真正的贝尼瓦兰地毯 – 1950年代/1960年代 – 稀有收藏品 - 小地毯 - 340 cm - 190 cm - 手工羊毛地毯





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 130088条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
真品贝尼瓦兰绒毯,1950年代/1960年代,摩洛哥产,100%手梳羊毛手工结编,阿特拉斯高原地区,尺寸340 cm x 190 cm,重15 kg,状况极好且经专业清洗,制造期为21世纪。
卖家的描述
这件出色且正宗的 Beni Ouarain 地毯可追溯至 1950 年代至 1960 年代,是来自摩洛哥中阿特拉斯山脉的罕见收藏品。
由贝尼瓦兰部落的柏柏尔工匠编织,这条地毯反映出20世纪中叶早期部落生产所特有的强烈几何语言和象征性语言。其构图以结构化的钻石形中间纹章布局为核心,被复杂的线性边框环绕,采用自然象牙白色羊毛,与深棕色和微妙的尘土色调形成对比。
Unlike later commercial productions, this piece retains the authenticity, tension, and graphic strength typical of early tribal weaving intended for domestic and ceremonial use rather than export.
这段英文原文保持如下翻译:与后来的商业生产不同,这件作品保留了早期部落编织的真实感、张力与图形力度,原本用于家庭和仪式用途,而非出口。
The wool is dense, luminous, and hand-spun, displaying the natural tonal variations that define genuine vintage Beni Ouarain textiles.
羊毛密实、光泽感强、手工纺线,展现出定义真正老旧 Beni Ouarain 纺织品的自然色调差异。
历史背景
在1950年代和1960年代,Beni Ouarain 地毯仍主要为个人和部落使用而编织。设计具有象征性、直觉性,深深植根于阿马吉格文化遗产。这个时期的作品在市场上越来越少,尤其是在保存与修复状态下。
状态
地毯已由专业人员进行修复,遵循传统技法和材料。
修复工作小心谨慎,以保持作品的完整性、结构和真实性。
现在结构完好,适合使用或收藏。
与其时期相符的轻微岁月痕迹进一步印证了其真实性。
技术细节
部族:Beni Ouarain
地区:摩洛哥中阿特拉斯山脉
时期:1950年代–1960年代
材料:100% 手工纺羊毛
工艺:手工结绳
状态:专业修复
类型:正宗老旧部落地毯
这件出色且正宗的 Beni Ouarain 地毯可追溯至 1950 年代至 1960 年代,是来自摩洛哥中阿特拉斯山脉的罕见收藏品。
由贝尼瓦兰部落的柏柏尔工匠编织,这条地毯反映出20世纪中叶早期部落生产所特有的强烈几何语言和象征性语言。其构图以结构化的钻石形中间纹章布局为核心,被复杂的线性边框环绕,采用自然象牙白色羊毛,与深棕色和微妙的尘土色调形成对比。
Unlike later commercial productions, this piece retains the authenticity, tension, and graphic strength typical of early tribal weaving intended for domestic and ceremonial use rather than export.
这段英文原文保持如下翻译:与后来的商业生产不同,这件作品保留了早期部落编织的真实感、张力与图形力度,原本用于家庭和仪式用途,而非出口。
The wool is dense, luminous, and hand-spun, displaying the natural tonal variations that define genuine vintage Beni Ouarain textiles.
羊毛密实、光泽感强、手工纺线,展现出定义真正老旧 Beni Ouarain 纺织品的自然色调差异。
历史背景
在1950年代和1960年代,Beni Ouarain 地毯仍主要为个人和部落使用而编织。设计具有象征性、直觉性,深深植根于阿马吉格文化遗产。这个时期的作品在市场上越来越少,尤其是在保存与修复状态下。
状态
地毯已由专业人员进行修复,遵循传统技法和材料。
修复工作小心谨慎,以保持作品的完整性、结构和真实性。
现在结构完好,适合使用或收藏。
与其时期相符的轻微岁月痕迹进一步印证了其真实性。
技术细节
部族:Beni Ouarain
地区:摩洛哥中阿特拉斯山脉
时期:1950年代–1960年代
材料:100% 手工纺羊毛
工艺:手工结绳
状态:专业修复
类型:正宗老旧部落地毯

