带海鲷图案的古董壁炉钩 - 日本





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 127726条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
木质日本古董 jizaikagi 炉火钩,带手工雕刻的海鲷图案,20世纪初,高135 cm,宽35 cm,深9 cm,重2.5 kg,状况良好。
卖家的描述
【重要说明】
・国际买家需承担未包含在物品价格或运费中的进口关税、税费及收费。请注意,向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费分开,且不覆盖。您在交付时仍可能需要根据当地海关机构的规定支付额外费用。
・运输信息:大多数物品通过日本邮政 EMS(航空邮件)发运。如您赶时间,可在需求下另行安排通过 DHL 或 FedEx 发运,需另付费。
・损坏与问题:如收到损坏物品,请立即与我们联系。损坏需在交付后的 7 天内向当地邮局报备,并尽快通知我们和 Catawiki 支持。
【产品详情】
这是一件极具氛围感的古董日式壁炉吊锅架,传统称作“地在(jizaikagi)”,曾悬挂于日式农家炉灶的火盆之上。用于控制锅具和炊具在明火上方的高度,jizaikagi 体现了日常实用性与装饰工艺的卓越融合。
本件最独特的特征是精美手工雕刻的木质海鲷(tai)图案。鱼类在 jizaikagi 设计中的使用具有象征意义。作为水中生物,鱼眼睛常闭不休,被人们认为能防火,作为守护家宅炉灶的护符。此外,海鲷在日本传统上被视为吉祥纹样,与“恭喜”、“庆祝、好运”之意相联系,因为它在日语中与 medetai(意为喜庆、吉利)发音相近。
长垂直轴以竹子仿制的纹样雕刻,并因长期暴露于灶火烟尘中,逐渐展现出丰富的琥珀色包浆。这种深邃的表面质感源自真实的年代与使用效果,是现代涂饰技术无法仿制的。
品相:良好至熟成的古董状态。该件呈现出自然的年久痕迹,包括表面磨损、划痕及小裂纹。这些特征增添了其作为日本民艺品的真实感。可调机构仍具功能性。请参阅图片以获取细节。
尺寸:约 高 135 cm 宽 35 cm 深 9 cm
・在出价前,请务必仔细查看所提供的所有信息与图片。
・我们在照片中尽力准确呈现产品的颜色与质感。但由于显示器差异、设备显示及拍摄条件,照片与实际产品之间可能存在颜色 slight 差异。对此我们提前表示感谢。
感谢您的关注,祝您竞标愉快!
卖家故事
【重要说明】
・国际买家需承担未包含在物品价格或运费中的进口关税、税费及收费。请注意,向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费分开,且不覆盖。您在交付时仍可能需要根据当地海关机构的规定支付额外费用。
・运输信息:大多数物品通过日本邮政 EMS(航空邮件)发运。如您赶时间,可在需求下另行安排通过 DHL 或 FedEx 发运,需另付费。
・损坏与问题:如收到损坏物品,请立即与我们联系。损坏需在交付后的 7 天内向当地邮局报备,并尽快通知我们和 Catawiki 支持。
【产品详情】
这是一件极具氛围感的古董日式壁炉吊锅架,传统称作“地在(jizaikagi)”,曾悬挂于日式农家炉灶的火盆之上。用于控制锅具和炊具在明火上方的高度,jizaikagi 体现了日常实用性与装饰工艺的卓越融合。
本件最独特的特征是精美手工雕刻的木质海鲷(tai)图案。鱼类在 jizaikagi 设计中的使用具有象征意义。作为水中生物,鱼眼睛常闭不休,被人们认为能防火,作为守护家宅炉灶的护符。此外,海鲷在日本传统上被视为吉祥纹样,与“恭喜”、“庆祝、好运”之意相联系,因为它在日语中与 medetai(意为喜庆、吉利)发音相近。
长垂直轴以竹子仿制的纹样雕刻,并因长期暴露于灶火烟尘中,逐渐展现出丰富的琥珀色包浆。这种深邃的表面质感源自真实的年代与使用效果,是现代涂饰技术无法仿制的。
品相:良好至熟成的古董状态。该件呈现出自然的年久痕迹,包括表面磨损、划痕及小裂纹。这些特征增添了其作为日本民艺品的真实感。可调机构仍具功能性。请参阅图片以获取细节。
尺寸:约 高 135 cm 宽 35 cm 深 9 cm
・在出价前,请务必仔细查看所提供的所有信息与图片。
・我们在照片中尽力准确呈现产品的颜色与质感。但由于显示器差异、设备显示及拍摄条件,照片与实际产品之间可能存在颜色 slight 差异。对此我们提前表示感谢。
感谢您的关注,祝您竞标愉快!

