Valerio Flacco - Argonauticon - 1503

伊阿宋与阿尔戈船员的叙事诗：在英雄、背叛与悲剧命运之间
盖乌斯·瓦莱里乌斯·弗拉科所著《阿尔戈诺塔科恩》的 Giuntina 第一版。
阿尔戈船员的故事是希腊想象力中的一个伟大奠基神话之一，讲述了希腊英雄主义的第一次集体壮举。
在文艺复兴时期印刷史和拉丁经典传播史中具有决定性意义的一部，这一版以斜体字印刷，处于编辑、法律与象征三重竞争的核心——介于 officina Giuntina 与 aldina 霸权之间——此时斜体仍然是专有特权并处于公开的博弈之中。
由 Benedetto Riccardini 编纂，基于 Bartolomeo Fonzio 所定文本，该版在 philological 的追求、编辑策略与对排版的自觉借用之间实现了融合，将斜体从单纯的排版选择转变为文化权威的载体。该卷在物质元素方面亦极具魅力：手绘红蓝首字母，至少有一个以金箔镶嵌并以金色点缀的首字母，证明了对文本的细致而博学的接受，并强化了其“人文学者之书”的特征，徘徊于大规模印刷与手抄传统之间。总体而言，该版提供了一个典型案例，说明16世纪初印刷书籍如何成为技术创新、知识声望与对抄本记忆之间协商的空间。
市场价值
在古董市场上，这本 Valerius Flaccus，佛罗伦萨 1503 年，Argonauticon 的第一部 giuntina 版本，八开尺寸，采用斜体字，现实的估价介于 1,000 至 2,000 欧元之间，考虑到该版本在历史-排印学上的重要性以及样本的保存状况。作为 Bernardo Giunta 的第三本八开斜体版本以及直接见证与 Aldine 工坊竞争的证据，其收藏价值因此受到支持；但装订条件存在虫蛀、缺失和松动，与保存条件更好的版本相比，价值受到限制。在这个区间内，最可能的定位处于中低档，但仍然是对 Renaissance 排印学和第一 Cinquecento 年代拉丁经典文献的收藏家来说颇具吸引力的一部卷册。

物理描述与状态
装订自古代羊皮纸手抄本的封面材料，能看到明显的原始书写痕迹，这是十五世纪初常见的做法，如今因其历史与见证价值而备受珍视。 手工绘制的首字母为红色和蓝色，包含镶嵌金箔并以金色点缀的开头字母，属珍贵之物。 同期手写的勘注以褐色墨水在文本边缘留下。 纸张有些污渍和褐变；总体而言是具有重要历史-物质价值的样本。 在拥有数个世纪历史的古籍中，可能存在一些瑕疵，在描述中未必都能全部体现。 Pp. (2); 198 nn.; (4).

FULL TITLE AND AUTHOR
Argonauticon.
佛罗伦萨，菲利普书商之著作与开销，1503年。
Gaii Valerii Flacci.

背景与意义
Valerio Flacco 的《Argonauticon》是一部佛拉维时代的史诗长诗，献给阿尔戈航行者的远征以及杰森的神话，相较于其他拉丁经典，它经历了较晚的人文主义再发现。1503年的这版是该作品的第一部日内瓦式/吉翁特尼版（giuntina），也是文本首次以便携形式印刷出版的早期版本之一，面向受过教育的读者而不仅仅是学术圈。文本依循巴托洛梅奥·丰齐奥（Bartolomeo Fonzio）所确定的版本，并附有 Benedetto Riccardini 给 Bernardo Michelozzo 的致辞，后者是著名建筑师、佛罗伦萨主教座堂的教士的儿子，标志着在佛罗伦萨人文主义环境中的明确根基。斜体的使用，模仿阿尔丁印刷的发明，并非中性：它赋予文本一种现代感和权威感，提前于 Aldo Manuzio 将该作者纳入其目录之列，而该作者尚未在他的目录中稳定出现。在这个意义上，该版代表一种精致的编辑竞争形态，比 Giunta 已为 Catullus 和 Horace 进行的字面再现更为细致。

