越前黑釉壺,配天然灰釉,由第8代藤田重良右衛門所作,1922-2008 - 陶瓷 - 日本 - 20世纪





| €1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 126073条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
来自日本江町 Echizen 的 20 世纪 Echizen 陶瓷 Ohaguro Tsubo,由藤田重良右衛门(1922–2008)创作,高度 13.5 cm,口径 12.7 cm,自然灰釉,附原装木盒 tomobako。
卖家的描述
商品描述
这是由第八代藤田重良右衛门(藤田重良右衛门,1922-2008)创作的正宗齿黑罐,来自越前著名的平窑大师。
这件精美之作体现了越前烧的质朴之美与自然美学哲学,属于日本六大古窑之一。
这只罐子展现出迷人的天然灰釉,在木烧过程中自然而然形成,带来有机的色彩变化和丰富的质感,完美体现了日本美学中的侘寂之美。
克制的土色调和朴素的造型体现了传统日本陶瓷艺术的本质,那里的不完美与自然之美被视为真实性与美感的象征。
Ohaguro tsubo 在传统上用于配制和储存用于数百年历史的日本牙齿染黑习俗中的牙齿染黑溶液(kane-mizu 或 tessho)。
这一习俗自古延续至明治时期,是女性成年礼及已婚身份的一个重要标志。
越前产的 ohaguro tsubo 被认为是最高品质、最受青睐的,因其功能性与美学魅力而备受珍视。
这些小罐自此成为茶道实践者和日本古董鉴赏家珍贵的收藏品,常被改作悬挂花瓶。
第八代藤田十六右衛門(Fujita Jugoemon)出生于1922年(大正11年),并继承了父亲第七代传下的传统越前卷绕技法(Echizen Wazumi)和越前螺旋构筑技法(Echizen Nejitate)。
藤田家于江户中期创办了 Taira Kiln,并在经济困难时期继续运营,当时许多窑厂因经济困境而关闭,这段时间尤为艰难。
第八代被指定为福井县无形文化财产的传承人,以其精通这些古老的手工成形技艺。
Taira Kiln 是唯一仍然保留 wazumi(缠绕)技法的窑,这一技法可追溯至平安时代。它通过不使用轮制,而将泥土像绳索般盘绕成形,围着器物走动进行塑形——这是一门需要非凡技艺与耐心的技法。窑以锯齿状橡木燃烧六整日,形成越前烧特有的表面纹理。
这件作品配有原装木盒(tomobako)并题写“Echizen Ohaguro Tsubo Jugoemon”,以提供认证与来历。该罐不仅是日本文化遗产中的一件实用品,还是一件陶艺作品,蕴含数百年的传统工艺,以及 Echizen 陶器传统独特的美学情感。
尺寸
高度:13.5 厘米
本体直径:12.7 厘米
底部直径:10.1 cm
外缘直径:7.4 厘米
轮辋内径:4.8 cm
重量
710 克
条件
这件器物状况极佳,展现了传统木烧越前烧所应有的自然老化和包浆,这增强了它的侘寂美学特征。
艺术家简介
藤田重良右衛門 Fujita Jurouemon (1922-2008) 是越前传统中最具历史意义的陶艺家族之一的平窑第八代掌门人。生于大正十一年(1922年),他继承了来自第七代父亲的罕见的越前 Wazumi(线圈成形)和 Nejitate(螺旋筑法)技法。
藤田家在江户中期创立了 Taira Kiln,并历经多代持续经营,在昭和初期的严峻经济形势中,仍然存续下来,当时许多越前窑被迫关停。Taira Kiln 拥有独特的地位,是现存唯一保留古代 wazumi 技法的窑之一,这是一种起源于平安时代、早于轮制成型的手工捏制方法。
第八代 Jurouemon 因在保护这些传统技艺方面的非凡技艺与奉献精神而受到认可,并被授予福井县无形文化遗产传承人称号。他继续延续家族传统,采用数世纪未变的工艺,制作大型贮藏坛、酒器、花瓶以及传统家用陶瓷。
他的作品的特征是在长期木烧中自然形成的灰釉,使用锯齿形橡木进行长时间烧制,因而创造出不可预测且独特的表面效果。陶瓷作家 Shiba Ryotaro 在其游记《Kaido wo Yuku》中记录了 Fujita 的 nejitate 成形技法,在亲眼目睹大师的操作后形容其“如舞蹈般美丽”。Fujita 将毕生精力投入到保护与传承这些古老技艺,直至他在2008年去世,留下将当代陶艺与日本中世纪陶器传统联系起来的传统工艺遗产。
通知:
照片可能展示花卉、植物、花座等,作为装饰和室内设计的示意示例,但请注意这些不包含在产品中。
该商品将被细心包装,并根据情况由日本邮政、DHL或FedEx寄送。
