九谷烧(九谷焼)— 四脚香炉(香炉),以山水与鸟纹饰,署名 “Tōbi”(陶美) - 石器 - 日本 - 20世纪





| €3 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 130088条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本石川九谷烧四足香炉,Ko-Kutani 彩饰,山水与鹊鸟图,署名“陶美”(Tōbi),高11.6 cm,宽7 cm,附原木箱与历史资料;未使用,状况极好。
卖家的描述
物品描述
九谷焼(Kutani Ware) — 四足香炉,山水与鸟纹样,署款“陶美”(Tōbi) — 未使用,附原木匣
一件精美且完全未用过的九谷焼瓷香炉(香炉 / kōro),以原始共箱(tomobako)呈现——艺人署名的木质收纳箱——并附有印刷的九谷历史小册子。
这是日本最负盛名、历史悠久的陶瓷传统之一所展示的精致典范。
该器以经典的正方四足造型出现,底部有四个优雅造型的托脚。
器身在四面以 Ko-Kutani(古九谷)风格的大胆、丰富色调装饰——深翠绿、温暖黄褐、深棕和钴蓝——凭借自信而绘画式的笔触,展现出最上乘的九谷釉上彩作品的风格。
四面各有两幅不同的图像构图:
三两面描绘一幅广阔的山水景致(山水図 / sansui-zu),以高耸的松树、白墙民居和桥上行人呈现,底色为明亮的 amber 黄,带有细微点状纹理。
另外两面以翡翠绿底,带有交叉纹理图案,中间是一轮月光镶嵌的圆形,框内是一只栖居于竹叶间的麻雀——这是典型的九谷纹样,唤起季节与自然之美。
盖子采用相同的三色分割构图——绿、琥珀黄与深棕——并具有细密的平行线纹理。
盖中央设有一个三维立体的端饰,呈蹲坐人形(可能是学者或天体之子),以棕色和钴蓝釉绘制,是极具魅力且生动的细部。
底座为未上釉的白瓷,印有绿色方形印章“福”(fuku / good fortune)——某些九谷作坊使用的传统吉祥标记。
共箱盖上以毛笔书法题写:香炉 陶美(Kōro / Tōbi),确认艺术家或工作室名为 Tōbi(陶美)。
类型:香炉 / kōro
风格:九谷焼( Kutani ware )、古九谷釉上彩配色
图案:山水与人物;麻雀与竹叶圆镶
端饰:雕塑性人像(蹲坐学者 / 天子之子)
底纹:绿色印章“福”(Fuku)
署名:Tōbi(陶美)— 共箱上题写
附:原始署名木盒(共箱)+ 九谷历史小册子
品相:未使用 / 从未点火
产地:日本(石川县,九谷传统)
尺寸
高度:11.6 cm
宽度:7.0 cm
深度:7.0 cm
重量
300 g
品相
全新未使用且状况极佳——从未点火或作香炉使用。
瓷器无缺口、裂纹或修补。
共箱(原木盒)干净整齐。
木盒可能有极微小的年龄痕迹。
艺术家简介
陶美(Tōbi)为此作在共箱上所书写的艺术家名(雅号 / gagō)或工作室署名。
该作品体现了九谷焼的悠久传统,这一在日本石川县生产的釉上彩瓷,已有超过三百五十年的历史。
九谷焼起源于大庄藩(Daishoji)统治时期,1655年前后,Goto Saijiro受命赴九州的有田地区学习瓷艺,返乡后建立了第一批九谷窑。
早期的古九谷风格以大胆构图、深矿物色(绿、黄、紫、蓝、红)和自信笔触著称,形成强烈的美学特征,深受加贺藩的文化赞助影响。
古九谷窑于约1700年突然关停,约一世纪后在金泽重新兴起,1806年 Kasugayama 窑开业,随后多座窑厂各自形成独特风格。
在明治时期,九谷焼成为重要的出口商品,获得国际认可,确立其作为日本最负盛名的陶瓷传统之一的地位。
注意事项:
本拍品将通过 DHL、FedEx 或日本邮政根据情况进行妥善包装并寄送。
