盒子 - 一件金漆木质硯箱，饰以松、竹、牡丹。 - 木, Lacca
04
天
00
小时
01
分钟
28
秒
没有出价记录
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 130715条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本Taisho时期金漆木质苏字箱，饰有松、竹和牡丹，内页为纳仕漆，配有硯和水滴，状况良好但有轻微磨损，尺寸高22 cm×宽24.5 cm×深4.5 cm，附原始真实性证书。
AI辅助摘要
卖家的描述
一件漆木制的写具箱，饰以金漆的松、竹与牡丹。
内部全部表面为 Nashiji（撒金皮漆效果）。配有硯（suzuri）和滴水器（suiteki）。
松（ matsu，松）、竹（ take，竹）与牡丹（ botan，牡丹）是日本艺术中的传统题材：松竹象征长寿与坚韧，牡丹代表富贵与典雅。
Suzuribako 是一种传统的日本书写盒，用来存放书法工具。
日本漆器（漆器，shikki）是日本最受赞颂的艺术传统之一。这些作品将耐久性与光辉结合起来，运用包括蒔絵（maki-e）和 Nashiji 在内的精致装饰技法。
---该件品相良好。存在磨损迹象，包括划痕、镀金略有损失以及漆面的小瑕疵。请参阅图片以获取更多细节。
本品将小心包装并通过 DHL 或 FedEx 发运，附带由位于意大利米兰的 Mastromauro 日本艺术画廊颁发的原始真实性证书。
759
卖家故事
Mastromauro Arte Giapponese，总部位于米兰，专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也关注更现代的作品。
在 Catawiki，用户每周的拍卖中都会提供其收藏品的一部分。
使用Google翻译翻译一件漆木制的写具箱，饰以金漆的松、竹与牡丹。
内部全部表面为 Nashiji（撒金皮漆效果）。配有硯（suzuri）和滴水器（suiteki）。
松（ matsu，松）、竹（ take，竹）与牡丹（ botan，牡丹）是日本艺术中的传统题材：松竹象征长寿与坚韧，牡丹代表富贵与典雅。
Suzuribako 是一种传统的日本书写盒，用来存放书法工具。
日本漆器（漆器，shikki）是日本最受赞颂的艺术传统之一。这些作品将耐久性与光辉结合起来，运用包括蒔絵（maki-e）和 Nashiji 在内的精致装饰技法。
---该件品相良好。存在磨损迹象，包括划痕、镀金略有损失以及漆面的小瑕疵。请参阅图片以获取更多细节。
本品将小心包装并通过 DHL 或 FedEx 发运，附带由位于意大利米兰的 Mastromauro 日本艺术画廊颁发的原始真实性证书。
759
卖家故事
Mastromauro Arte Giapponese，总部位于米兰，专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也关注更现代的作品。
在 Catawiki，用户每周的拍卖中都会提供其收藏品的一部分。
使用Google翻译翻译详细资料
时代
1900-2000
国家
日本
材质
Lacca, 木
车型
A gold lacquered wood suzuribako with pine bamboo and peonies
状态
状态良好 - 使用过，稍有老化的迹象
高度
22 cm
宽度
24,5 cm
深度
4,5 cm
推算时期
Taisho period (ca. 1920)
