Hakuren(白蓮) - Buddhism/Ōuchi-Andon Lamp Light - 灯笼 - 和纸、木材、织物、塑料 - 大型日本复古





| €3 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 123327条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本昭和–平成时期的 vintage Ōuchi‑Andon 灯笼,采用和纸、木材、织物及塑料制成,手绘双层和纸灯罩(桜 12号 – 二重張 花柄)和深色木支架,完整附原盒、使用说明、认证标签及木质铭牌 Sakura – Kōgyoku,配日本标准 100V A 型插头,状况良好,灯罩有少量 aging 污渍。
卖家的描述
一盏精美保存的日本老式Ōuchi-Andon灯笼,是一种用于高品质家庭供奉神龛(butsudan)的优质传统佛教和盂兰盆节灯笼。
灯笼配有手工彩绘的双层和纸罩(型号:“桜 12号 – 二重張 花柄”)和一个优雅的深色木质底座,底座带有传统的弯曲冠饰。
所有木质部件、玉石风格的珠子流苏、灯泡座和绳索均包含在内,许多仍包裹在原始保护袋中。
这个例子异常完整:它包括原始盒子、组装说明、质量认证标签,以及写有“樱花——由光玉作(Kōgyoku)制作”的原木名牌。
如此完整性极大地增加了这件作品的收藏价值和历史价值。
当点亮时,灯笼发出温暖而富有氛围的光,突出细腻的花卉艺术——象征和谐、缅怀与季节之美的图案,体现日本文化的特色。
艺术与技术特征
Premium Ōuchi-Andon 建造
手绘花卉图案
双层肋纹和纸遮阳
深色木质底座,带有弯曲的冠饰
装饰性流苏配以似玉珠子
原装电线、灯泡座和配件
原始盒子、说明书和认证标签
木质姓名牌(樱花 – 皇后)
日本标准电源线(A型插头)
条件
古董状态,保存良好,年代感明显。
木质支架坚固,灯光照明正常。
和纸色调显示出与年龄相关的污渍和轻微变色,主要集中在上部区域(照片中可见)。
没有泪痕、孔洞或结构弱点。
与年龄相符的轻微表面磨损
原包装显示出典型的存储磨损,但仍然完好无损。
总体而言,这是一个高品质且稀有的完整套装,几乎没有在这种状态下找到,配备所有原装配件。
电气注意事项(国际买家注意)
这个灯使用日本标准100V / A型插头。
建议在欧洲或英国使用电压转换器或简单的插头转换器,配合低功率LED灯泡使用。
请在使用前检查您的本地电气标准。
美国的买家通常可以直接使用这款灯,因为其电压为100-120V,兼容使用。
时期
昭和–平成(20世纪后期)
Origin
日本
运输
和纸灯罩很精致,因此灯笼将被非常小心地包装,可能会采用双层包装以确保国际运输的安全。
追踪已包含
这是传统日本工艺的极佳、完整的范例,是收藏家、室内设计师以及日本文化艺术爱好者的绝佳装饰品。
这是一个复古的装饰灯笼。
尚未进行电气安全测试。
仅供装饰用,不用于功能照明。
卖家:Timeless Japan(Tomomi Saya),日本
符合欧盟GPSR(EU GDPR)2023/988的资料要求。
一盏精美保存的日本老式Ōuchi-Andon灯笼,是一种用于高品质家庭供奉神龛(butsudan)的优质传统佛教和盂兰盆节灯笼。
灯笼配有手工彩绘的双层和纸罩(型号:“桜 12号 – 二重張 花柄”)和一个优雅的深色木质底座,底座带有传统的弯曲冠饰。
所有木质部件、玉石风格的珠子流苏、灯泡座和绳索均包含在内,许多仍包裹在原始保护袋中。
这个例子异常完整:它包括原始盒子、组装说明、质量认证标签,以及写有“樱花——由光玉作(Kōgyoku)制作”的原木名牌。
如此完整性极大地增加了这件作品的收藏价值和历史价值。
当点亮时,灯笼发出温暖而富有氛围的光,突出细腻的花卉艺术——象征和谐、缅怀与季节之美的图案,体现日本文化的特色。
艺术与技术特征
Premium Ōuchi-Andon 建造
手绘花卉图案
双层肋纹和纸遮阳
深色木质底座,带有弯曲的冠饰
装饰性流苏配以似玉珠子
原装电线、灯泡座和配件
原始盒子、说明书和认证标签
木质姓名牌(樱花 – 皇后)
日本标准电源线(A型插头)
条件
古董状态,保存良好,年代感明显。
木质支架坚固,灯光照明正常。
和纸色调显示出与年龄相关的污渍和轻微变色,主要集中在上部区域(照片中可见)。
没有泪痕、孔洞或结构弱点。
与年龄相符的轻微表面磨损
原包装显示出典型的存储磨损,但仍然完好无损。
总体而言,这是一个高品质且稀有的完整套装,几乎没有在这种状态下找到,配备所有原装配件。
电气注意事项(国际买家注意)
这个灯使用日本标准100V / A型插头。
建议在欧洲或英国使用电压转换器或简单的插头转换器,配合低功率LED灯泡使用。
请在使用前检查您的本地电气标准。
美国的买家通常可以直接使用这款灯,因为其电压为100-120V,兼容使用。
时期
昭和–平成(20世纪后期)
Origin
日本
运输
和纸灯罩很精致,因此灯笼将被非常小心地包装,可能会采用双层包装以确保国际运输的安全。
追踪已包含
这是传统日本工艺的极佳、完整的范例,是收藏家、室内设计师以及日本文化艺术爱好者的绝佳装饰品。
这是一个复古的装饰灯笼。
尚未进行电气安全测试。
仅供装饰用,不用于功能照明。
卖家:Timeless Japan(Tomomi Saya),日本
符合欧盟GPSR(EU GDPR)2023/988的资料要求。

