Antonio Asturi (1904-1986) - Il maniscalco





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 128340条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
原创建作: Antonio Asturi 墨水画,1970-1980 年代,意大利,34 cm 高 × 24 cm 宽,描绘动物,手工签名。
卖家的描述
画作描绘了一位铁匠专注于他的工作。\n作品署名为 Antonio Asturi (1904-1986E)\n\nAntonio Asturi 是一位当代意大利艺术家,以其绘画探索而著称,在作品中探索与身份以及人与环境的关系相关的主题,使用。\n\n技法:单色墨水,绘于压面卡纸,手签。\nSoggetto : Maniscalco al lavoro -> 主題:正在工作中的铁匠\nPeriodo Stimato Seconda metà XX Secolo (c. 1960 - 1980) -> 估计时期:二十世纪下半叶(约1960-1980年)\nDimensioni (Opera) 34 cm (Altezza) x 24 cm (Larghezza) -> 尺寸(作品)34 cm 高 × 24 cm 宽\nDimensioni (Inclusa Cornice) 58 cm (Altezza) x 48 cm (Larghezza) -> 尺寸(含画框)58 cm 高 × 48 cm 宽\nFirma Firmato in basso a sinistra: "E. Franzi" -> 签名:左下角签名:“E. Franzi”\nCornice Cornice coeva in legno dorato con passpartout -> 画框:同期金箔木质框,带挡板\n\nDettagli dell\'Opera: -> 作品细节:\nSoggetto: Scena intensa : un uomo, maniscalco,accovacciato assorto nel suo lavoro. -> 主題:紧张场景:一名男子,铁匠,蹲坐着,全神贯注于工作。\nIl tratto è rapido, nervoso ed espressivo, realizzato in bianco e nero con pennellate energiche che accentuano il senso di movimento. Le figure appena definitetrasmettono un'atmosfera singolare. -> 笔触迅捷、紧张且富于表现力,黑白绘制,笔触充满活力,强调运动感。轮廓略显模糊,传达出独特的氛围。\nRichiamato lo stile espressionista dove più che il dettaglio conta l\'intensità emotiva della scena. -> 这呼应了表现主义风格,在这里情感强度比细节更重要。\nLa cornice dorata classica crea un interessante contrasto con la forza grezza del disegno. -> 经典金色框架与绘画的粗犷力量形成有趣的对比。\n\nStato di Conservazione: L\'opera è in buone condizioni conservative, con il supporto stabile e la superficie pittorica ben leggibile. -> 保存状态:作品保养良好,底座稳定,绘画表面清晰可读。\n\nCornice: Il dipinto è presentato in una cornice, dorata in foglia, con una decorazione a rilievo che ne esalta la preziosità e lo rende subito pronto per essere appeso. Segni del tempo sulla cornice sono da considerarsi parte dell\'autenticità e della storia dell\'oggetto. -> 画框:画作装在金箔镶边的画框中,表面浮雕装饰提升其珍贵感,使其立刻适合悬挂。画框上的岁月痕迹被视为物件真实性与历史的一部分。\n\nImballaggio e Spedizione: -> 包装与运输:\nL\'oggetto sarà imballato con la massima cura professionale, utilizzando materiali di protezione adeguati (pluriball, angolo di protezione, scatola rinforzata) e spedito tramite corriere espresso assicurato per l\'intero valore di aggiudicazione con tracciabilità. -> 物品将以最高专业水准进行包装,使用合适的保护材料(防震泡沫、保护角、加固箱),并通过有追踪的快递保险寄送,保值至竞拍全额。\n\nLa cornice visibile in foto è inclusa a titolo di cortesia e non costituisce parte integrante dell’opera. Eventuali danni alla cornice e al vetro non saranno motivo valido per reclami o annullamenti dell’ordine. -> 照片中可见的画框仅为礼貌性附送,不构成作品的组成部分。如画框与玻璃出现任何损坏,将不作为投诉或取消订单的有效理由。\nNon si effettuano spedizioni Extra Unione Europea - Shipments cannot be made outside of the European Union -> 不进行欧盟以外的发货 - 不能寄往欧盟之外的地区。
