Jinnai Sakata (坂田甚内) - 碗 - 益子烧黑陶盘与小碗（4件套），带 Shinjin-mon 浮雕

【重要注意事项】

・国际买家需自行承担未包含在物品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用相互独立且不覆盖。到货时您可能仍需按当地海关要求支付额外费用。
・运送详情：多数物品通过日本邮政 EMS（空运）发出。如您急需，我们可在额外费用的前提下应您要求安排 DHL 或 FedEx 的运输。
・损坏及问题：如收到损坏物，请立即与我们联系。损坏需在交付后 7 天内向当地邮局报备，并尽快通知我们及 Catawiki 客服。

【产品信息】

这是由 Sakata Jinnai 创作的昭和时期黑釉陶塑组，共四件，包括盘子和小碗。根植于益子窑的传统，这组作品展现出 Sakata Jinnai 的黑釉陶器所特有的强烈现代雕塑表达。

小碗与最大盘子的表面沿边缘雕刻有 Sakata 的深浮雕“深人文”纹样。流动的波浪状雕刻营造出平静而富有动感的节奏感；哑光黑色表面在釉烧过程中的炭灰、深灰和泥土色等微妙变化尽显其中。内部光滑地处理为深黑色，与纹理丰富的边沿形成对比，突出每件作品的雕塑存在感。四件作品均在底部标有艺术家的印记。

此套件既可日常使用，也可作为雕塑品欣赏。

益子窑起源于日本栃木县益子町的江户后期，以其泥质质感、耐久性以及温暖的手作风格著称。Sakata Jinnai 的作品在此传统基础上，将其形式、表面与釉烧推向当代雕塑方向。

Sakata Jinnai（生于 1943 年）是以创新黑釉陶著称的杰出日本艺术家。其为传说中的濑户正治（Hamda Shoji）的学生，1966 年在益子建立了自己的窑。其职业生涯跨越数十年的国际展览，从高岛屋到纽约和上海，其创作亦拓展至玻璃、和纸与盆景。其探索宇宙与自然主题，致力于日本最神圣圣地的作品，如伊势神宫、出雲大社等，体现了他对大师地位的肯定。

该套件为良好至非常良好的使用状态，表面有轻微擦痕与少量瑕疵。详情请参阅图片。

尺寸：约 高 2.4-4 cm 宽 8.5-16 cm 深 8.7-15.2 cm

・在出价前，请务必查看所提供的所有信息与图片。
・我们在照片中尽力准确呈现产品的颜色与质感。但由于显示器、设备显示差异及拍摄条件，照片与实际产品的颜色可能存在细微差异。请您理解。

感谢您的关注，祝您出价愉快！