裱框并覆盖玻璃的古董刺绣 - 圣母与圣婴 - 58 x 68 cm - 木, 玻璃, 纺织品 - 1850-1900

标题：圣母与圣婴在花环之间的祈祷画
作者：由A.的卡梅琳修女会修女制作。来源于私人家庭礼拜堂。
技术：丝绣与多彩丝线在丝绸底面上
时代：1855年（右下角有日期）
带框尺寸：68 x 58 厘米

作品分析
精致的古典绣品，描绘圣母与圣婴（美之爱之母），周围以极其精湛的花环绣饰。
作品上有若干铭文，阐明其来源与用途：
Dedica: "All'egregio Prelato D. Francesco C." -> 题献：“献给杰出的高阶牧师弗朗西斯科先生”
Provenienza: "Le Carmelite di A. in segno di stima offrono 1855" -> 来源：“阿某的卡梅琳修女们以示敬意献上1855年”
Invocazione: "Madre del Bel Amore - Proteggi il Pastore" -> 祈祷： “美之爱之母——请庇护这位牧者”

Si tratta di un pezzo di storia familiare e religiosa, caratteristico dell'artigianato artistico dei conventi femminili del XIX secolo. -> 这是一件家族与宗教历史的作品，典型的19世纪女子修道院艺术工艺。

状态与保养
保存状况
绣品：总体状况良好，织物底面有轻微潮气痕与自然时间痕迹，但不影响辨认。
框架：重要的巴洛克式金木框，装饰有卷涡和贝壳图案。存在明显磨损、局部缺失和金箔脱落，若干点位如照片所示，与物件的历史相符。