Artwork - Bugatti - THE RED EXTINGUISHER - 01/50

红色灭火器

2026 系列

由 Cartist

40 x 15 x 15 厘米

金属结构，亮红色镀漆表面，带钥匙的安全开启，内部隔间适合放置一瓶37 cl类型香槟酒。

限量版 01/50。

Catawiki 独家

THE RED EXTINGUISHER détourne l’iconique extincteur de sécurité pour en faire un écrin secret dédié à la célébration et au luxe automobile. À l’extérieur, un rouge intense symbole d’urgence et de puissance. À l’intérieur, un espace discret conçu pour accueillir une bouteille d’exception.

红色灭火器以标志性安全灭火器为灵感，改造成献给庆祝与汽车奢华的秘密藏盒。外部呈现浓烈的红色，象征紧急与强大。内部是一个隐蔽空间，专为安放一瓶卓越的酒而设计。

Ici, on ne stoppe pas le feu. On célèbre l’étincelle.

此处不是扑灭火焰，而是点亮火花，庆祝火花。

Son esthétique industrielle contraste avec sa fonction détournée. L’ouverture à clé transforme l’objet en pièce confidentielle, presque provocante, où l’univers de la sécurité rencontre celui du champagne et du prestige.

其工业美学与改造后的功能形成对比。以钥匙开启将物件变为一件机密之物，几乎挑衅地将安全领域与香槟、声望的世界相遇。

Placée dans un salon, un bureau ou un garage privé, l’œuvre impose une présence forte et conceptuelle. Un objet qui joue avec les codes du danger, du contrôle et du luxe assumé.

放置在客厅、办公室或私人车库中，这件作品展现出强烈且具有概念性的存在。是一件玩转危险、控制与炫耀奢华代码的物品。

Réalisée entièrement à la main en France, par Cartist, cette pièce illustre la rencontre entre design industriel détourné et culture automobile contemporaine.

由 Cartist 在法国全手工制作，此件展现了被改造的工业设计与当代汽车文化的结合。

Œuvre livrée avec extincteur transformé et clé.

作品附带改造后的灭火器及钥匙。

Bouteille non incluse.

不含瓶。

Disponible exclusivement sur Catawiki.

仅在 Catawiki 上独家发售。