Shibayama saya inrô 印笼（用于印章和药物的多层盒） - 漆, 镀金, 珍珠母 - 日本 - Meiji period (1868-1912)

一件极佳的三段式鞘（saya）与印籠（inrô），呈竖直矩形形态，边角柔和呈拱弧，饰以精细的芝山镶嵌。

每一面都以 mokkô 形状的木瓜形浮雕花饰镶嵌在金漆底上，周围环绕着散布的切金（cut gold foil）花纹。另一面展示着一棵优雅的樱花树（桜/sakura）盛开，花朵镶嵌在闪亮的白色珍珠母貝螺钿（raden）中，以红色花蕾和绿色叶片作对比。一只小鸟栖息在大树枝上，以高浮雕的螺钿镶嵌。在树的根部，野菊在起伏的地形上盛开。

背面以一棵从悬崖斜生的树为主，向波光粼粼的开阔水面弯去，周围环绕着飞翔的千鸟（chidori），以白鲍贝母精致镶嵌。

漆艺以精炼的平蒔絵（低浮雕漆）、高蒔絵（高浮雕漆）以及切金在不同金色调中搭配银色与细腻的彩色细节来呈现。
内部盒外部以哑光金粉溜地漆完成，盒盖与盒底饰以相配的 kirigane 图案，并在顶部点缀三个小樱花。内部表面呈现为富贵的赤金梨子地漆（金点漆）。

这件作品未署名，附带一只黑漆木制的 tomobako 供箱（储物箱）。

时期：日本——明治时期（1868–1912）
尺寸：高度 10.2 cm；宽度 7.1 cm；深度 2.2 cm

状况非常良好，随年龄略有磨损，包括对 kirigane 的少量预期损耗，以及由于滑动使用导致的内部隔层表面划痕。请参阅照片以获取详细的状态参考。

发货时，我们将附上真实性证明。