Kura, Umiki, Kavalan King Car - 70厘升 - 3 瓶

三瓶组合，探索日本与台湾当代威士忌景观，结合创新橡木桶陈酿、海洋灵感的混合与精准蒸馏。此批次提供对比品鉴体验，突出风格多样性与现代亚洲威士忌工艺。

Kura The Whisky Rum Cask Finish

ABV: 40%

Finished in rum casks, this expression layers soft grain sweetness with tropical nuance. The nose reveals vanilla, caramel and light molasses, followed by hints of ripe banana and toasted oak. On the palate, it is smooth and approachable, with notes of honey, gentle spice and subtle dried fruit. The rum cask influence adds a rounded sweetness and a slightly exotic finish, making it accessible yet distinctive.

在朗姆酒桶中陈酿，这款酒把柔和谷物甜感与热带风味叠加。鼻端展现香草、焦糖与淡淡糖蜜的香气，随后带出成熟香蕉与烤橡木的气息。入口圆润、易饮，带有蜂蜜、柔和香料和微妙干果的风味。朗姆酒桶的影响让甜感更圆润，收尾略带异域气息，使其既易于接受又独具特色。

Umiki Blended Whisky

ABV: 46%

A blend that combines malt whiskies with ocean-fused water and maturation in Japanese pine barrels, Umiki expresses a coastal and herbal character. The nose offers fresh sea breeze nuances, light peat smoke and green herbal tones. The palate is balanced and slightly savory, with soft smoke, citrus peel and subtle wood spice. The finish is clean, lightly maritime and pleasantly dry.

是一款将麦芽威士忌与海洋融合水以及在日本松木桶中陈酿相结合的混合威士忌，Umiki 展现出海岸气息与草本特征。鼻音带有清新海风的细微香气、淡淡泥煤烟气与绿色草本气息。口感平衡略带咸香，柔和烟熏、柑橘皮及微妙木质香料。收尾干净，略带海味，令人愉悦干燥。

King Car Conductor

ABV: 46%

Produced by Taiwan’s renowned Kavalan Distillery, the King Car (Conductor) showcases the distillery’s tropical maturation profile. The nose is vibrant, with ripe tropical fruit, vanilla and sweet oak. On the palate, it is rich and silky, offering mango, pineapple, honey and warming spice. The finish is long, fruity and elegantly structured, reflecting accelerated maturation in Taiwan’s climate.

由台湾知名的 Kavalan 蒸馏厂制作，King Car（Conductor）展现了该蒸馏厂的热带式陈酿风格。鼻腔生机勃勃，成熟热带水果、香草与甜橡木香气并存。入口丰富顺滑，呈现芒果、菠萝、蜂蜜与温暖香料。收尾漫长、果香浓郁且结构优雅，体现出台湾气候带来的加速成熟。

This trio delivers a dynamic tasting journey through innovative Asian whisky production, ideal for collectors and enthusiasts seeking diversity beyond traditional Scotch frameworks. A versatile lot suited for premium retail, curated tastings or exploration of emerging whisky terroirs.

这三件组合带来一场关于亚洲创新威士忌生产的动态品鉴之旅，适合寻求多样性、超越传统苏格兰框架的收藏家与爱好者。本批次具有通用性，适用于高端零售、精选品鉴或探索新兴威士忌风土。