎卢浮宫博物馆，藏品编号 DUT 235。
图 3 带游泳者的勺子。埃及，新王国晚期，公元前 1352-332 年，木制。巴黎卢浮宫博物馆，藏品编号 E 11122。
图 4 带游泳者的勺子。塞浦路斯，公元前 1340-1050 年，象牙。伦敦大英博物馆，藏品编号 1897,0401.11.25。
图 5 游泳者勺。埃及，第三中间期或库什王朝，公元前 1070-664 年，陶器。纽约大都会艺术博物馆，藏品编号 44.4.14。
图 6 带游泳者和羚羊图案的勺子。埃及，新王国时期，第十八王朝，公元前 1390-1352 年，石灰华和皂石。纽约大都会艺术博物馆，藏品编号 26.2.47。
图 7 游泳者和鹅形勺。埃及，新王国时期，第十八王朝，阿蒙霍特普三世统治时期，约公元前 1391-1353 年。木和象牙。巴黎卢浮宫博物馆，藏品编号 E 218；N 1725 B；Clot bey C 22 n°69。
图 8 游泳者和莲花勺。埃及，新王国时期，第 18 至 19 王朝，公元前 1550-1185 年，象牙和乌木。莫斯科普希金博物馆，藏品编号 I.1.a 3627。
笔记
该作品附有真品证书。
该文件包括西班牙出口许可证。
卖方保证他根据所有与文化财产所有权相关的国家和国际法律获得了该物品。由Catawiki查看的出处声明。
独家奇珍柜
卖家故事
古代艺术画廊 - 位于巴塞罗那的考古学，拥有超过 15 年的经验。擅长古典艺术、埃及艺术、亚洲艺术和前哥伦布时期艺术。它保证其所有作品的真实性。它参加了西班牙最重要的艺术博览会，例如 Feriaarte，以及国外的博览会，BRAFA、Parcours des Mondes、Cultures Brussels。
所有作品均附有西班牙文化部颁发的出口许可证。
我们通过 DHL Express 或 Direct Art Transport 快速发货。
使用Google翻译翻译详细资料
文化
古埃及
世纪/时段
New Kingdom, 1550 - 1069 BC.
Name of object
Spoon with a swimmer. New Kingdom, 1550 - 1069 BC. 27 cm length.
获得来源
私人收藏
材质
木
状态
好
免责声明
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容： - 该物品是合法获得的， - 卖家有权出售和/或出口该物品（如适用）， - 卖家将提供必要的出处或来源地信息，并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照， - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误，卖家将通知买家。 出价竞投，表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件，以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容： - 该物品是合法获得的， - 卖家有权出售和/或出口该物品（如适用）， - 卖家将提供必要的出处或来源地信息，并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照， - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误，卖家将通知买家。 出价竞投，表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件，以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。