阿尔戈船员的故事是希腊想象力中的一个伟大奠基神话之一，讲述了希腊英雄主义的第一次集体壮举。
讲述杰森的功业，他被派去夺取金羊毛，和希腊最伟大的英雄们一起乘坐阿尔戈号航行。旅程是一连串考验、奇妙的相遇和致命的危险，直到抵达科尔基斯。此时美狄亚的帮助使事业成为可能，但也为背叛和悲剧铺平了道路。神话将英雄的冒险与悲剧命运结合在一起，标志着从史诗走向对权力代价的清醒认识的转变。

作者传记
盖乌·瓦莱里奥·弗拉科是公元一世纪的拉丁诗人，活跃于佛拉维王朝时期。他的代表作《阿尔戈诺塔科恩》尚未完成，以史诗形式改写希腊神话中的阿尔戈英雄传，融合维吉尔式的模式与希腊化的意象。被人文主义者重新发现后，弗拉科获得了显著的出版声望，尤其从16世纪初开始，当时这部诗作被纳入文艺复兴时期的学校与文学经典之列。

印刷历史与发行
本版是贝尔纳多·焦塔印刷的第三本八开本、斜体字印刷的书，继1502年的卡图洛与奥拉齐奥版本之后。斜体的采用发生在法律紧张局势日益加剧的时刻：Aldo Manuzio于1501年引入此字体，获得威尼斯参议院为期十年的特许权，于1502年10月和11月扩展至整个意大利，并被阿历山大六世于1502年12月17日授予的类似教皇特许权所强化，附有灵性制裁。最初的 giuntine 斜体版本是逐行逐句地复制 Aldine 的版本；1503年的 Valerio Flacco 则标志着一种更为精细的出版策略，使用斜体作为声望与现代性的标志，而不直接依赖某个具体的 Aldino 模型。斜体在 giuntino 的作坊中一直沿用至1513年，届时印刷厂铸造了一个新字形。

参考书目与文献
Balsamo, Luigi – Tinto, Alberto, Origini del corsivo nella tipografia italiana del Cinquecento, Milano, Il Polifilo, 1967, pp. 103–110 (in particolare pp. 106–107 per le edizioni giuntine in corsivo e il Valerius Flaccus 1503).

Renouard, Antoine-Augustin, Annales de l’imprimerie des Alde, Paris, Renouard, 1834, 第28–35页（斜体的特权；关于威尼斯以外的伪造与仿制品的更新与观察）。

Lowry, Martin, 《阿尔杜斯·马努提乌斯的世界：文艺复兴时期威尼斯的商业与学术》, 牛津，Blackwell 出版，1979 年，第63–71页（关于斜体字的特权及竞争印刷坊的反应）。

Nuovo, Angela, The Book Trade in the Italian Renaissance, Leiden–Boston, Brill, 2013, 第145–152页（城际竞争、排印特权及八开本的流通）。

EDIT16 – 16世纪意大利版的全国编目，条目 Valerius Flaccus，Argonauticon，佛罗伦萨，Philippus bibliopola，1503（核对版式与印刷归属）。

ICCU / OPAC SBN, IT\\ICCU\\TO0E\\000123 (在意大利图书馆编目之副本；材料描述及副本注记)

ISTC（用于该作品的手稿传统及早期印刷版）：Valerius Flaccus，Argonautica，晚古代文本传统及早期人文主义版本。

Grafton, Anthony, Commerce with the Classics, Ann Arbor, University of Michigan Press, 1997, 第89–96页（16世纪早期对经典文本的编辑挪用之动态）

Gaskell, Philip, A New Introduction to Bibliography, Oxford, Clarendon Press, 1972, pp. 214–220 (格式、斜体、排版设计与材料再现之间的区别)。

Kristeller, Paul Oskar, Iter Italicum, 第 I 卷，伦敦—莱顿，Warburg–Brill，1963，见 Valerius Flaccus 条目（就人文主义的命运与文本的流传）