剑 - 脇差 签名“Bushū-jū Hiroshige”（武州住廣重）配有完整装具及紫色丝袋 - 日本 - Edo Period (1600-1868)

【重要提示】

・国际买家需承担未包含在物品价格或运费中的进口关税、税费及费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用相互独立，且不覆盖。您在交付时仍可能需要按当地海关部门的规定支付额外费用。
・损坏及问题：如收到损坏物品，请立即联系我们。损坏需在交付后7天内向当地邮局报备，并尽快通知我们及 Catawiki 支持。

【重要提示 – 剑】

・请注意，获取剑的必要出口许可通常需要约 3 至 4 周，请提前知晓这一时间线。
・以下国家禁止进口剑，请避免出价：(奥地利、比利时、英国)
・以下国家可以空邮运输（德国、法国、波兰、克罗地亚、美国）。其他地区将通过日本邮政海运寄送（运输期约 3 至 4 个月），因为航空公司不承运剑。不过如您需要更快的送达，可能通过其他承运商以额外费用提供空运，请与我们联系。

【产品详情】

这是署名为 Bushū-jū Hiroshige（武州住廣重 – Hiroshige，居住于武州/武藏国，今相当于东京与埼玉地区）的真正江户时期的脇差， fresco 的剑匠在武藏国工作。

铁制圆形剑莨（护手）刻有铜合金镶嵌的牡丹图案。相应的牡丹图案也出现在雁金上，剑柄的 fuchi 与 Kashira 以类似牡丹与蝴蝶镶嵌在赤铜镀金（シャクドー nanako）地上装饰。牡丹传统上象征高贵，蝴蝶在日本艺术中代表变形与不朽。Nanako 是一种金属加工技法，通过极细密的点状纹理使表面呈现均匀的颗粒感。

剑配有完整的护镡（koshirae）装具与一只紫色丝绸存放袋。

本剑附有兵库县的火器与剑登记证书的影印件，编号 32919，原件将交还政府。证书信息如下：类型：脇差，长度：45 cm，弯曲度：1 cm，带一个穿孔，正面刻有“Bushū-jū Hiroshige”字样，签发日期为昭和36年6月6日（1961 年）。

剑尖附近有轻微锈蚀与细小划痕。剑盾有锈迹。佩环（ Habaki ）有缺口且松动，剑镡未固定牢固。剑柄的一侧鱼皮有裂纹。剑鞘有轻微凹痕、表面磨损、划痕及漆面脱落区域。金属装饰件呈现包浆。剑柄包覆物有污渍。存放袋为现代用品，状态极好。适合能进行维护的人士。请参考照片了解详情。

刀身总长：56.5 cm
含护鞘总长：65.5 cm

・在出价前，请务必查看所提供的所有信息与图像。
・我们努力在照片中准确呈现产品的颜色与质感。但由于显示器和设备显示差异，以及拍摄条件，照片与实际产品之间可能存在轻微色差。对此请您理解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！