望远镜 - Fernglas 08 - 1910-1920 - 德国 - E. Leitz Wetzlar





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 127923条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
两对第一次世界大战德国产的 E. Leitz Wetzlar Fernglas 08 双筒望远镜,分别铸于1915年和1916年,伽利略系统,序列号为 26788 和 43138,均经过测试且可正常工作,重量约 922 g 与 692 g,配有皮革盒(一只方形带盖,另一只是圆形无盖)且状况从一般到良好。
卖家的描述
两对一战德国军事双筒望远镜 – E. Leitz Wetzlar Fernglas 08。
一对独特的按年代分组的 Fernglas 08 军用望远镜,均由传世的 E. Leitz Wetzlar 在第一次世界大战期间生产。值得注意的是,两台仪器均保持完好工作状态,这在同类 vintage 光学器件中极为罕见。
项 目 1:1915 年“早期战争”套装(序列号 26788)
这是两台中的较早一台,制造于 1915 年。它被安置在具有方形轮廓的皮套中。
卓越特征:内盖保留了原始 Gebrauchsanweisung(使用说明标签)。这份罕见的纸质文档保持清晰可读,详细记载了士兵的“Augenabstand”(眼距)与“Bildeinstellung”(对焦)程序。
状态:处于合理/良好状态,野外涂层保养完好。
光学部分:功能完整且清晰,单个目镜对焦环与中央夹紧螺丝的动作顺畅。
项 目 2:1916 年“历经战火”套装(序列号 43138)
仅在一年后,即 1916 年生产,这一套在战时演变方面给出有趣的对比。
盒子:装在标准规制的圆角皮盒中,盖子缺失。
状态:较差/风化(“盐味”外观)。该单元在野外使用痕迹明显,包括漆面损失和金属部件氧化,尽管如此,结构仍然完好。
光学部分:尽管外观粗犷,这对也处于完好工作状态,镜片与机械调节功能正常。
技术规格
厂家:E. Leitz Wetzlar,德国。
型号:Fernglas 08(伽利略式系统)。
年代:1915 年与 1916 年。
重量:约 922 g(早期型号)与 692 g。
卖家故事
两对一战德国军事双筒望远镜 – E. Leitz Wetzlar Fernglas 08。
一对独特的按年代分组的 Fernglas 08 军用望远镜,均由传世的 E. Leitz Wetzlar 在第一次世界大战期间生产。值得注意的是,两台仪器均保持完好工作状态,这在同类 vintage 光学器件中极为罕见。
项 目 1:1915 年“早期战争”套装(序列号 26788)
这是两台中的较早一台,制造于 1915 年。它被安置在具有方形轮廓的皮套中。
卓越特征:内盖保留了原始 Gebrauchsanweisung(使用说明标签)。这份罕见的纸质文档保持清晰可读,详细记载了士兵的“Augenabstand”(眼距)与“Bildeinstellung”(对焦)程序。
状态:处于合理/良好状态,野外涂层保养完好。
光学部分:功能完整且清晰,单个目镜对焦环与中央夹紧螺丝的动作顺畅。
项 目 2:1916 年“历经战火”套装(序列号 43138)
仅在一年后,即 1916 年生产,这一套在战时演变方面给出有趣的对比。
盒子:装在标准规制的圆角皮盒中,盖子缺失。
状态:较差/风化(“盐味”外观)。该单元在野外使用痕迹明显,包括漆面损失和金属部件氧化,尽管如此,结构仍然完好。
光学部分:尽管外观粗犷,这对也处于完好工作状态,镜片与机械调节功能正常。
技术规格
厂家:E. Leitz Wetzlar,德国。
型号:Fernglas 08(伽利略式系统)。
年代:1915 年与 1916 年。
重量:约 922 g(早期型号)与 692 g。