通常需要约10天送达。
关税、税费及运费不含在物品价格或运费中。
这些费用由买方承担。
有时海关或贵国的快递公司会通过电话或电子邮件联系您进行清关,请确保能接听来电。
若您无法接听,包裹将退回给我们,重新发货将产生双倍运费。
非常感谢您的合作。」}
卖家故事
使用Google翻译翻译物品描述
九谷焼(Kutani Ware) — 四足香炉,山水与鸟纹样,署款“陶美”(Tōbi) — 未使用,附原木匣
一件精美且完全未用过的九谷焼瓷香炉(香炉 / kōro),以原始共箱(tomobako)呈现——艺人署名的木质收纳箱——并附有印刷的九谷历史小册子。
这是日本最负盛名、历史悠久的陶瓷传统之一所展示的精致典范。
该器以经典的正方四足造型出现,底部有四个优雅造型的托脚。
器身在四面以 Ko-Kutani(古九谷)风格的大胆、丰富色调装饰——深翠绿、温暖黄褐、深棕和钴蓝——凭借自信而绘画式的笔触,展现出最上乘的九谷釉上彩作品的风格。
四面各有两幅不同的图像构图:
三两面描绘一幅广阔的山水景致(山水図 / sansui-zu),以高耸的松树、白墙民居和桥上行人呈现,底色为明亮的 amber 黄,带有细微点状纹理。
另外两面以翡翠绿底,带有交叉纹理图案,中间是一轮月光镶嵌的圆形,框内是一只栖居于竹叶间的麻雀——这是典型的九谷纹样,唤起季节与自然之美。
盖子采用相同的三色分割构图——绿、琥珀黄与深棕——并具有细密的平行线纹理。
盖中央设有一个三维立体的端饰,呈蹲坐人形(可能是学者或天体之子),以棕色和钴蓝釉绘制,是极具魅力且生动的细部。
底座为未上釉的白瓷,印有绿色方形印章“福”(fuku / good fortune)——某些九谷作坊使用的传统吉祥标记。
共箱盖上以毛笔书法题写:香炉 陶美(Kōro / Tōbi),确认艺术家或工作室名为 Tōbi(陶美)。
类型:香炉 / kōro
风格:九谷焼( Kutani ware )、古九谷釉上彩配色
图案:山水与人物;麻雀与竹叶圆镶
端饰:雕塑性人像(蹲坐学者 / 天子之子)
底纹:绿色印章“福”(Fuku)
署名:Tōbi(陶美)— 共箱上题写
附:原始署名木盒(共箱)+ 九谷历史小册子
品相:未使用 / 从未点火
产地:日本(石川县,九谷传统)
尺寸
高度:11.6 cm
宽度:7.0 cm
深度:7.0 cm
重量
300 g
品相
全新未使用且状况极佳——从未点火或作香炉使用。
瓷器无缺口、裂纹或修补。
共箱(原木盒)干净整齐。
木盒可能有极微小的年龄痕迹。
艺术家简介
陶美(Tōbi)为此作在共箱上所书写的艺术家名(雅号 / gagō)或工作室署名。
该作品体现了九谷焼的悠久传统,这一在日本石川县生产的釉上彩瓷,已有超过三百五十年的历史。
九谷焼起源于大庄藩(Daishoji)统治时期,1655年前后,Goto Saijiro受命赴九州的有田地区学习瓷艺,返乡后建立了第一批九谷窑。
早期的古九谷风格以大胆构图、深矿物色(绿、黄、紫、蓝、红)和自信笔触著称,形成强烈的美学特征,深受加贺藩的文化赞助影响。
古九谷窑于约1700年突然关停,约一世纪后在金泽重新兴起,1806年 Kasugayama 窑开业,随后多座窑厂各自形成独特风格。
在明治时期,九谷焼成为重要的出口商品,获得国际认可,确立其作为日本最负盛名的陶瓷传统之一的地位。
注意事项:
本拍品将通过 DHL、FedEx 或日本邮政根据情况进行妥善包装并寄送。
通常需要约10天送达。
关税、税费及运费不含在物品价格或运费中。
这些费用由买方承担。
有时海关或贵国的快递公司会通过电话或电子邮件联系您进行清关,请确保能接听来电。
若您无法接听,包裹将退回给我们,重新发货将产生双倍运费。
非常感谢您的合作。」}

