日本三具足 — 鹤与龟佛坛套件 — 昭和时期 (3) - 老式 - 黄铜 - 1940-1950





| €64 | ||
|---|---|---|
| €59 | ||
| €50 | ||
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 127823条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本 Mitsugusoku 三具足— 鹤龟佛坛组, Showa 时代,包含两支蜡烛台与一支香炉,材质为黄铜,金色调,蜡烛台约28–29 cm 高,香炉约10 cm 高,表面有自然 patina,无裂纹或修复。
卖家的描述
材料:铸铜镀金(金色光泽)
产地:日本
年代:昭和时代(20世纪)
品况:
良好老件品相。表面有细微纹理和包浆,符合年代与传统使用。未发现裂纹、修复或结构性损坏。
───────
这是传统的日本佛坛配件套装,称为“ Mitsugusoku ”(三具足)。
此套装由两支灯明台和一座香炉组成,形成完整的坛场布置,常用于佛寺与家居神龛。这样的三件组合是日本佛教仪式实践的经典元素,在宗教室内仍具有高度象征意义。
每个灯明台都优雅地呈现,一只鹤( tsuru )端坐在龟( kame )之上,姿态从容。在日本文化中,鹤与龟是强烈的吉祥象征,代表长寿、和谐与好运。它们的共同出现是传统的纹样,常见于仪式与装饰艺术。
中央香炉顶饰有守护狮・犬(狮子/狛犬, shishi / komainu )的饰饰,象征保护与灵性守护。香炉本身由动物形态的脚支撑,盖上镂空细节设计,让香烟在仪式使用时缓缓升起。
表面呈现温暖金黄色调,并随时间自然形成包浆。鹤的造型具有延长颈部和细致纹理的羽翼,与龟底座的细部共同展现出昭和时期宗教金属工艺的精巧铸造与传统工艺水准。
虽为仪式用途所制,該套件同样具备强烈的装饰性与雕塑美感。它不仅可以作为佛坛配件使用,也可成为日本金属艺术的引人注目代表,适合亚洲装饰艺术收藏者。
未发现明确的制造商标记,这在该时期的功能性宗教用品中并不罕见。
───────
包含
• 两支灯明台(鹤与龟造型)
• 一座带狮子型饰的香炉
───────
尺寸:
灯明台:约高28–29厘米
香炉:约高10厘米
龟底座长度:约9厘米
(尺寸均为近似值。)
━━━━━━━━━━━━━━━
运输
• 小心包装并附追踪信息运送。
• 国际运输通过大和运输或日本邮政。
• 进口关税、税务、增值税及其他费用不包含在物品价格或运费内。以上费用由买方承担。下标投标前请查阅贵国海关规定。」}
材料:铸铜镀金(金色光泽)
产地:日本
年代:昭和时代(20世纪)
品况:
良好老件品相。表面有细微纹理和包浆,符合年代与传统使用。未发现裂纹、修复或结构性损坏。
───────
这是传统的日本佛坛配件套装,称为“ Mitsugusoku ”(三具足)。
此套装由两支灯明台和一座香炉组成,形成完整的坛场布置,常用于佛寺与家居神龛。这样的三件组合是日本佛教仪式实践的经典元素,在宗教室内仍具有高度象征意义。
每个灯明台都优雅地呈现,一只鹤( tsuru )端坐在龟( kame )之上,姿态从容。在日本文化中,鹤与龟是强烈的吉祥象征,代表长寿、和谐与好运。它们的共同出现是传统的纹样,常见于仪式与装饰艺术。
中央香炉顶饰有守护狮・犬(狮子/狛犬, shishi / komainu )的饰饰,象征保护与灵性守护。香炉本身由动物形态的脚支撑,盖上镂空细节设计,让香烟在仪式使用时缓缓升起。
表面呈现温暖金黄色调,并随时间自然形成包浆。鹤的造型具有延长颈部和细致纹理的羽翼,与龟底座的细部共同展现出昭和时期宗教金属工艺的精巧铸造与传统工艺水准。
虽为仪式用途所制,該套件同样具备强烈的装饰性与雕塑美感。它不仅可以作为佛坛配件使用,也可成为日本金属艺术的引人注目代表,适合亚洲装饰艺术收藏者。
未发现明确的制造商标记,这在该时期的功能性宗教用品中并不罕见。
───────
包含
• 两支灯明台(鹤与龟造型)
• 一座带狮子型饰的香炉
───────
尺寸:
灯明台:约高28–29厘米
香炉:约高10厘米
龟底座长度:约9厘米
(尺寸均为近似值。)
━━━━━━━━━━━━━━━
运输
• 小心包装并附追踪信息运送。
• 国际运输通过大和运输或日本邮政。
• 进口关税、税务、增值税及其他费用不包含在物品价格或运费内。以上费用由买方承担。下标投标前请查阅贵国海关规定。」}

