Jinnai Sakata (坂田甚内) - 盘子 - 益子陶瓷雕塑，带有深雕图案——黑色炭化陶器配以银和金

【重要提示】

・国际买家需对不含在物品价格或运费中的进口关税、税项及其他收费负责。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国的进口关税或清关费无关，也不覆盖。您在交付时仍可能需要根据当地海关机关的规定支付额外费用。
・运输信息：大多数物品通过日本邮政EMS（航空寄送）发货。如您急需，我们可以应请求安排通过DHL或FedEx寄送，需另付费。
・损坏与问题：如收到损坏物品，请立即联系我们。损坏需在交付后7日内向本地邮局报备，并尽快告知我们及 Catawiki 客服。

【产品详情】

这件由今井坂田创作的陶艺作品，展现了他在 Mashiko 洁具风格上的当代美学的精炼例证。虽根植于 Mashiko 传统，但坂田通过独特的 Shinjin-mon（深纹）设计追求独特的审美，其表面纹理深刻雕刻，强调黏土的原始力量。

此件作品采用高温碳化工艺烧制，呈现出与众不同的浓黑色调，使其与典型 Mashiko 陶器区分开来。表面以富有表现力的银色与金色装饰点缀，形成两种金属色调之间的鲜明视觉对比。

Mashiko 陶器起源于栃木县 Mashiko 镇的晚江户时期。以质朴的质地、厚重与温暖的触感著称，是日本最受喜爱的传统陶瓷之一，因其质朴魅力与耐用性而被珍视。

本件以单块平板形状并由四条小脚支撑，兼具雕塑气质与精湛工艺。底部刻有艺术家印章。

今井坂田于1964年曾在 Kamoda 省下（若干译名） Shōji Kamoda 学习，1966 年在 Mashiko 建立工作室。他的职业生涯以在日本及海外的广泛展览为标志，并在陶艺领域之外进行创作探索，包括纸艺、玻璃和灯具作品。

使用条件：非常良好，少量磨损。请以图片为准。

尺寸：约 高3.8 cm 宽26.4 cm 深26.5 cm

・在下单前，请务必查看所提供的所有信息及图片。
・我们努力在照片中尽可能准确地呈现产品颜色与质感。然而，由于显示器/设备差异以及拍摄条件等原因，照片与实际产品之间可能存在轻微色差。对此我们预先表示理解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！