烛台 - 一对黄铜蜡烛台，带鸟纹浮雕 — 用于家庭佛坛（无保留价） - 一对黄铜制品

成对黄铜烛台，饰鸟纹浮雕——用于家庭佛堂（不设底价）

本品将从日本发出。传统上，在日本，许多家庭在家中设有小型神道或佛教神龛。此商品是一对传统的日本佛教烛台，称作 shokudai 或 hitate，用于照亮家庭的神龛。

由实心黄铜制成，这些烛台具有庄重的重量和气质。随着时间的推移，黄铜表面形成了宁静、温润的包浆，赋予一种安静的敬意，十分适合用于祈祷与追思的圣域。

设计与装饰特征
这些烛台最显著的特征，是装点中央轴的装饰性浮雕花纹（jimon）。以鸟类和花卉植物为题材的图案，常与自然及季节变化相关的符号，被以浮雕形式精心呈现，反映了传统日本金属工艺所特有的高水平工艺。

底座采用三足造型，让人联想到 shishi-ashi（狮子足式），在笔直垂直的上部线条与自然弯曲的下部结构之间形成引人注目的对比。
黄铜是一种以打磨后能闪耀而著称的材料，但这件作品故意保留低调的、带有岁月痕迹的表面，唤起传统日本仪式用品的深度与风采。

象征意义及作用
在佛教中，烛焰（tōmyō）象征智慧，照亮无知与尘世欲望的黑暗。因此，这些烛台不仅仅是实用物品；它们还是家庭纽带、追忆和对祖先的敬意的有意义象征。

现代时代的价值
无论放置在传统日式房间的榻榻米地板上，还是融入现代室内，这些烛台都保持着强烈而庄重的存在感。除了作为古董宗教物品的价值外，精致的手工细节使它们成为沉思的艺术品，能够为当代生活空间带来平静与精神深度。

【尺寸】
H: 约 20 cm
W: 约 6 cm
D: 约6 cm
重量：约1,050克

【投标前的重要信息】
该物品将从日本发货。物品价格和运费不包括进口关税、增值税或 Catawiki 费用。日本以外的买家请在出价前自行检查本国的进口规定，或参考下方链接的 Catawiki 帮助中心“海关与费用”页面：
未提供可翻译的文本。

【条件说明】
该物品有细微划痕以及与其年龄相符的磨损迹象。请在出价时考虑到这一点。

运输信息
该物品将从日本小心打包后发货。为确保安全送达，包裹将附带追踪号码。
请注意，该商品从日本发货（例如，发往法国、意大利或西班牙的运费约为€33）。请在出价前确认贵国的运费。