荷兰 - 空军 - 军用配件 - 1970

来自 Koninklijke Luchtmacht（Reale Aeronautica dei Paesi Bassi）的精美收藏批次，包括：
“Luchtmacht Stafschool”纪念盘：由 Old Dutch Ceramics（Gouda，荷兰）以手绘陶瓷制成，采用代尔夫特蓝风格。直径 20 cm。
这件作品并非面向商业销售，而是应特殊委托（In opdracht vervaardigd）为皇家荷兰空军（KLu）的 Luchtmacht Stafschool（空军参谋学院）而制作。
核心主题：空军参谋学院官方徽章，描绘象征智慧的带火炬的雄鹰，以及拉丁格言 "Ab Origine Flexibilis"。
装饰：典型的代尔夫特风格花卉边饰，完全手工制作，背部的商标作证。
时代：20世纪下半叶（冷战时期）
没有可见的缺口或明显的修复痕迹。完美。陆军参谋学校（LSS）于2005年停止独立运营，使这些纪念品在市场上越来越稀少。背面保留有用于壁挂展示的原厂孔。
状况极好，具备因岁月而自然形成的龟裂纹，因而证明其原真性。
纪念圆珠笔：刻有“Vliegbasis Volkel”的字样，该基地在二战期间由德国人建立，如今是北约最重要的空军基地之一。笔身为银色金属，配金色装饰，优雅且保存状态良好。运作完全正常，内部笔芯已被更换，但原装笔芯，带有各类代码，将成为包装的一部分。
包装完整且原装。
这两件作品呈现了与“冷战”相关的历史片段，旨在独一无二，献给一位荷兰皇家空军军官。
一个完美的套装，适合航空收藏爱好者、北约历史爱好者以及荷兰传统陶瓷收藏者。
运费包括防震包装。
请提供英文版本的内容，以便我进行翻译。
来自荷兰皇家空军的珍贵收藏品一组，包含：
“Luchtmacht Stafschool” 纪念盘：由荷兰 Gouda 的 Old Dutch Ceramics 使用手绘陶瓷制成，呈代尔夫特蓝风格。直径 20 cm。
这件作品并非用于商业销售，而是作为特别委托创作（In opdracht vervaardigd）供荷兰王国空军空军参谋学院（Luchtmacht Stafschool）（Air Staff School）使用。
核心图案：空军参谋学院的官方徽章，描绘一只携火炬的鹰（智慧的象征），以及拉丁文格言"Ab Origine Flexibilis"。
装饰：经典的代尔夫特风格花卉边饰，完全手工制作，背面的印记证明。
时期：20世纪下半叶（冷战时期）。
无明显缺口或修复痕迹。完美。General Staff School (LSS) 于2005年停止独立活动，使这些纪念品在市场上变得越来越罕见。背面保留了用于墙面展示的原始出厂孔。
状况极好，带有自然老化产生的噼啪声，证明其真实性。
纪念圆珠笔：刻有“Vliegbasis Volkel”的字样，该基地是在二战期间由德国人建立，现为北约最重要的作战空军基地之一。由镀银金边的金属制成，优雅且状态极佳。工作完好，内部替芯已更换，但原装的，带有各种代号，将成为包装的组成部分。
原装且完好无损的包装中。
这两件作品让人一窥冷战时期的历史，特意创作，以献给荷兰皇家空军的一名军官，作为独特的致敬。
是一套完美之选，适合收藏航空、北约历史以及传统荷兰陶瓷的收藏家。
运费包含防震包装。