Dieter Schwerdtle - "Honigpumpe am Arbeitsplatz" op de Documenta 6

约瑟夫·博伊斯：在卡塞尔举办的第六届 Documenta（1977）中的《工作场所的蜂蜜泵》。

由约瑟夫·博伊斯两次盖章（见照片2），可视为签名。
同样有摄影师的印章“Foto Dieter Schwerdtle, Kassel”，以及版次印章“Edition Sander, Kassel。”

原始的“复古”印刷。背面铅笔注记：“Honingpumpe am Arbeitsplatz, unpublished photograph. Original print on Bariet paper.”

Dieter Schwerdtle 实质上是卡塞尔 Documenta 的“家庭摄影师”，他拍摄了连续五届展览（从 Documenta 5 至 Documenta 11）。他拍摄的约瑟夫·博伊斯的照片至今仍对这位艺术家的形象塑造具有决定性影响，并被刊载在关于他作品的无数书籍中。

《工作场所的蜂蜜泵》（Honingpumpe op de werkplek, 1977）是这位德国艺术家约瑟夫·博伊斯最知名的装置作品之一。它是他“社会塑艺”（Sociale beeldhouwkunst/社会雕塑）概念的最终视觉呈现。