盘子 (3) - 瓷 - 一套装饰盘

一组装饰盘——日本，19世纪末/20世纪初
日本
风格：受九谷/萨摩陶瓷启发
时期：19世纪晚期—20世纪初，约1890–1920年间
材料与工艺：高质量的陶瓷/瓷器，手绘，珐琅装饰与镀金点缀；底部铁红色的手绘工作室标记，典型于日本陶瓷工作室
一组装饰性的日本瓷盘，风格受九谷和萨摩陶瓷的启发。三只瓷盘饰有丰富多彩的多格人物画，描绘历史日本日常生活的题材场景。场景包括穿着传统服饰的人物、建筑元素、风景和自然主题。
每一幅作品都经过精心呈现，细致关注面部特征、服装和周围细节，显示出手工艺与小作坊生产的特点，而非工业化制造。
薩摩式陶瓷的色彩风格，以米色与象牙色、棕色、绿色和蓝色为主，辅以细致的镀金高光，凸显轮廓与装饰细节。背景以精细的几何图案填充，这些图案是十九世纪末至二十世纪初日本装饰陶瓷的典型特征。
底面带有手绘的铁红色作坊标记，笔触清晰可见，证明为手工制作，具有非工业化的特征。
健康）状况：
– 状态良好，与物品的年龄相符
– 轻微缺口 / 边缘小损伤，直径为14厘米的盘子
– 轻微的因岁月造成的磨损和使用痕迹
– 镀金基本完好
– 未发现现代修复痕迹
尺寸（直径）：
– 18 厘米
– 14厘米
– 11.5 厘米
日期与归因：
该年代学判定和鉴定基于风格分析以及与类似物品的比较，应被视为收藏家意见。具体的年代和原始用途由 Catawiki 专家进行评估。

Pl.
装饰盘一套——日本，19世纪末至20世纪初
产地：日本
风格：以九谷烧和薩摩烧为灵感的陶瓷风格
时期：19世纪末至20世纪初，大约1890–1920年
材料与工艺：高品质陶瓷/瓷器，手工绘制，釉料，镀金；底部手工绘制的作坊标记，颜色为铁红色（iron red），是日本陶瓷作坊的典型特征
装饰性的一组日本盘子，风格受九谷陶瓷和薩摩陶器的启发。三个盘子以丰富多人物的构图为特征，展现古代日本生活的写实场景：穿着传统服饰的人物、建筑元素、风景以及自然题材。
每个场景都经过单独设计，对面部细节、服装和环境的处理都极为讲究，这表明是手工劳动与车间装饰的产物，而不是工业生产。
萨摩陶瓷风格的色彩搭配：米色与象牙色的色调，棕色、绿色以及蓝色，并以细腻的镀金来突出人物轮廓与纹饰。背景充满细小的几何图案，是19世纪末至20世纪初日本装饰艺术的典型特征。
盘子底部装饰着手工绘制的车间标记，颜色为铁红（iron red），可见笔触痕迹，这也证实了产品的手工制作性质以及非工业化的特征。
行为状态：
—— 良好，符合物品的年龄水平。
– 直径为 14 厘米的盘子上的小缺口 / 磕痕
– 自然使用造成的细微痕迹与时间的流逝
– 大多数镀金保持完好
– 缺乏现代修理或干预
尺寸（直径）：
– 18 厘米
– 14厘米
– 11,5 厘米
年代测定与归属：
定年与归属基于风格分析及与同类物件的比较，属收藏品评估意见。对该套件的精确定年及原始用途仍需由专家评估。