通常需要大约三周时间才能收到。
进口关税、税费及相关费用不包含在商品价格或运费中。
这些费用由买家负责。
有时您所在国家的海关或快递公司会通过电话或电子邮件与您联系进行清关。请确保您能接听电话。若您不能接听,包裹将被退回给我们,重新发货会产生双倍运费。
我们非常感谢您的合作。
卖家故事
使用Google翻译翻译商品描述
这是由第八代藤田重良右衛门(藤田重良右衛门,1922-2008)创作的正宗齿黑罐,来自越前著名的平窑大师。
这件精美之作体现了越前烧的质朴之美与自然美学哲学,属于日本六大古窑之一。
这只罐子展现出迷人的天然灰釉,在木烧过程中自然而然形成,带来有机的色彩变化和丰富的质感,完美体现了日本美学中的侘寂之美。
克制的土色调和朴素的造型体现了传统日本陶瓷艺术的本质,那里的不完美与自然之美被视为真实性与美感的象征。
Ohaguro tsubo 在传统上用于配制和储存用于数百年历史的日本牙齿染黑习俗中的牙齿染黑溶液(kane-mizu 或 tessho)。
这一习俗自古延续至明治时期,是女性成年礼及已婚身份的一个重要标志。
越前产的 ohaguro tsubo 被认为是最高品质、最受青睐的,因其功能性与美学魅力而备受珍视。
这些小罐自此成为茶道实践者和日本古董鉴赏家珍贵的收藏品,常被改作悬挂花瓶。
第八代藤田十六右衛門(Fujita Jugoemon)出生于1922年(大正11年),并继承了父亲第七代传下的传统越前卷绕技法(Echizen Wazumi)和越前螺旋构筑技法(Echizen Nejitate)。
藤田家于江户中期创办了 Taira Kiln,并在经济困难时期继续运营,当时许多窑厂因经济困境而关闭,这段时间尤为艰难。
第八代被指定为福井县无形文化财产的传承人,以其精通这些古老的手工成形技艺。
Taira Kiln 是唯一仍然保留 wazumi(缠绕)技法的窑,这一技法可追溯至平安时代。它通过不使用轮制,而将泥土像绳索般盘绕成形,围着器物走动进行塑形——这是一门需要非凡技艺与耐心的技法。窑以锯齿状橡木燃烧六整日,形成越前烧特有的表面纹理。
这件作品配有原装木盒(tomobako)并题写“Echizen Ohaguro Tsubo Jugoemon”,以提供认证与来历。该罐不仅是日本文化遗产中的一件实用品,还是一件陶艺作品,蕴含数百年的传统工艺,以及 Echizen 陶器传统独特的美学情感。
尺寸
高度:13.5 厘米
本体直径:12.7 厘米
底部直径:10.1 cm
外缘直径:7.4 厘米
轮辋内径:4.8 cm
重量
710 克
条件
这件器物状况极佳,展现了传统木烧越前烧所应有的自然老化和包浆,这增强了它的侘寂美学特征。
艺术家简介
藤田重良右衛門 Fujita Jurouemon (1922-2008) 是越前传统中最具历史意义的陶艺家族之一的平窑第八代掌门人。生于大正十一年(1922年),他继承了来自第七代父亲的罕见的越前 Wazumi(线圈成形)和 Nejitate(螺旋筑法)技法。
藤田家在江户中期创立了 Taira Kiln,并历经多代持续经营,在昭和初期的严峻经济形势中,仍然存续下来,当时许多越前窑被迫关停。Taira Kiln 拥有独特的地位,是现存唯一保留古代 wazumi 技法的窑之一,这是一种起源于平安时代、早于轮制成型的手工捏制方法。
第八代 Jurouemon 因在保护这些传统技艺方面的非凡技艺与奉献精神而受到认可,并被授予福井县无形文化遗产传承人称号。他继续延续家族传统,采用数世纪未变的工艺,制作大型贮藏坛、酒器、花瓶以及传统家用陶瓷。
他的作品的特征是在长期木烧中自然形成的灰釉,使用锯齿形橡木进行长时间烧制,因而创造出不可预测且独特的表面效果。陶瓷作家 Shiba Ryotaro 在其游记《Kaido wo Yuku》中记录了 Fujita 的 nejitate 成形技法,在亲眼目睹大师的操作后形容其“如舞蹈般美丽”。Fujita 将毕生精力投入到保护与传承这些古老技艺,直至他在2008年去世,留下将当代陶艺与日本中世纪陶器传统联系起来的传统工艺遗产。
通知:
照片可能展示花卉、植物、花座等,作为装饰和室内设计的示意示例,但请注意这些不包含在产品中。
该商品将被细心包装,并根据情况由日本邮政、DHL或FedEx寄送。
通常需要大约三周时间才能收到。
进口关税、税费及相关费用不包含在商品价格或运费中。
这些费用由买家负责。
有时您所在国家的海关或快递公司会通过电话或电子邮件与您联系进行清关。请确保您能接听电话。若您不能接听,包裹将被退回给我们,重新发货会产生双倍运费。
我们非常感谢您的合作。