画作描绘了一位铁匠专注于他的工作。\n作品署名为 Antonio Asturi (1904-1986E)\n\nAntonio Asturi 是一位当代意大利艺术家,以其绘画探索而著称,在作品中探索与身份以及人与环境的关系相关的主题,使用。\n\n技法:单色墨水,绘于压面卡纸,手签。\nSoggetto : Maniscalco al lavoro -> 主題:正在工作中的铁匠\nPeriodo Stimato Seconda metà XX Secolo (c. 1960 - 1980) -> 估计时期:二十世纪下半叶(约1960-1980年)\nDimensioni (Opera) 34 cm (Altezza) x 24 cm (Larghezza) -> 尺寸(作品)34 cm 高 × 24 cm 宽\nDimensioni (Inclusa Cornice) 58 cm (Altezza) x 48 cm (Larghezza) -> 尺寸(含画框)58 cm 高 × 48 cm 宽\nFirma Firmato in basso a sinistra: "E. Franzi" -> 签名:左下角签名:“E. Franzi”\nCornice Cornice coeva in legno dorato con passpartout -> 画框:同期金箔木质框,带挡板\n\nDettagli dell\'Opera: -> 作品细节:\nSoggetto: Scena intensa : un uomo, maniscalco,accovacciato assorto nel suo lavoro. -> 主題:紧张场景:一名男子,铁匠,蹲坐着,全神贯注于工作。\nIl tratto è rapido, nervoso ed espressivo, realizzato in bianco e nero con pennellate energiche che accentuano il senso di movimento. Le figure appena definitetrasmettono un'atmosfera singolare. -> 笔触迅捷、紧张且富于表现力,黑白绘制,笔触充满活力,强调运动感。轮廓略显模糊,传达出独特的氛围。\nRichiamato lo stile espressionista dove più che il dettaglio conta l\'intensità emotiva della scena. -> 这呼应了表现主义风格,在这里情感强度比细节更重要。\nLa cornice dorata classica crea un interessante contrasto con la forza grezza del disegno. -> 经典金色框架与绘画的粗犷力量形成有趣的对比。\n\nStato di Conservazione: L\'opera è in buone condizioni conservative, con il supporto stabile e la superficie pittorica ben leggibile. -> 保存状态:作品保养良好,底座稳定,绘画表面清晰可读。\n\nCornice: Il dipinto è presentato in una cornice, dorata in foglia, con una decorazione a rilievo che ne esalta la preziosità e lo rende subito pronto per essere appeso. Segni del tempo sulla cornice sono da considerarsi parte dell\'autenticità e della storia dell\'oggetto. -> 画框:画作装在金箔镶边的画框中,表面浮雕装饰提升其珍贵感,使其立刻适合悬挂。画框上的岁月痕迹被视为物件真实性与历史的一部分。\n\nImballaggio e Spedizione: -> 包装与运输:\nL\'oggetto sarà imballato con la massima cura professionale, utilizzando materiali di protezione adeguati (pluriball, angolo di protezione, scatola rinforzata) e spedito tramite corriere espresso assicurato per l\'intero valore di aggiudicazione con tracciabilità. -> 物品将以最高专业水准进行包装,使用合适的保护材料(防震泡沫、保护角、加固箱),并通过有追踪的快递保险寄送,保值至竞拍全额。\n\nLa cornice visibile in foto è inclusa a titolo di cortesia e non costituisce parte integrante dell’opera. Eventuali danni alla cornice e al vetro non saranno motivo valido per reclami o annullamenti dell’ordine. -> 照片中可见的画框仅为礼貌性附送,不构成作品的组成部分。如画框与玻璃出现任何损坏,将不作为投诉或取消订单的有效理由。\nNon si effettuano spedizioni Extra Unione Europea - Shipments cannot be made outside of the European Union -> 不进行欧盟以外的发货 - 不能寄往欧盟之外的地区。

