Eishin Osaki & Noyo Tanaka – 日本的海女 | 纪录摄影与人类学套装（2卷） - 日本 (没有保留价)

这部罕见的两卷本记录了传统日本女性海女通过憋气潜水徒手捕捞鲍鱼、贝类和海藻的生活、劳动与文化。
这些书籍共同构成了对沿海社区的全面民族志记录，将视觉记录与书面田野观察相结合。

第1卷 – 海女的世界（Eishin Osaki）：
一部视觉记录，由日本水下摄影领域的先驱在1955年至1960年代之间拍摄，直接在海中捕捉海女潜水者的影像。

书目信息：
第一版
出版商：自由国民社
年份：2013
页数：128
请提供需要翻译的日语文本，以便我进行翻译。

卷二 – Ama Through the Seasons (Noyo Tanaka, edited by Masaki Kato):
以文本为主的民族志作品，聚焦日常生活、季节循环、社区、环境困境，以及与自然的精神关系。与单纯的摄影集不同，本卷作为田野日记与文化文献来运作。

书目信息：
第一版，第三次印刷
出版商：Noyo Tanaka
年份：1983
页数：253
请提供需要翻译的日语文本，以便我进行翻译。

两本书都强调海女捕鱼在文化上的重要性，这一传统被认定为重要无形民俗文化遗产，拥有超过一千年的历史。
不仅仅是摄影集，这套作品提供了罕见的视觉与文字记录相结合，记录着正在逐渐消失的海上文化。


封面有轻微撕裂。
有一些随年龄增长而产生的色调变化。
除此之外，状况良好。
请查看照片。


国际买家重要通知
进口关税或税款可能由您当地的海关部门收取。
这些费用不包括在商品价格或运费中。
它们会因您所在国家/地区的法规而有所不同。
欲了解更多信息，请咨询您的当地海关或参考Catawiki的指南。
请提供要翻译的文本。