Rolex - Datejust - 116234 - 男士 - 2000-2010

Pre-owned Rolex Datejust 116234, with a fantastic silver dial with roman numbers.
二手劳力士Datejust 116234，搭配极美的银色表盘，刻有罗马数字。

This exemplar has been paired with a Oyster bracelet, the most sportive option with a Datejust.
此款配有蚝式钢链，是Datejust中最具运动气质的选项。

If you’re only going to be wearing one watch from now on, it needs to be one that you can wear in any situation: the Rolex Datejust 36mm ref 116234.
如果你今后只打算佩戴一只手表，那它应该在任何场合都能佩戴：劳力士 Datejust 36mm，参考号 116234。

This is the modern descendent of the classic DJs of the 1950s: the one we have here is the classic 36mm size, not the 41mm Datejust II.
这是1950年代经典 DateJust 的现代继承者：我们所拥有的是经典的36毫米尺寸，而非41毫米的 DateJust II。

A bit of its story:
一段小故事：

Rolex DateJust (inspired by Rolex Bubbleback) was first introduced in 1945 to celebrate the 40th anniversary of Rolex. The Datejust is one of the earliest Rolex models that survives till today.
劳力士 DateJust（受 Bubbleback 启发）于1945年首次推出，庆祝劳力士品牌成立40周年。DateJust 是迄今仍在生产的一代早期劳力士型号之一。

The Datejust is one of the earliest Rolex models that survives till today.
DateJust 是最早存续至今的劳力士型号之一。

From its debut way back in 1945, a revolutionary launch that put the brand firmly on the map, it has remained at the top of the company’s bestseller list for three quarters of a century.
自1945年首发以来，这一革命性的上市让品牌声名鹊起，三四分之一世纪以来一直是公司热销榜的领头羊。

Brand: Rolex
品牌：劳力士

Model: Datejust
型号：Datejust

Reference: 116234
参考：116234

Case Material: Steel
表壳材质：钢

Movement: Automatic
机芯：自动

Dimension: 36 mm
直径：36 毫米

Dial: Silver Roman
表盘：银色罗马数字

Crystal: Sapphire
表镜：蓝宝石水晶

Bracelet Type: Oyster
表带类型：蚝式

Bracelet Material: Steel
表带材质：钢

Bezel Material: White Gold
表圈材质：白金

Original Box: Yes
原装盒：是

Original Papers: Yes
原装证书：是

Condition: Very Good
状况：非常好

NOTE: If you participate in an auction that will close after the 20th of December, please consider that we might not make the delivery in time for the holiday period.
注：若您参与的拍卖将在12月20日之后结束，请考虑我们可能无法在节日季前送达。

In this next two weeks there are a lot of delays both due to holidays and due to delays of shippers. So consider some extra days in our deliveries.
在接下来的两周内，由于节日和运输商的延误，交付将有较大延误，请为我们的送货多留出几天。

We will be able to return to the normal shipping times after the 2nd of January.
我们将在1月2日后恢复正常发货时间。