LEGO 套件 - 6971 - Classic Space - Inter-galactic command base

乐高套装6971 星际指挥基地，来自太空系列，丹麦制造，1980年代–1990年代使用过，附有原装说明书和月球景观底板，如图所示，基本完整。

Originele LEGO Space set 6971 – Inter-Galactic Command Base, een van de meest iconische en gezochte sets uit de klassieke LEGO Space-serie uit het begin van de jaren ’80.

本套装按照片所示出售，组装遵循原始说明书，这意味着据所知套装是完整的。展现极为完整的状态，包含原装月球景观底板、完整的指挥中心（多层设计）、卫星天线、控制面板、平台和车辆。原始说明书齐全，使这套装对收藏者更具吸引力。

De foto’s zijn van het daadwerkelijke aangeboden product en geven een eerlijk en realistisch beeld van de staat en inhoud, die zeker gezien de leeftijd van circa 40 jaar als zeer goed te noemen is.

照片来自实际提供的产品，真实反映其状态和内容，考虑到大约40年的年龄，状况可称为非常好。

De staat is opvallend goed voor een set van deze leeftijd. De stenen zijn netjes, kleuren zijn mooi behouden zonder sterke verkleuring en de transparante onderdelen zijn helder. Lichte gebruikssporen passend bij vintage LEGO zijn aanwezig, maar geen storende schade. Een zeer fraai display-exemplaar.

这套的状态在同龄套装中相当出色。砖块完好，颜色保留良好，没有明显褪色，透明件清澈。虽然有符合复古乐高的轻微使用痕迹，但没有影响整体展示。非常精美的展示用样品。

Set 6971 geldt als een van de topsets binnen het klassieke Space-thema en is aanzienlijk zeldzamer dan veel kleinere Space-modellen. Vooral exemplaren die nog compleet opgebouwd kunnen worden met baseplate en handleiding komen nog maar zeer zelden op de markt. Het aanbod is de laatste jaren sterk afgenomen, terwijl de vraag onder internationale verzamelaars blijft groeien.

6971套在经典太空主题中被视为顶级套装之一，明显比许多较小的太空模型更加稀有。尤其是仍可连同底板和说明书完整组装的实例，市场上极为罕见。近年来供应大幅减少，而国际收藏家需求仍在增长。

Voor zowel serieuze LEGO-verzamelaars als langetermijnbeleggers is dit een uitstekend investeringsobject. Grote Space-sets uit deze periode behoren tot de meest waardevast gebleken LEGO-categorieën, met een duidelijke historische, nostalgische en museale waarde.

无论是认真的乐高收藏家还是长期投资者，这都是极佳的投资对象。此时期的大型太空套装被公认为最具保值的乐高类别之一，具有明确的历史、怀旧和博物馆般的价值。

Een unieke kans om een topstuk uit de gouden periode van LEGO Space te verwerven. Zeer geschikt voor hoogwaardige collectie, vitrinepresentatie of als solide investering in klassiek LEGO.

获得乐高Space黄金时代珍品的独特机会。非常适合高端收藏、柜展示放置，或作为经典乐高的稳健投资。