Val Saint Lambert - 花瓶 - 水晶 - 水晶花瓶

Vase ou soliflore en cristal taillé avec étiquette Val Saint Lambert (Belgique), non gravé au pontil, production typique des années 1970-1980. Forme conique évasée à facettes multiples, taille profonde en motif diamant et chevrons torsadés sur la partie inférieure, bord supérieur octogonal facetté avec liseré poli argenté. Corps en cristal overlay rouge rubis sur cristal clair, offrant un contraste profond et une brillance prismatique caractéristique de la période. Étiquette d'origine noire et dorée "Val Saint Lambert" collée sur la paroi extérieure (visible sur photo). Pièce décorative élégante et représentative du style moderne de la cristallerie belge post-1970.

Dimensions : hauteur 15 cm, diamètre au col 11 cm, diamètre au pied 6,5 cm.
Poids : 1100 g.
État : excellent ; cristal intact sans éclat, fissure, puce ou rayure notable visible ; taille nette et brillante, overlay rouge vif sans écaillage ni usure ; liseré poli bien préservé, aucune trace d'oxydation ; étiquette d'origine présente et lisible sur la paroi extérieure, avec usure minime typique (légers frottements aux coins).
Provenance : collection privée belge.

....................................................................................................................................................

Cut crystal vase or single-flower holder labeled Val Saint Lambert (Belgium), unsigned at pontil, typical production from the 1970s-1980s. Conical flared shape with multiple facets, deep diamond and twisted chevron cutting on the lower body, octagonal faceted top rim with polished silver line. Ruby red overlay crystal on clear base, providing deep contrast and prismatic brilliance characteristic of the period. Original black and gold "Val Saint Lambert" label affixed to the exterior wall (visible in photo). Elegant decorative piece representative of modern Belgian crystal style post-1970.

Dimensions: height 15 cm, rim diameter 11 cm, base diameter 6.5 cm.
Weight: 1100 g.
Condition: excellent; crystal intact with no visible chips, cracks, nicks or notable scratches; sharp and brilliant cutting, vivid red overlay without flaking or wear; polished rim well preserved, no oxidation; original label present and legible on the exterior wall, with minimal typical wear (slight corner rubs).
Provenance: private Belgian collection.