晚期罗马时期至早期撒克逊时期 黄铜色 公元3世纪至6世纪左右的青铜戒指，饰有“邪眼”纹样

罕见的晚期罗马至早期撒克逊青铜戒指，饰有华丽的扇贝状花边戒缘与精细雕刻的同心圆（“祈邪眼”）图案，约公元3世纪–6世纪。

这枚罕见且视觉上引人注目的晚期罗马至早期撒克逊青铜戒指， dating to approximately the 3rd–6th century AD, distinction在于其异常精致的花边状戒缘和精细执行的同心圆（“邪眼”）装饰。

Unlike the more common flat oval or circular examples, this ring features a lobed, scalloped bezel, giving it a highly decorative, almost floral outline.
与常见的扁平椭圆形或圆形戒指不同，这枚戒指的戒缘呈多叶状的花边形，勾勒出极具装饰性、几乎呈花卉状的轮廓。

The bezel is engraved with a central circle surrounded by multiple smaller concentric circles arranged with deliberate symmetry. This motif is widely interpreted as apotropaic, intended to ward off harm or misfortune, and is well documented across the Late Roman and Migration Period worlds.
戒边刻有以圆心为中心、周围排列的多层同心圆，呈对称的图样。这个图样被广泛解读为避邪图样，旨在抵御祸害或厄运，在晚罗马及迁徙时期的世界中有充分记录。

The ring is cast in bronze and retains a thick, stable green archaeological patina, consistent with long burial and genuine antiquity. The hoop is intact and robust, tapering smoothly into the shoulders. The engraved decoration remains crisp and clearly legible, enhancing both its aesthetic appeal and scholarly interest.
戒指铸于青铜，保留着厚重而稳定的绿色考古包浆，与长期埋藏和真实古物的年代性相符。圈身完整坚固，逐渐向肩部收窄。刻饰仍然清晰可辨，提升其美学吸引力与学术价值。

Examples with this more complex, scalloped bezel form are significantly scarcer than standard concentric-circle rings, making this a particularly desirable piece for collectors of Late Roman, Sub-Roman, and Early Saxon jewellery.
此类更复杂的花边戒缘样式比标准同心圆戒指显著更稀少，因此成为晚期罗马、后罗马及早期撒克逊珠宝收藏家的特别珍品。

Details:

Object: Ring (apotropaic / possibly signet)
Culture: Late Roman to Early Saxon (Migration Period)
Date: Circa 3rd–6th Century AD
Material: Bronze
Decoration: Concentric circles (“evil eye”) motif
Bezel: Rare scalloped / lobed form
Ring size: approx. UK Q / EU 57–58

Condition: Very good archaeological condition; stable patina; wear consistent with age
A rare and elegant transitional-period ring, combining symbolic meaning with an unusually refined and decorative form.

*****

Dear bidders, please note that we do not ship to the UK or to countries outside the European Union. If you are located outside the EU and win this lot, the sale will unfortunately have to be cancelled. We apologise for any inconvenience and thank you for your understanding. Enjoy the bidding. (M31)